Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Via Eminesciana

Символ румынской культуры, поэт Михай Эминеску, может также рассматриваться как связующее звено между румынами, как утверждает Камелия Манеа, доцент факультета педагогических наук Университета науки и технологий «Политехника» в Бухаресте, предлагая нам открыть для себя возможную «Via Eminesciana».

Михай Эминеску (foto arhivă)
Михай Эминеску (foto arhivă)

и , 30.06.2026, 10:40

Символ румынской культуры, поэт Михай Эминеску, может также рассматриваться как связующее звено между румынами, как утверждает Камелия Манеа, доцент факультета педагогических наук Университета науки и технологий «Политехника» в Бухаресте, предлагая нам открыть для себя возможную «Via Eminesciana». Будучи опытной путешественницей, Камелия Манеа сама нередко бывала в тех местах, по которым ходил и Михай Эминеску, в поисках сохранившихся свидетельств его пребывания в тех местах.

Почему именно «Via Eminesciana»? Камелия Манеа, доцент факультета педагогических наук: «Я поняла, что нам следует отметить события, произошедшие много лет назад с помощью этой новаторской идеи; ведь в Румынии нет культурных маршрутов. За рубежом существует прекрасная традиция увековечивать память о выдающихся личностях и тех небольших привалах, которые они делали по всему миру. Это маршрут, который объединяет сердца румын. В этом году, по счастливой случайности, исполняется 160 лет со дня того знаменательного путешествия из Черновцов в Блаж. Эминеску отправился в путь в довольно суровых условиях для шестнадцатилетнего подростка: 24 января 1866 года по старому стилю умер Арон Пумнул; его товарищи и, прежде всего, Эминовичь, как он подписывался в то время, издали брошюру: «Слезы гимназистов у могилы их любимого учителя». Также в 1866 году, 25 февраля, в Пеште в журнале «Familia» Иосифа Вулкана состоялся дебют молодого поэта со стихотворением «Если бы у меня было». Вулкан опубликовал стихотворение под именем Эминеску, с самого начала выразив свое несогласие с использованием славянского суффикса. Со временем журнал «Familia» опубликовал 12 стихотворений Эминеску, поэтому можно сказать, что уже тогда зарождалась судьба великого представителя румынской культуры».

Какие привалы будут на этой «Via Eminesciana»? Отвечает Камелия Манеа: «Я несколько раз проделала этот путь, по отдельным его участкам, движимая тем же любопытством, и вдруг обнаружила, что путешествую по деревням Буковины — от Черновцов вниз, от Скорожинени, через Красну, до Викова, Марджиня, Солки — по мифическим местам, местам необыкновенной красоты! Остановка в Гура-Хуморулуй — просто замечательная! Я отправилась дальше в Кампулунг-Молдовенеск, а затем в Ватра-Дорней. Очень интересно, что Эминеску демонстрирует необычайную зрелость: он уезжает из Черновцов, потому что не смог продолжить обучение и хотел поехать в Блаж, чтобы сдать последние экзамены. Как он путешествовал? Где останавливался? Свидетельств об этом не так много. Эминеску проехал через Гура-Хуморулуй, где смог посетить монастырь Хумор, побывал в Воронеце, в монастыре, основанном господарями Александром Добрым и Штефаном Великим. Кымпулунг также очаровывает своей ярмаркой, растянувшейся вдоль реки Молдова, а также красивыми домами, в которых он останавливался. Местная легенда гласит, что Михай Эминеску останавливался у одного крестьянина в Садове, где собирал фольклор. Я был в Садове, и действительно, люди там замечательные: если тебя мучает жажда и они видят, что ты не местный, то подходят к воротам с кружкой воды. Сегодня в Кымпулунг-Молдовенеск есть улица, носящая имя поэта, в парке установлен бюст — работа скульптора Иоана Лучиана Мурну, а на каменном постаменте высечены как имя поэта, так и строки из стихотворения «К Буковине»».

Какие ещё места можно было бы включить в маршрут «Via Eminesciana»? Камелия Манеа: «Следующая остановка — Ватра-Дорней. И здесь мы находим бюст Михая Эминеску, созданный Ионом Ионеску. Название населённого пункта Ватра-Дорней упоминается в стихотворении «Дойна»; в 1875 году эта остановка произвела на Эминеску сильное впечатление. Сегодня мы видим, что во всех этих населённых пунктах, через которые он проезжал, установлены бюсты, улицы названы его именем, созданы парки и установлены памятные доски, напоминающие о «Via Eminesciana». И было бы жаль не попытаться обозначить этот путь, который, как я уже говорила, объединяет сердца румын из Буковины, включая тех, кто остался за пределами страны, и румын из Трансильвании».

Отправляясь по маршруту «Via Eminesciana» мы, по сути, идем по стопам выдающихся деятелей, оставивших заметный след в истории культуры румынского народа.

Vali Porcișteanu, pilot raliu (Foto: facebook.com/upitmedia)
Программы Вторник, 23 июня 2026

Праздник автолюбителей

В начале июня состоялся 6-й фестиваль POLI AutoFEST Piteşti — крупнейшее в Румынии...

Праздник автолюбителей
Foto: Mariana Chiriță/RRI
Программы Вторник, 16 июня 2026

Переосмысленная кутья

Коливэ (румынское названье кутьи) — это ритуальное блюдо, занимающее...

Переосмысленная кутья
Cursa de rățuște (Foto facebook.com/cursaderatustecluj)
Программы Вторник, 09 июня 2026

Утиная гонка в Клуже

Каждый год 1 июня, в День защиты детей, реки по всей стране становятся ареной...

Утиная гонка в Клуже
Race for the Cure 2026 (Foto: fb.com / Fundatia Renasterea)
Программы Вторник, 02 июня 2026

12-й забег Race for the Cure

Румыния занимает первое место в Европе по количеству смертей от рака. Хотя и в...

12-й забег Race for the Cure
Программы Вторник, 26 мая 2026

«Опасность»!

«Pericol», в переводе «Опасность», — персонаж, созданный писательницей Ралукой...

«Опасность»!
Программы Вторник, 19 мая 2026

Трансильванская кошка – на пути к международному признанию

Для породистой кошки, участвующей в выставках, красота — понятие не только...

Трансильванская кошка – на пути к международному признанию
Программы Вторник, 12 мая 2026

Перформативный дневник в небольших городах

Культурная платформа «Фриленсер» запустила проект «НИКТО_НИЧТО. Перформативный...

Перформативный дневник в небольших городах
Программы Вторник, 05 мая 2026

Ассоциации «Тополино» исполнилось 10 лет

Сегодня мы вновь погворим об ассоциации, которая уже привлекала наше внимание в...

Ассоциации «Тополино» исполнилось 10 лет

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company