RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Sibiu’s ”Radu Stanca” National Theater in the 2014-2015 season

Sibius Radu Stanca National Theater in the 2014-2015 season

Sibiu’s ”Radu Stanca” National Theater in the 2014-2015 season
Sibiu’s ”Radu Stanca” National Theater in the 2014-2015 season

, 18.10.2014, 15:29

It’s already a tradition, for some of Romania’s national theaters, to present some of their premieres before the start of the theatre season. The “Radu Stanca” National Theater in Sibiu, the organizer of the famous International Theatre Festival, did just that, in early October. Theatre lovers, critics and journalists alike were invited to see the first five premieres, out the total fourteen that make up Sibiu’s 2014-2015 theatre season.


This micro season started with the opening of a photo exhibition dubbed FOCUS TNRS: ”Visions of Revolt and Tragedy”, by Sebastian Marcovici and Dragos Dumitru. The two young photographers displayed an insider’s view of the five new productions staged this autumn.



Sebastian Marcovici: ”We used 30 photos for the exhibition, a set of six for each performance. We use our own panels for their display, the panels of the Focus Sibiu Association. Each set is made up of photos that are representative for every particular show. From my point of view, the key element when taking pictures of a staged play is to watch understand and feel the show. That is exactly why on stage photography is among my favorites. It is a challenge to feel the show, visualize it and take pictures of it, all in just one hour. The shows are very good, very visual, vividly colored, very dynamic and with a huge potential for some extraordinary photos.”



The series of premieres presented in early October was inaugurated by “Marat/Sade”, directed by Charles Muller of Luxembourg, an adaptation after Peter Weiss’s play “The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade”, written in 1963. The renowned British director Peter Brook staged this play, in London in 1964, and on Broadway in 1965. Peter Brook later turned it into film script in 1966. Peter Weiss won a Tony Award for best play in 1966 while Peter Brook received the Best Director Award. Locked up in the Charenton mental hospital, the Marquis de Sade staged a play about the last days of Jean Paul-Marat, one of the most radical writers and politicians of the French Revolution, with the patients and political convicts confined in the asylum. This is, in short the play’s storyline. Charles Muller believes the text of the play is still very fresh.



The German section of Radu Stanca National Theatre has brought out a premiere – Peter Shaffer’s Amadeus, directed by Gavriil Pinte. The plot is about the life of Mozart, whose mysterious death was amplified by the rivalry between him and Salieri, initially believed to be the most talented composer at the Austrian Emperor’s court. But mystery was not of great consequence for director Gavriil Pinte.



Gavriil Pinte: ”I wasn’t particularly interested in that aspect, but the fact that the artist often fell prey to political and economic constraints — as we are today, not as much ideologically as economically — is of great notoriety and inherent in this issue. Mozart faced misery and poverty, the obtuseness of those who were supposed to support him financially and socially. We cannot tackle the condition of an artist and leave aside the social and political component just the way we cannot simply sidestep the aesthetic aspect. Mozart was a cut above the rest of his contemporaries. And I mainly focused on the artist’s condition, on this dramatic dialogue between a mediocre artist and a genius, between Mozart and Salieri. It’s about the agony and ecstasy of creation with Mozart and about the misery of mediocrity and sheer envy in Salieri — the only one able to fully understand Mozart’s music and the one who hated it the most.”



In this mini-season in Sibiu, the series of premieres continued with Eugen Ionesco’s ‘The Lesson’, directed by Mihai Manutiu, a very strong political text about manipulation, ‘Why Hecuba?’, by Matei Visniec, directed by Anca Bradu, a modern tragedy about Trojan queen Hecuba, and ‘Oidip’, directed by Silviu Purcarete and written by him based on ‘Oedipus Rex’ and ‘Oedipus at Colonus’ by Sophocles. This show was also present at this year’s edition of the International Theatre Festival in Sibiu, and will be staged at this year’s National Theatre Festival. In April 2015 it is going to be presented in Tokyo.








Festival Internacional de Cine de Animación Animest
World of Culture Saturday, 17 October 2026

Animest.21 – 21 Years of Animation

The Animest International Animation Film Festival has recently closed its gates in Bucharest. The 21st edition of the festival comprised ten days of s…

Animest.21 – 21 Years of Animation
Gabriel Spahiu photo facebook comPremiileGopo @Adrian Holerga
World of Culture Saturday, 10 October 2026

Gabriel Spahiu in Martin Scorsese’s New Film

Over a career spanning more than 3 decades, Gabriel Spahiu has played in films that define contemporary Romanian cinema, from “Next Stop Paradise”, “O…

Gabriel Spahiu in Martin Scorsese’s New Film
Researching Gardens: “Cultivators of Life”
World of Culture Saturday, 03 October 2026

Researching Gardens: “Cultivators of Life”

The “Cultivators of Life” programme seeks to bring together three forms of knowledge that have generally remained separate until now: ancestral knowle…

Researching Gardens: “Cultivators of Life”
Olivia Niţă (Photo Agerpres)
World of Culture Saturday, 26 September 2026

Olivia Niță stars in The Gray House

An international production filmed entirely in Romania brings together Kevin Costner, Morgan Freeman, and director Roland Joffé in ‘The Gray House’, a…

Olivia Niță stars in The Gray House
World of Culture Saturday, 19 September 2026

Dorina Lazăr honoured with the Gopo Lifetime Achievement Award

Actress Dorina Lazăr received the Lifetime Achievement Award at the 2026 Gopo Awards Gala. The distinction celebrates a career spanning more than six …

Dorina Lazăr honoured with the Gopo Lifetime Achievement Award
World of Culture Saturday, 12 September 2026

Hidrotopias

From June 18 to July 9, the Sector 1 Gallery in Bucharest hosted an exhibition entitled "Hidrotopias," which consisted in interactive installations, s…

Hidrotopias
World of Culture Saturday, 29 August 2026

CATANE, the feature film debut of Ioana Mischie

After a successful international run, with a world premiere hosted by IFFI Goa/International Film Festival of India, a Hollywood nomination for origin…

CATANE, the feature film debut of Ioana Mischie
World of Culture Saturday, 08 August 2026

Kîzîm: between tradition and freedom (reposted from 11.04.2026)

Based on a screenplay by Elias Ferchin, a well-known actor, director, and screenwriter of Tatar descent, the film marks the film debut of young actres…

Kîzîm: between tradition and freedom (reposted from 11.04.2026)

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company