Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Rumuni iz Austrougarske i ujedinjenje Besarabije sa Rumunijom

U godinama Prvog svetskog rata, Rumuni iz Austrougarske su regrutovani i poslati da se bore na frontu za svoju zemlju. Ali mnogi Rumuni iz Transilvanije, Banata, Maramureša i Bukovine, svaki nazvan po istorijskoj pokrajini odakle su došli, više nisu smatrali Austrougarsku svojom zemljom i nisu hteli da se bore protiv Rumuna u Rumuniji.

Stranice istorije
Stranice istorije

и , 07.04.2025, 16:05

U godinama Prvog svetskog rata, Rumuni iz Austrougarske su regrutovani i poslati da se bore na frontu za svoju zemlju. Ali mnogi Rumuni iz Transilvanije, Banata, Maramureša i Bukovine, svaki nazvan po istorijskoj pokrajini odakle su došli, više nisu smatrali Austrougarsku svojom zemljom i nisu hteli da se bore protiv Rumuna u Rumuniji. A kada su mnogi pali u zatočeništvo, njihov pogled na budućnost se iz temelja promenio. Ako su Rumuni u Rumuniji ušli u vatru Prvog svetskog rata 1916. godine, Rumuni u Austrougarskoj su doživeli njegove strahote od početka, od 1914. Najviše ih je poslato u Galiciju ili u današnjoj zapadnoj Ukrajini, kao i u Italiji. Neki su dezertirali, a drugi su pali u ruke ruske vojske kao zarobljenici. Procesi savesti kroz koje su prolazili Rumuni u austrougarskoj vojsci, uhvaćeni između vršenja dužnosti prema svojoj zemlji i osećaja da se ne bore protiv drugih Rumuna, imali su veliki uticaj u rumunskoj književnosti i publicistici.

Kada je Rumunija ušla u sukob 1916. godine, pojavila se ideja o oslobađanju rumunskih vojnika u austrougarskoj vojsci zarobljenih u ruskim logorima i uključivanju u rumunsku vojsku, ideja koju je ruska vlada u početku odbacila. Prema procenama rumunskih vlasti, oko 120.000 Rumuna iz austrougarske vojske držano je kao ratni zarobljenici u ruskim logorima. Nakon upornih napora rumunske vlade, ruska vlada je 1917. pristala na osnivanje korpusa rumunskih dobrovoljaca iz Transilvanije i Bukovine, a komandant korpusa je bio general Konstantin Koanda, otac budućeg pronalazača Henrija Koande, vojnog atašea Rumunije u Sankt Peterburgu.

Kroz Deklaraciju iz Darnice, lokaliteta u blizini Kijeva, gde su dovedeni oni koji su se opredelili za rumunsku vojsku, transilvanijski i bukovinski dobrovoljci su svedočili volju da se Rumunija ujedini sa teritorijama Austrougarske naseljenim Rumunima. Otprilike 1.800 rumunskih vojnika iz austrougarske vojske formiralo je prvi odred koji će u leto 1917. stići u Rumuniju i učestvovati u krvavoj bici kod Marašeštija. Ukupno, do marta 1918. godine, oko 10.000 bivših rumunskih vojnika iz austrougarske vojske odlučilo je da se pridruži rumunskoj vojsci.

Konsistentno je prisustvo korpusa erdeljskih i bukovinskih dobrovoljaca u savezu Besarabije, Bukovine, Banata, Maramureša i Transilvanije sa Kraljevinom Rumunijom 1918. godine. Prvo ujedinjenje je bilo u martu 1918. godine kada je Savet zemlje, zakonodavno telo Barasabije, doneo odluku o ujedinjenju sa Rumunijom. General Titus Garbea, koga je 1994. godine intervjuisao Rumunski radiodifuzni centar za usmenu istoriju, kada je imao 101 godinu, seti se da je akt u Kišinjevu bio prvi dobar znak koji je rumunsko društvo dobilo, nakon što je bilo prinuđeno da zaključi mir sa Centralnim silama, kao rezultat povlačenja Rusije iz rata. Anarhija koja je zahvatila region nakon pobede boljševičke revolucije bila je faktor koji je ubrzao to ujedinjenje u kojoj su učestvovali i Transilvanci i Bukovinci.

„Tada je sa neba pala veoma sjajna zvezda i Besarabija se obratila nama i ujedinila se sa nama. Uteha nam je bilo ujedinjenje Besarabije, u kome sam ja učestvovao 27. marta 1918. godine. Rusi su bili kao nitkovi u svojoj zemlji, a posebno u Besarabiji, gde svuda pljačkali i silovali. Rumunska vojska je došla sa osećajem za red i Besarabi su se pokazali kao veoma patriotski raspoloženi, čak smo sebi rekli <Bože, mislili smo samo na Transilvaniju!>, posebno ja, koji sam po majci iz Transilvanije. Ali ovi Besarabi su bolji rodoljubi od Transilvanaca. I zaista su načinili ujedinjenje sa velikim entuzijazmom.“

General Garbea, mladi potporučnik od 25 godina 1918., sećao se žara trenutka koji je zahvatio sve. A uloga Transilvanaca u toj zajednici bila je, kako je rekao, velika.

