„Pljačka veka“, rumunski kandidat za Oskara (27.12.2025)

U režiji Teodore Ane Mihai i po scenariju Kristijana Munđiua, film „Pljačka veka“ / „Traffic“ nastavio je svoje međunarodni put, stigavši nedavno u bioskope u SAD, Velikoj Britaniji i Kanadi.

Dragana Diamandi и Corina Sabău, 27.12.2025, 09:30

U režiji Teodore Ane Mihai i po scenariju Kristijana Munđiua, film „Pljačka veka“ / „Traffic“ nastavio je svoje međunarodni put, stigavši nedavno u bioskope u SAD, Velikoj Britaniji i Kanadi. Film je već zapažen na brojnim međunarodnim festivalima. Osvojio je Grand pri u Varšavi 2024. godine, nagradu za najbolji film na festivalu Tertio Milenio u Rimu i nagradu publike u Šangaju. U Sofiji je film dobio Balkansku filmsku nagradu, dok je u Tokiju glumica Anamaria Vartolomei nagrađena priznanjem za najbolju žensku ulogu.

„Pljačka veka“, rumunski kandidat za nagradu Američke akademije (Oskara) 2026. godine (kategorija najbolji međunarodni film), kombinuje elemente trilera, heist filma i crne komedije u priči o rumunskim migrantima u Evropi. Inspirisan stvarnim događajima – pljačkom koju je 2012. godine izvršila grupa Rumuna u jednom holandskom muzeju – film govori o nejednakim mogućnostim, eksploataciji, kompleksima i teškoćama adaptacije sa kojima se suočavaju brojni migranti. U glumačkoj postavi nalaze se Anamaria Vartolomei (u svojoj prvoj ulozi na rumunskom jeziku), Rareš Andrići, Jonuć Nikulae, Robert Jovan, Makrina Barladeanu, Lučijan Ifrim, Mirela Nikolau, kao i mnogi drugi rumunski i strani glumci.

Rareš Andrići i Jonuć Nikulae, tumači glavnih uloga, otelotvaraju dva različita tipa kriminalaca: jedan je „loš momak“, bez skrupula i griže savesti, dok drugi krši zakon uglavnom zbog okolnosti i svog slabog karaktera. Razgovarali smo sa dvojicom glumaca o procesu kroz koji su oživeli likove koje tumače – Iću i Ginela.

Rareš Andrići:
„Kada je reč o ulozi, mislim da je pre svega presudna bila hemija među nama, i to je zasluga onih koji su organizovali kasting. Uloga ne može da uspe ako nemaš kolege koji te podržavaju i koji su velikodušni. Moje kolege su bile izuzetno velikodušne i hemija se odmah stvorila, zahvaljujući upravo dobro obavljenom kastingu. Naravno, zatim dolazi naš rad – istraživanje, način na koji se odnosite prema liku, kako mu prilazite, odnos prema scenariju i to koliko je on precizno i dobro napisan. Uspeh projekta zavisi od mnogo faktora. Najviše sam sarađivao sa Jonućem i Robertom Jovanom i od početka smo se sjajno razumeli. Bez njihove spremnosti da prihvate određenu inferiornu poziciju, moj lik, koji podrazumeva nadmoć, ne bi mogao da funkcioniše onako kako je zamišljen.“

Jonuć Nikulae:
„I za mene je uloga Ginela bila izazov, ali možda ne tako velik kao Ića za Rareša. Moj lik nije bio lik ‘kompozicije’, nije zahtevao da tražim osobine izvan sebe. Kao i Ginel, i ja sam uravnotežena i pristojna osoba, pa je najveći izazov bio da pronađemo pravi balans koji bi jasno razdvojio likove – Ginela, Adriana i Iću. Bilo je važno da ne liče previše jedan na drugog, a to je u velikoj meri заслuga rediteljke Teodore Ane Mihai. Tokom proba vodili smo brojne razgovore i sa Teodorom i sa Kristijanom Mungijuom – o akcentu, pauzama između reči, važnosti mimike. Kao što je Rareš rekao, hemija među nama bila je od presudnog značaja. Rareš i ja smo bili kolege na fakultetu i dobro smo se poznavali. Anamariju Vartolomei nisam poznavao ranije, ali sam bio prijatno iznenađen njenom velikodušnošću i otvorenošću na setu, uprkos njenom međunarodnom uspehu. Komunikacija je bila odlična i verujem da je to značajno doprinelo filmu.“

„U kontekstu današnje Rumunije i našeg ambivalentnog i često zavaravajućeg odnosa prema Zapadu, kao i u svetlu sukoba između suverenizma i progresizma, verujem da je Pljačka veka dobar povod za dublju i iskreniju raspravu o društvu u kojem živimo“, smatra scenarista Kristijan Mungiju.

Drugi dugometražni film rediteljke Teodore Ane Mihai (koja je debitovala sa hvaljenim filmom „La Civil“) predstavlja koprodukciju Rumunije, Belgije i Holandije, na kojoj su radili brojni poznati producenti iz Rumunije (Kristijan Mungiju, Tudor Reu, Vlad Rădulesku) i inostranstva (Žan-Pjer Darden, Lik Darden, Anemi Degriz, Jan De Klerk, Delfin Tomson, Jeroen Beker, Linda van der Herberg, Šon Vilan, Kristina Bjerjeson).