Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Život stranih radnika u Rumuniji

Prema najnovijoj studiji koju je sproveo Centar za uporedna proučavanja migracija, u Rumuniji je krajem oktobra 2023. godine živelo nešto više od 200 hiljada stranih državljana

(sursa foto pixabay@Vertax)
(sursa foto pixabay@Vertax)

и , 04.12.2024, 14:30

Prema najnovijoj studiji koju je sproveo Centar za uporedna proučavanja migracija, u Rumuniji je krajem oktobra 2023. godine živelo nešto više od 200 hiljada stranih državljana, od kojih 87 odsto su imali privremene dozvole za boravak. Sa stopom odbijanja zahteva za humanitarnu zaštitu od preko 83%, cine najmanje brojnu grupu stranih državljana u našoj zemlji.
Zbog brojnih mogućnosti za rad, obrazovanje i provođenje slobodnog vremena, glavni grad okuplja 26% od ukupnog broja stranih državljana, okrug Ilfov 10%, zati slede županije Timiš, zapadna Rumunija (7%) Kluž, na severozapadu Rumunije ( 6%) i Konstanca na jugoistok 6%. Ista studija otkriva da su najbrojniji državljani Nepala 9%, Turske (8%), Italije (7%), Šri Lanke i Moldavije (po 7%). Dok se italijanska, turska i moldavska radna migracija pripisuje istorijskim vezama, kao i kulturnim i ekonomskim sličnostima, migracije iz južne Azije su zasnovane na sporazumima o radu i do danas su površno ili slabo istražene i shvaćene.
Istraživačka studija pod nazivom „Premošćivanje zajednica: o radnoj imigraciji u Rumuniji“ sadrži detaljnu analizu prava azijskih radnika, njihove radne i životne uslove i u kojoj meri se ona poštuju. Prema rumunskom Zakonu o radu, radnici imigranti treba da uživaju ista prava, uslove rada, periode odmora, socijalne beneficije, plate i zaštitu od diskriminacije kao i Rumuni.

Međutim, istraživači su otkrili da je eksploatacija na radnom mestu najčešće naveden problem i ima veliki uticaj na odluku o ponovnoj migraciji u druge zemlje. Među poslovima koji su najpodložniji potencijalnoj eksploataciji i kršenju prava su poslovi dostave hrane ili zaposlenih u kuhinji. Rizik od eksploatacije je još veći za one koji nemaju radne dozvole, odnosno za lica koja čekaju na izdavanje potrebnih dokumenta.

Anatolie Koščigu, koordinator studije, smatra da državne institucije treba da provere i obezbede poštovanje zakona, uključujući pravila koja se odnose na neophodne kvalifikacije i veštine.

„Ako pogledate spisak IGI (Generalnog inspektorata za imigraciju), radnici moraju dokazati neke stvari. Diplome iz oblasti iz koje dolaze, ili praktični test. Postoji nekoliko stvari koje očigledno ne funkcionisu dobro. Jedna od njih je vladanjem jezikom; moraju da znaju rumunski ili međunarodni jezik, a to nije slučaj. Oni samo daju izjavu da znaju, ali treba da uvedemo i praktični test. Vrlo često susrećemo se sa ljudima koji dolaze, a ne znaju ili nemaju kvalifikacije u specificnoj oblasti. Što je nezamislivo za zemlju poput Nemačke, gde je ovaj državni deo i preterano kontrolisan. Ne možete da dovedete čoveka koji mora da zavari, a ne zna da vari. Postoji još nekoliko stvari, na primer zdravstvo. Postoje neka pitanja koja su pokrenuta samo da bi institucije oprale ruke. Odgovornost je na kompanijama koje dovode radnike, ali one moraju biti pod nazorom, odnosno moraju biti jasno kontrolisane od strane državnih organa. Izgleda da nasumično pokupe neke ljude, ali ako ih proverimo, a nemaju odgovarajuću papirologiju, kazete im od sada gubite pravo da dovodite radnu snagu. Ne možete to tek tako staviti u zakon i reći: ako se poštuje, poštuje se, ako se ne poštuje, ne poštuje se».

Jedan aspekt o kome ne znamo puno kada su u pitanju strani radnici je kako oni provode svoje slobodno vreme, koju muziku slušaju, gde se druže i koja mala preduzeća u vlasništvu pojedinaca – članova njihove zajednice obezbedjuju njihovo druženje. U oktobru je, na primer, Arena u Bukureštu bila domaćin koncerta najpopularnijeg benda na Šri Lanki. Strani radnici su došli da uživaju u koncertu iz svih krajeva zemlje, cak iz udaljenih gradova iz zapadne Rumunije poput Arada.

Takodje, nedavno otvoreni restoran u naselju Pantelimon u Bukureštu postao je mesto susreta i druženja Šrilančana koji zive u glavnom gradu. Restoran je u vlasništvu mladog para koji je u Rumuniju stigao sa radnim vizama, svestan potrebe njihove zajednice za mestom koje predstavlja njihovu kulturu. Pored tradicionalne hrane, u restoranu nastupaju je i DJ-eve iz lokalne zajednice Šri Lanke ali i umetnici sa evropske scene.

Često zaboravljamo da njihovo prisustvo u našoj zemlji donosi nešto više od rada. Oni donose muziku, tradicionalnu kuhinju, lokalni biznis, drugačiji način života kojim polako, stidljivo probijaju put i jačaju zajednicu i na kraju obogaćuju kulturu domaćina.

Castelul Banffy (sursă foto: @
Društvo Cреда, 24 јун 2026

Ko održava kulturu živom? (24.06.2026)

Rumunija je 2026. godine za kulturu, kroz budžet Ministarstva kulture, izdvojila oko 1,44 milijarde leja, odnosno približno 277 miliona evra, što...

Ko održava kulturu živom? (24.06.2026)
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Društvo Cреда, 17 јун 2026

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)

Više od četvrtine Rumuna nalazi se u riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, a zajedno sa Bugarima i Grcima spadaju među najugroženije...

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)
Foto: Lyubomyr Reverchuk / unsplash.com
Društvo Cреда, 10 јун 2026

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)

Rumunsko tržište rada prolazi kroz period ubrzane transformacije, usred ekonomskih neizvesnosti, rastućih troškova života i tehnoloških...

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)
Sparanghel (Foto: jackmac34 / pixaby.com)
Društvo Cреда, 03 јун 2026

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)

Prema zvaničnim podacima, početkom 2025. godine u Austriji je živelo približno 155.000 rumunskih državljana, pri čemu je Rumunija jedna od...

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)
Društvo Cреда, 27 мај 2026

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)

U poslednjih 10 godina broj novih stranih radnika koji su primljeni na tržište rada u Rumuniji značajno je porastao, sa 5.500, 2015. i 2016....

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)
Društvo Cреда, 20 мај 2026

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)

Osnovana 1. aprila 1866. godine, dakle pre tačno 160 godina, pod nazivom Rumunsko književno društvo, Rumunska Akademija je najviši kulturni i...

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)
Društvo Cреда, 13 мај 2026

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)

Obrazovanje i dalje ostaje jedna od najkrhkijih zona kvaliteta života u Rumuniji, pokazuje najnoviji „Barometar blagostanja“, koji je sprovela...

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)
Društvo Cреда, 06 мај 2026

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)

Sve više gradjana Rumunije suočava se sa poteškoćama u otplati rata, kredita ili drugih finansijskih obaveza, a postupak lične insolventnosti...

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company