RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Sibiu’s ”Radu Stanca” National Theater in the 2014-2015 season

Sibius Radu Stanca National Theater in the 2014-2015 season

Sibiu’s ”Radu Stanca” National Theater in the 2014-2015 season
Sibiu’s ”Radu Stanca” National Theater in the 2014-2015 season

, 18.10.2014, 15:29

It’s already a tradition, for some of Romania’s national theaters, to present some of their premieres before the start of the theatre season. The “Radu Stanca” National Theater in Sibiu, the organizer of the famous International Theatre Festival, did just that, in early October. Theatre lovers, critics and journalists alike were invited to see the first five premieres, out the total fourteen that make up Sibiu’s 2014-2015 theatre season.


This micro season started with the opening of a photo exhibition dubbed FOCUS TNRS: ”Visions of Revolt and Tragedy”, by Sebastian Marcovici and Dragos Dumitru. The two young photographers displayed an insider’s view of the five new productions staged this autumn.



Sebastian Marcovici: ”We used 30 photos for the exhibition, a set of six for each performance. We use our own panels for their display, the panels of the Focus Sibiu Association. Each set is made up of photos that are representative for every particular show. From my point of view, the key element when taking pictures of a staged play is to watch understand and feel the show. That is exactly why on stage photography is among my favorites. It is a challenge to feel the show, visualize it and take pictures of it, all in just one hour. The shows are very good, very visual, vividly colored, very dynamic and with a huge potential for some extraordinary photos.”



The series of premieres presented in early October was inaugurated by “Marat/Sade”, directed by Charles Muller of Luxembourg, an adaptation after Peter Weiss’s play “The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade”, written in 1963. The renowned British director Peter Brook staged this play, in London in 1964, and on Broadway in 1965. Peter Brook later turned it into film script in 1966. Peter Weiss won a Tony Award for best play in 1966 while Peter Brook received the Best Director Award. Locked up in the Charenton mental hospital, the Marquis de Sade staged a play about the last days of Jean Paul-Marat, one of the most radical writers and politicians of the French Revolution, with the patients and political convicts confined in the asylum. This is, in short the play’s storyline. Charles Muller believes the text of the play is still very fresh.



The German section of Radu Stanca National Theatre has brought out a premiere – Peter Shaffer’s Amadeus, directed by Gavriil Pinte. The plot is about the life of Mozart, whose mysterious death was amplified by the rivalry between him and Salieri, initially believed to be the most talented composer at the Austrian Emperor’s court. But mystery was not of great consequence for director Gavriil Pinte.



Gavriil Pinte: ”I wasn’t particularly interested in that aspect, but the fact that the artist often fell prey to political and economic constraints — as we are today, not as much ideologically as economically — is of great notoriety and inherent in this issue. Mozart faced misery and poverty, the obtuseness of those who were supposed to support him financially and socially. We cannot tackle the condition of an artist and leave aside the social and political component just the way we cannot simply sidestep the aesthetic aspect. Mozart was a cut above the rest of his contemporaries. And I mainly focused on the artist’s condition, on this dramatic dialogue between a mediocre artist and a genius, between Mozart and Salieri. It’s about the agony and ecstasy of creation with Mozart and about the misery of mediocrity and sheer envy in Salieri — the only one able to fully understand Mozart’s music and the one who hated it the most.”



In this mini-season in Sibiu, the series of premieres continued with Eugen Ionesco’s ‘The Lesson’, directed by Mihai Manutiu, a very strong political text about manipulation, ‘Why Hecuba?’, by Matei Visniec, directed by Anca Bradu, a modern tragedy about Trojan queen Hecuba, and ‘Oidip’, directed by Silviu Purcarete and written by him based on ‘Oedipus Rex’ and ‘Oedipus at Colonus’ by Sophocles. This show was also present at this year’s edition of the International Theatre Festival in Sibiu, and will be staged at this year’s National Theatre Festival. In April 2015 it is going to be presented in Tokyo.








A documentary by Ruxandra Gubernat
World of Culture Saturday, 16 August 2025

“Dream. Life / Imaginary Youth”, a documentary by Ruxandra Gubernat

Directed by Ruxandra Gubernat, “Dream. Life / Imaginary Youth”, is the first Romanian observational documentary that aims to present the...

“Dream. Life / Imaginary Youth”, a documentary by Ruxandra Gubernat
Florin Mihăilescu / Photo: Agerpres
World of Culture Saturday, 09 August 2025

Cinematographer Florin Mihăilescu wins Gopo lifetime achievement award

Florin Mihăilescu, one of the most talented and prolific cinematographers in Romania, won the lifetime achievement award at the Gopo Awards Gala for...

Cinematographer Florin Mihăilescu wins Gopo lifetime achievement award
Portraits at the Suțu Palace
World of Culture Saturday, 02 August 2025

Portraits at the Suțu Palace

The Bucharest Municipality Museum (MMB) offers visitors, until the end of August, the exhibition “Portrait: Image and Mirroring”,...

Portraits at the Suțu Palace
Dana Păpăruz (Photo: Dana Păpăruz / Instagram)
World of Culture Saturday, 26 July 2025

Dana Păpăruz, a multi-award-winning artist

Dana Păpăruz began her career as a costume designer in the early 2000s, immediately after graduating from the Faculty of Decorative Arts and Design...

Dana Păpăruz, a multi-award-winning artist
World of Culture Saturday, 12 July 2025

Astra Film Festival in Sibiu

Winner of the Mention Award at the Astra Film Festival in Sibiu and screened at the opening of the One World Romania Festival, The Death of Iosif...

Astra Film Festival in Sibiu
World of Culture Saturday, 05 July 2025

“The New Year That Never Came”, a multi-award winning film

“The New Year That Never Came”, written, directed and produced by Bogdan Mureșanu was the big winner of the evening, receiving the trophy for...

“The New Year That Never Came”, a multi-award winning film
World of Culture Saturday, 21 June 2025

TIFF International Film Festival

12 productions from around the world are in competition for the Transylvania Trophy and the other prizes of the official competition, while 10...

TIFF International Film Festival
World of Culture Saturday, 14 June 2025

LYNX Festival 2025

The LYNX Festival took place last week in Brașov, featuring premieres of fabulous documentary films, extensive photography exhibitions, workshops...

LYNX Festival 2025

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company