Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Lektira u nekonvencionalnim prostorima

25% Rumuna koje živi u unutrašnjosti zemlje izjavilo je 2015. godine da zadnjih 12 meseci nije kupilo nijednu knjigu, dok samo 6% je ih kupilo. Istovremeno, dok je 62% Bukureštanaca reklo da je u istom periodu kupilo od jedne do pet knjiga, isti broj knjiga je kupilo samo 48 odsto stanovnika ostalih zona Rumunije. Ovim podacima iz Barometra kulturne potrošnje» mogu se pridodati novi podatci sondaže koju je realizovala Asocijacija «Curtea Veche» (Stari dvor), nevladina organizacija koja promoviše lektiru medju rumunskom decom. Valentina Roman, izvršna direktorka asocijacije precizira: «Samo 8% dece u Bukureštu čita iz zadovoljstva u slobodnom vremenu. Veliki deo dece koja ne čitaju kaže da nema vremena za to, jer je zauzeto kućnim zadacima ili drugim dodatnim kursevima. Neka deca kaže da ne nadje knjige koje joj se dopadaju i da bi je roditelji primorali da čita knjige koje ju ne zanimaju.»

Lektira u nekonvencionalnim prostorima
Lektira u nekonvencionalnim prostorima

, 05.04.2017, 12:05

25% Rumuna koje živi u unutrašnjosti zemlje izjavilo je 2015. godine da zadnjih 12 meseci nije kupilo nijednu knjigu, dok samo 6% je ih kupilo. Istovremeno, dok je 62% Bukureštanaca reklo da je u istom periodu kupilo od jedne do pet knjiga, isti broj knjiga je kupilo samo 48 odsto stanovnika ostalih zona Rumunije. Ovim podacima iz Barometra kulturne potrošnje» mogu se pridodati novi podatci sondaže koju je realizovala Asocijacija «Curtea Veche» (Stari dvor), nevladina organizacija koja promoviše lektiru medju rumunskom decom. Valentina Roman, izvršna direktorka asocijacije precizira: «Samo 8% dece u Bukureštu čita iz zadovoljstva u slobodnom vremenu. Veliki deo dece koja ne čitaju kaže da nema vremena za to, jer je zauzeto kućnim zadacima ili drugim dodatnim kursevima. Neka deca kaže da ne nadje knjige koje joj se dopadaju i da bi je roditelji primorali da čita knjige koje ju ne zanimaju.»



Realizovana krajem prošle godine, sondaža, u kojoj su učestvovali bukureštanski učenici uzrasta izmedju 11 i 14 godina, odnosila se i na posetu javnim bibliotekama. Da li učenici idu ili ne u biblioteke, saznajemo od Valentine Roman, izvršne direktorke asocijacije «Curtea Veche»: «Skoro dve trećine učenika reklo nam je da ne ide u školsku biblioteku, jer tamo ne postoje prostor za lektiru. Drugi razlog bi bio da u školskoj biblioteci ne mogu naći knjige adekvatne njihovom uzrastu. Mali broj mladih čitalaca posećuje javne biblioteke, ali, u glavnom, učenici razmenuju knjige i predlažu jedni drugima dotične naslove. Deca preferišu ove knjige umesto onih koje predlažu učitelji ili roditelji.»



Iako su malo poznate ili posećene, javne bilioteke nisu samo prostor adekvatan lektiri i iznajmljivanju knjiga, već i prostor za druženje i komunitarne aktivnosti. Inače, to su htele da dokažu kampanije Metropolitanske biblioteke Mihail Sadoveanu iz Bukurešta, koja ima filijale u svim zonama glavnog grada. Najnovija kampanija Putuj sa knjigom odvijena je u saradnji sa Gradskim javnim saobraćajem Bukurešta (RATB). Detalje nam nudi Anka Rapeanu, generalna menadžerka Metropolitanske biblioteke: «S obzirom da brojni Bukureštanci veliki deo dana provedu u sredstvima javnog saobraćaja, zašto ne bi oni čitali dok putuju autobusima ili tramvajima? Zato smo ljubiteljima lektire poklonili pozivnice koje su realizovala deca u ateljeima Metropolitanske biblioteke. Na taj način, pokušali smo da Bukureštance obavestimo da imamo mnoge dobre knjige za njih i da ih pozovemo da besplatno učestvuju u edukativnim i zabavnim programima, kad god oni žele.»



