Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Revolucija od 1989 godine na Radio Rumuniji


Revolucija od 1989 godine na Radio Rumuniji
Revolucija od 1989 godine na Radio Rumuniji

, 18.12.2017, 16:04


Od svog osnivanja 1928 godine, Rumunska radiodifuzija bila je prisutna na svim važnim događajma iz istorije Rumunije. Kraljevi, političari, kulturni ljudi, umetnici, obični ljudi svi su se pojavili pred mikrofonom radija da bi govorili rumunima o znaćaju trenutaka ćiji su svedoci. Rumunska radiodifuzija naravno da je bila prisutna i u toku antikomunističke revolucije od decembra 1989 godine. Radiodifuzija i kasnije televizija smatrane su ključnim medijskim državnim ustanovama u prenosu poruka stanovništvu. Nažalost Radio Rumunija je postala instrument propagande u rukama komunističkog režima posle okupacije zemlje od strane sovjetske vojske i preuzimanja silom vlasti od strane komunističkog režima. 80 godina radio i televizija režima promovisale su vulgarno kult lićnosti bračnog para Elena i Nikolaje Čaušesku. Sem hronićnih nedostataka svakodnevnih osnovnih stvari, kult lićnosti se teško mogao izdržati za ogromnu većinu rumuna. 16 decembra 1989 godine, žitelji Temišvara izašli su na ulice tražeći slobodu i svrgavanje s vlasti opresivnog komunističkog režima koji je u toku 45 godina doneo ekonomsku propast i ljudske tragedije. Posle krvavog ugušenja demonstracije temišvaraca, 21 decembra bukureštanci okupljeni na ulici na jednom skupu podrške Nikolaju Čaušesku preokrenului su se protiv njega. Time je počeo najvažniji trenutak istorije druge polovine 20 veka. U arhivama Rumunske radiodifizuije očuvane su zvućne velike ljudske emocije. Glasovi običnih ljudi i novinara su uzbuđeni preokretom od 180 stepeni stanja, od razoćarenja i zatvaranje svih nada do velikog uzbuđenja, oslobađanja i preporoda. Od 22 do 25 decembra 1989 godine postojala je beskrajna radost rumuna koji su vratili svoju slobodu, radost koju Radio Rumunija je snimio zauvek. Radost koja je počela 22 decembra 1989 godine oko 12,30 sati, radost koja proistiće i iz nekoheretnosti i agitacije koja je zahvatila sve koji su ušli u studijama radija. Euđen Dikiseanu, fotoreporter lista ,,Skanteja u prevodu Iskra Rumunske Komunističke Partije broji se među prvima koji su govorili na mikrofonu Radija Rumunije:


,, Živela Rumunija! Živela slobodna Rumunija! Dragi ljudi, dragi rumuni! Nemoguće je da predstavim rečima ono što vidim. Nisam verovao do pre nekoliko trenutaka da ću živeti, da vdim i naročito da vam prevodim u jednu reč šta sam mogao videti danas, i radost mojih kolega iz okoline, naših kolega koji su sada oko mikrofona: suze, osmeh, grljenje.”


Pesnikinja, Ana Blandijana brojila se među prvim intelektualcima koja je govorila na radiju tog dana od 22 decembra:


,,Prijatelji, došla sam sada na radiju sa Trga palate, gde sam bila sa desetinama hiljada ljudi, kojima nije došlo da veruju da žive ovaj dan. Veoma je teško da verujem da posle toliko godina poniženja, da mi sami, ne nekim političkim aranžmanom, ne pomočju drugih, većih i snažnijih od nas, već mi sami našim snagama, u kojima više nismo verovali bili smo u stanju da to ćinimo. Naše žrtve iz Temišvara i naše žrtve iz Bukurešta vratile su nam poverenje u nas i snagu da budemi mi.”