„Primio sam, sa Besarabcima sa kojima sam svakodnevno bio u kontaktu, ovaj savez sa velikim oduševljenjem, pogotovo što je došlo naređenje: nema više krađe, nema više pljačke, nema više ubijanja ljudi. U Besarabiji, na ujedinjenju 27. marta 1918. godine, neki od rumunskih erdeljskih i bukovinskih vojnika koji su bili zatvorenici pretvoreni su u rumunske jedinice blizu Kjeva, te poslati u Besarabiju. Došli su u Besarabiju oko ujedinjenja. I kako su bili puni entuzijazma, posebno Bukovinci i Erdeljci, doneli su zdravu, rumunsku atmosferu u Besarabiju. A kada smo trebali da krenemo u Moldaviju da je branimo, a ostala je vrlo mala vojska, dodali su se ovi Transilvanci koji su došli iz Darnice, tako se zvao grad kod Kijeva. Zajedno sa rumunskim patriotama Konstantinom Stereom, Aleksandrom Margilomanom, Vasileom Morcunom doneli su u Besarabiju, posebno u Kišinjev, veoma povoljnu atmosferu za Rumuniju.“

Korpus Transilvanaca i Bukovinaca ispisaće, iste 1918. godine, još jednu nezaboravnu stranicu istorije tog vremena. Učestvovaće odlučno, na jesen, u ujedinjenju Bukovine sa Kraljevinom Rumunijom.

Stranice istorije
Stranice istorije Недеља, 15 март 2026

Porodica Čaušesku

U istoriji Rumunije postojale su porodice kojima se bukvalno duguje postojanje zemlje, kao što su Bratijanu, Kantakuzino, Golesku, Gika, Lahovari i...

Porodica Čaušesku
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 09 март 2026

Rimski Dunav i rumunski prostor

Dunav je evropska reka, a Rimsko carstvo ga je učinilo konceptom tvrde granice, odvajajući civilizaciju od varvarstva. Ali istovremeno, Carstvo je...

Rimski Dunav i rumunski prostor
Stranice istorije
Stranice istorije Понедељак, 02 март 2026

170 godina od oslobađanja Roma

Rumunsko društvo je 20. februara 1856. godine napravilo veliki korak ka modernizaciji oslobađanjem Roma iz ropstva. Jedno veoma osetljivo poglavlje...

170 godina od oslobađanja Roma
Sto pedeset godina od rođenja Konstantina Brankušija
Stranice istorije Понедељак, 23 фебруар 2026

Sto pedeset godina od rođenja Konstantina Brankušija

Za rumunsku kulturu, 19. februar 2026. godine je veoma važan datum jer obeležava sto pedeset godina od rođenja Konstantina Brankušija, vajara...

Sto pedeset godina od rođenja Konstantina Brankušija
Stranice istorije Понедељак, 09 фебруар 2026

Hrišćansko zajedništvo i preživljavanje u zatvoru

Rumunska crkva ujedinjena sa Rimom ili Grkokatolička crkva nastala je krajem 17. i početkom 18. veka, tokom austrijskih akcija suprotstavljanja...

Hrišćansko zajedništvo i preživljavanje u zatvoru
Stranice istorije Понедељак, 02 фебруар 2026

Rumunija i narodnoslobodilačke borbe iz Trećeg sveta

Trendovi u međunarodnim odnosima nakon Drugog svetskog rata bili su odlučno usmereni ka dekolonizaciji i podsticanju bivših kolonija da steknu...

Rumunija i narodnoslobodilačke borbe iz Trećeg sveta
Stranice istorije Понедељак, 19 јануар 2026

Šezdesete godine 20. veka i preporod rumunske diplomatije

Nakon 1945. godine, Rumunija je ušla u dubok period političkih, ekonomskih i društvenih previranja. Poražena u ratu i vojno okupirana, bila je...

Šezdesete godine 20. veka i preporod rumunske diplomatije
Stranice istorije Понедељак, 05 јануар 2026

Suđenje Nikolaju i Eleni Čaušesku

Jedan od najuticajnijih trenutaka rumunske revolucije u decembru 1989. godine dogodio se 25. decembra, na Božić. Tada se održalo suđenje, smrtna...

Suđenje Nikolaju i Eleni Čaušesku

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company