Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Rumunska revolucija za mlade

Mesec decembar je mesec u kome od 1989. godine Rumuni obeležavaju trenutak pada komunističkog režima, onog koji im je skoro pola veka ukidao prava, slobode, pa čak i suštinu ljudskih bića.

Stranice istorije
Stranice istorije

и , 30.12.2024, 15:50

Mesec decembar je mesec u kome od 1989. godine Rumuni obeležavaju trenutak pada komunističkog režima, onog koji im je skoro pola veka ukidao prava, slobode, pa čak i suštinu ljudskih bića. Sećaju se decembra 1989. jer je povratak u normalnost izvršen kroz krvoproliće, a komunistički režim je napustio istoriju jednako nasilno kao što je i ušao u nju.

Emocionalni javni naboj se smanjuje, a vremenska distanca doprinosi sve hladnijoj referenci na ono što je bilo pre 35 godina. Nove generacije Rumuna na decembar 1989. gledaju sa radoznalošću onih koji nisu preživeli istorijsko vreme, sa odvojenošću onih koje efekti nisu direktno dotakli. Zabrinjavajuće je da mnogi mladi danas nemaju pojma šta je značio politički režim koji su mladi iz 1989. godine bacili na smetlište istorije. Još više zabrinjava činjenica da mnogi mladi ljudi ne vide nikakav problem u tome da žive ono što su preživeli njihovi dede i bake i roditelji. Ali mladi od pre 35 godina žele današnjim generacijama da kažu kakav je bio značaj onoga što su uradili. Istoričarka i književnica Alina Pavelesku, iz generacije koja je napravila revoluciju 1989. godine, napisala je „Revolucija 1989. ispričana onima koji je nisu živeli“. Pitali smo je da li postoji poruka iz 1989. za potomstvo i da li je njena generacija uspela da je sastavi.

„Očigledno je trebalo to da uradimo, da pronađemo sebe i smisao za ono što nam se desilo u poslednjih 35 godina. Do sada nam to nije pošlo za rukom, a ostaje nam da se nadamo da ćemo od sada biti mudriji. Mogla bih da vam dam samo svoje lično svedočenje, o osobi koja je osećala da još uvek ima veliki emotivni naboj prema ovoj temi, sa 35 godina. Kada kažem da ovaj emotivni naboj koji imamo i osećamo svi mi koji smo neposredno bili svedoci Revolucije 1989. godine, kažem da je to ono što nas sprečava da stvari sagledamo jasno. Ali barem možemo iskreno da ispričamo svoje priče na način da ljudi mlađi od nas shvate kako im je revolucija 1989. promenila živote, a ja kažem promenila na bolje, i da pronađu smisao za nas, ako mi to već ne možemo uraditi.“

Alina Pavelesku je smatrala da ima šta da kaže o 1989. godini današnjoj generaciji i onima koji dolaze. A način na koji se obraća kroz knjigu smatrala je najprikladnijim.

„Pre svega sam krenula da stimulišem kritičko mišljenje mladih. Shvatam da se bave različitim pričama i različitim verzijama i da se verovatno pitaju gde je istina između svih ovih verzija? I onda, prvo što sam uradila je da im iznesem sve teorije i hipoteze koje sam identifikovala u govorima o revoluciji, sa njihovim argumentima za i protiv. Ali, priznajem, da u epilogu ove knjige nisam mogla da se uzdržim da im konkretno ne kažem da je Revolucija 1989. zaista bila revolucija jer je radikalno promenila živote svih nas. Dugujemo joj slobodu poslednjih 35 godina, iako nismo baš znali šta da radimo sa ovom slobodom i sve vreme smo imali osećaj da ju nam je neko ukrao ispod nosa. Ali i pored toga, to što je imamo, što je još nismo izgubili, to je nešto što dugujemo Revoluciji 1989. i ljudima koji su se tada žrtvovali, koji su stali ispred pušaka na ulici, koji su umrli“.

Umećem pisca i veštinom istoričara, Alina Pavelesku je pisala o 1989. godini, suočavajući se sa suprotstavljenim shvatanjima i kombinujući profesionalne zahteve, lična sećanja i vrednosne sudove.