Barikada revolucionera od noći 21 decembra 1989 godine ispred dvorane Dales u centar Bukurešta bila je odlučujuća za svrgavanje s vlasti režima od 22 decembra. Jedna nepoznata učestnica revolucije podsetila je rumune na smrt njihovih sunarodnika od pre samo nekoliko sati:


,, Da ne zaboravimo one koji su poginuli ispred dvorane Dales. Bili su prvi koji su poginuli, bili su mladi od 20 godina koje su zgazila oklopna vozila. Sakrili smo se ispod automobila zbog straha od metaka, nisam ni verovala da se radi o pravim metcima. Ipak, mnogi smo ostali tamo čekajući čudo koje se dogodilo danas. Molim vas da danas svi idemo tamo sa cvečem ispred dvorane Dales u spomen toj deci koja su poginula za nas. “


Nije nedostajala ni griža savesti ispred mikrofona. Neki su se izvinili, jer su se postavili u službi diktature lagajući publiku, kao što je slučaj novinara Viorela Popeskua:


,, Godinama sam pokušavao da vam kažem istinu i sprećen sam u tome. Sram me je za sve što sam rekao ovih godina o epohi koja se završava. Sram me je što vam nisam doneo u kućama istinu. Pokušao sam da vam donesem ljubav i dobru muziku. Sprećen sam čak i u ovim jednostavnim gestovima da vam donesem ljubav i mir u kući. “


Rumunska revolucija nastavila se na radio Rumuniju i sledećih dana. Kasnije život je ušao u normalne tokove, i neki čak su se sramili što su tada bili toliko uzbuđeni. Ali ta uzbuđenost pokazuje ljudskost svakog od nas i nijedan kasniji sud nemože poništiti te trenutke velikog uzbuđenja.

Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 18 мај 2026

Romulus Rusan

Ime pisca Romulusa Rusana sinonim je za oporavak sećanja na komunističke godine, sećanja koje je bilo potisnuto pre revolucije u decembru 1989....

Romulus Rusan
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 11 мај 2026

Rumunija i Grupa 77

Nakon što je prošla kroz traumu brutalnih, dubokih društvenih promena, koje je sproveo režim komunističke partije uspostavljen 1945. godine uz...

Rumunija i Grupa 77
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 04 мај 2026

Kraljevski lov

Uz berbu i ribolov, lov je bio osnovno ljudsko zanimanje za obezbeđivanje hrane za sebe i druge. Ali lov nije bio samo jednostavan način za...

Kraljevski lov
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 27 април 2026

Farmaceutski proizvodi u fanariotskoj Vlaškoj

Istoričari veruju da je period fanariotske vladavine u rumunskim kneževinama počeo 1718. godine i završio se posle više od jednog veka, 1822....

Farmaceutski proizvodi u fanariotskoj Vlaškoj
Stranice istorije Понедељак, 20 април 2026

Feminizam u Rumuniji nakon Drugog svetskog rata

Nakon 1945. godine, feministički pokret u Rumuniji bio je podređen politici komunističkog režima, a ideologija je diktirala šta treba raditi....

Feminizam u Rumuniji nakon Drugog svetskog rata
Aktuelnosti Понедељак, 13 април 2026

Gimnazija Aron Pumnul u Černovcima

Škola je ono što je najviše stvorilo modernog čoveka, počev od 18. veka, budući da je obrazovanje postalo verovanje da se kroz njega može...

Gimnazija Aron Pumnul u Černovcima
Stranice istorije Понедељак, 06 април 2026

Medicina u starim rumunskim knjigama

Period između 1508. i 1830. godine je period u kojem istoričari smatraju da je stara knjiga štampana na rumunskom prostoru. Baš kao i danas,...

Medicina u starim rumunskim knjigama
Stranice istorije Понедељак, 30 март 2026

210 godine katoličkog obrazovanja u Bukureštu

Katoličko obrazovanje na rumunskom prostoru ima istoriju dugu nekoliko vekova. U Moldaviji je ušlo ranije, vezujući se za prisustvo katoličkih...

210 godine katoličkog obrazovanja u Bukureštu

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company