Za vreme pomenute šestodnevne kampanije Metropolitanske biblioteke, skoro 70 bibliotekara i volontera putovalo je bukureštanskim autobusima, tramvajima i trolejbusima, razgovarali sa otprilike 11.000 Bukureštanaca i podelili vizit karte. Druge detalje nam nudi Marilena Kirica, šefica odseka za marketing i komunikaciju Metropolitanske biblioteke: «Najpovoljnija vizit karta jedne biblioteke je promotivni letak sa adresama naše 34 filijale. Putnici su bili zainteresovani i najčešće pitali da li su filijale biblioteke blizu njihovih radnih mesta ili kuća, i da li su usluge besplatne.»



Druga kampanija Metropolitanske biblioteke iz Bukurešta namenjena je deci i uspešno se nastavlja, jer je publika bila veoma zainteresovana. «Čas pripovedaka» je na početku organizovan mesečno, a zatim nedeljno, na zahtev učesnika, izjavila je Anka Rapeanu, generalna menadžerka Metropolitanske biblioteke: «Na početku, «Čas pripovedaka» organizovali smo u 16 filijala, gde su volonteri čitali priče za decu uzrasta od 3 do 6 godina, koja su došla zajedno sa roditeljima. Kada roditelji vide reakciju i emocije dece počinju i oni da im čitaju pripovetke svakoga dana, posebno pre spavanja».

Castelul Banffy (sursă foto: @
Društvo Cреда, 24 јун 2026

Ko održava kulturu živom? (24.06.2026)

Rumunija je 2026. godine za kulturu, kroz budžet Ministarstva kulture, izdvojila oko 1,44 milijarde leja, odnosno približno 277 miliona evra, što...

Ko održava kulturu živom? (24.06.2026)
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Društvo Cреда, 17 јун 2026

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)

Više od četvrtine Rumuna nalazi se u riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, a zajedno sa Bugarima i Grcima spadaju među najugroženije...

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)
Foto: Lyubomyr Reverchuk / unsplash.com
Društvo Cреда, 10 јун 2026

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)

Rumunsko tržište rada prolazi kroz period ubrzane transformacije, usred ekonomskih neizvesnosti, rastućih troškova života i tehnoloških...

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)
Sparanghel (Foto: jackmac34 / pixaby.com)
Društvo Cреда, 03 јун 2026

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)

Prema zvaničnim podacima, početkom 2025. godine u Austriji je živelo približno 155.000 rumunskih državljana, pri čemu je Rumunija jedna od...

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)
Društvo Cреда, 27 мај 2026

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)

U poslednjih 10 godina broj novih stranih radnika koji su primljeni na tržište rada u Rumuniji značajno je porastao, sa 5.500, 2015. i 2016....

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)
Društvo Cреда, 20 мај 2026

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)

Osnovana 1. aprila 1866. godine, dakle pre tačno 160 godina, pod nazivom Rumunsko književno društvo, Rumunska Akademija je najviši kulturni i...

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)
Društvo Cреда, 13 мај 2026

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)

Obrazovanje i dalje ostaje jedna od najkrhkijih zona kvaliteta života u Rumuniji, pokazuje najnoviji „Barometar blagostanja“, koji je sprovela...

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)
Društvo Cреда, 06 мај 2026

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)

Sve više gradjana Rumunije suočava se sa poteškoćama u otplati rata, kredita ili drugih finansijskih obaveza, a postupak lične insolventnosti...

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company