„Istoričar treba da ponudi koherentnu i istinitu priču ili što je moguće bližu istini, što bliže preseku istine nekih događaja. On ne mora nužno da drži lekcije, ili ne mora nužno da drži lekcije mimo ličnog primera koji svi imamo pravo da koristimo. Ali bojim se da su u Istočnoj Evropi i u Rumuniji, gde je istorija prečesto teren političkih borbi, gde su identiteti i način na koji definišemo svoje identitete uvek predmet političkih nadmetanja, istoričara, ma koliko oni trebalo da budu u kuli od slonovače, oni nikada neće moći da ostanu izolovani. I onda, ako je ovo kontekst u kome živimo, mislim da je najpoštenije da pretpostavimo ovaj kontekst i da pokušamo da uradimo stvari što bolje iz naše perspektive i iz perspektive konteksta u kom živimo. Mislim da ne bi trebalo da se zaključavamo u kulu od slonovače, ili ne mislim da je kula od slonovače realna opcija. Istovremeno, ne treba da dozvolimo drugima da naš predmet proučavanja, odnosno istoriju, pretvore u samo polje oko kojeg će se političari boriti“.

Godina 1989. ostaće, bez obzira koliko vremena prođe i bez obzira na percepcije, godina milosti. Ona je, hteli mi to ili ne, razgraničenje između onoga što je odvratno i onoga što je dobro na ovom svetu.

Stranice istorije
Stranice istorije Недеља, 15 март 2026

Porodica Čaušesku

U istoriji Rumunije postojale su porodice kojima se bukvalno duguje postojanje zemlje, kao što su Bratijanu, Kantakuzino, Golesku, Gika, Lahovari i...

Porodica Čaušesku
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 09 март 2026

Rimski Dunav i rumunski prostor

Dunav je evropska reka, a Rimsko carstvo ga je učinilo konceptom tvrde granice, odvajajući civilizaciju od varvarstva. Ali istovremeno, Carstvo je...

Rimski Dunav i rumunski prostor
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 02 март 2026

170 godina od oslobađanja Roma

Rumunsko društvo je 20. februara 1856. godine napravilo veliki korak ka modernizaciji oslobađanjem Roma iz ropstva. Jedno veoma osetljivo poglavlje...

170 godina od oslobađanja Roma
Sto pedeset godina od rođenja Konstantina Brankušija
Stranice istorije Понедељак, 23 фебруар 2026

Sto pedeset godina od rođenja Konstantina Brankušija

Za rumunsku kulturu, 19. februar 2026. godine je veoma važan datum jer obeležava sto pedeset godina od rođenja Konstantina Brankušija, vajara...

Sto pedeset godina od rođenja Konstantina Brankušija
Stranice istorije Понедељак, 09 фебруар 2026

Hrišćansko zajedništvo i preživljavanje u zatvoru

Rumunska crkva ujedinjena sa Rimom ili Grkokatolička crkva nastala je krajem 17. i početkom 18. veka, tokom austrijskih akcija suprotstavljanja...

Hrišćansko zajedništvo i preživljavanje u zatvoru
Stranice istorije Понедељак, 02 фебруар 2026

Rumunija i narodnoslobodilačke borbe iz Trećeg sveta

Trendovi u međunarodnim odnosima nakon Drugog svetskog rata bili su odlučno usmereni ka dekolonizaciji i podsticanju bivših kolonija da steknu...

Rumunija i narodnoslobodilačke borbe iz Trećeg sveta
Stranice istorije Понедељак, 19 јануар 2026

Šezdesete godine 20. veka i preporod rumunske diplomatije

Nakon 1945. godine, Rumunija je ušla u dubok period političkih, ekonomskih i društvenih previranja. Poražena u ratu i vojno okupirana, bila je...

Šezdesete godine 20. veka i preporod rumunske diplomatije
Stranice istorije Понедељак, 05 јануар 2026

Suđenje Nikolaju i Eleni Čaušesku

Jedan od najuticajnijih trenutaka rumunske revolucije u decembru 1989. godine dogodio se 25. decembra, na Božić. Tada se održalo suđenje, smrtna...

Suđenje Nikolaju i Eleni Čaušesku

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company