ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Незабутній Великдень у Румунії

Пропозиція провести відпочинок на Великодні свята у Румунії дуже багата. Можна обрати регіони з особливими традиціями і звичаями, такі як Мараморощина або Буковина, чи один з численних бальнео-кліматичних курортів...

Незабутній Великдень у Румунії
Незабутній Великдень у Румунії

, 06.04.2017, 08:04

Пропозиція провести відпочинок на
Великодні свята у Румунії дуже багата. Можна обрати регіони з особливими
традиціями і звичаями, такі як Мараморощина або Буковина, чи один з численних бальнео-кліматичних
курортів, де на туристів чекають чудові умови для кількаденного розслаблення і СПА-процедури. Сьогодні ми розглянемо декілька найбільш
привабливих пропозицій.




Представник Туристично-інформаційної
та пошуково-рятувальної служби Марамуреської повітової ради Дан Карпов
розповів, що Великдень на Мараморощині означає традиції, оригінальність, а
також гостинність місцевих жителів. «Дуже багато традицій, які в інших місцях
були забуті, у нас свято зберігаються. Мараморощина це живий музей. Тут
співживуть представники багатьох національностей. У нас – суміш румунів, угорців,
євреїв, українців, німців які зібрали разом все найкраще. Це відчувається навіть
і в музиці. На Мараморощині Великдень є особливим, унікальним і, в той же час, звичайним святом. Люди не одягають народні костюми
тільки, щоб вразити туристів, не готують традиційні страви тільки для туристів.
Ті, хто хоче переконатися в цьому нехай приїде до нас зараз, у 2017 році, в
цьому столітті швидкості. Для цього ми створили і спеціальний застосунок «Visit
Maramures», де можна побачити все, що організовується, які заходи відбудуться на Мараморощині на Великодні свята та в інші періоди року.»




Народні костюми,
веселі танці та відома місцева «горінка» і, невостаннє, смачні традиційні страви.
Ось з чого Дан Карпов починає перелік головних принад Мараморощини. «Якщо
додати до вищезазначеного дерев’яні церкви, Веселе кладовище – єдине у світі,
Мараморощина стає місцем, яке обов’язково
потрібно відвідати. Іншим символом Мараморощини є «Мокеніца», вузькоколійний поїзд,
який везе туристів в дику природу, яку ми намагаємося зберегти. Він дуже
популярний і має пропозиції на Великдень і 1 травня. Останнім часом, поїзд працює
майже цілодобово, тому що попит величезний. Ціни розумні і тут я маю на увазі
румунські кишені, а не тільки іноземців. Останнім часом, з огляду на постійні зусилля
з покращення пропозиції, вони пропонують повний спектр послуг: розміщення, харчування,
пізній сніданок, обід. Це дуже автентичний проект, яких у Румунії можна
зустріти лише в двох-трьох місцях.»




Представниця Національного центру
туристичної інформації та просування Сучавської повітової ради Кетеліна Вельничук,
каже, що Великодні традиції свято зберігаються й на Буковині. «Жінки розписують
яйця до наших днів. Свято починається зі Страсного тижня. Щовечора люди йдуть
на вечірні богослужіння. Особлива подія відбувається в Чистий четвер у Пояна
Стампей, де щороку запалюється вогнище на Чистий четвер. Вогонь символізує духовне
очищення. Потім – ніч Воскресіння. Це особлива ніч, особливо в соляній шахті
Качіка. Ми називаємо її Воскресінням з глибин. А в наступні дні Великодніх свят
проходять концерти клепал, дзвонів, бали господарів і конкурс цокання яєць, що
проводиться щороку в Монастирі Гумор.»




Про Буковину, точніше про село Чокенешть,
але не лише, розповів Крістіан
Катане, PR-менеджер Національної
асоціації сільського, екологічного і культурного туризму (ANTREC). «Крім того, що там діє Музей крашанок, і традиційні
будинки прикрашені народними мотивами. Крім Буковини і Мараморощини, ми радимо
відвідати й регіон Вилча, з найбільшою кількістю дерев’яних церков, більше
навіть ніж на Мараморощині та Буковині. І Горжанський повіт багатий на подібні традиції.
Так само, рекомендую і гірську місцевість Банату та Дунайску ущелину – Казане.
У повіті Мехедінць або у дельті, на вході Дунаю в Румунію та на виході, дуже
цікаво побачити як у ніч Воскресіння пливуть човни. Люди на човнах пливуть каналами за
Благодатним вогнем до найближчих церков і теж на човнах повертаються до пансіонатів.»




Ніколета Гилмяну,
яка представляє Департамент туризму Бузеуської повітової ради рекомендує цей край
легенд для відпочинку на Великодні свята. «Я маю і дуже солідний аргумент. Бузеу,
на щастя, має велику кількість дерев’яних церков, монастирів і скитів. Багато
людей знають про монастир Чолану, куди прибувають і чимало іноземних туристів. Потім є й монастир Ретешть, монастир Пояна Мерулуй. Деякі монастирі
пропонують і розміщення, а також всі вони мають невеликий монастирський музей.»




На заході Румунії бальнеологічний
курорт Беїле Фелікс вже готовий до прийому туристів на Великдень. «Спеціальний пакет
на Великдень, що включає три ночі проживання в двомісному номері зі сніданком, СПА-терапією,
Великоднім столом і вільним доступом до басейну коштує від 329 леїв у тризірковому готелі до 558 леїв на людину в
чотиризірковому готелі. Ті самі ціни будуть і на 1 травня. На П’ятидесятницю, ми
пропонуємо такі самі пакети на три ночі, що включають розміщення в двомісному номері,
сніданок, СПА-терапію, святковий стіл і доступ до басейнів. Слід сказати, що ми
маємо й аніматорів для дітей, які є нашими найважливішими туристами. Для них ми підготували
творчі майстерні, уроки малювання і безліч інших заходів.»





Сподіваємось, що нам вдалося переконати вас провести Великодню
відпустку в Румунії і радимо якнайшвидше забронювати путівку.

Регенеративний туризм – новий погляд на Трансільванію
Туристична Румунія Четвер, 04 Червня 2026

Регенеративний туризм – новий погляд на Трансільванію

Разом із Крістіаном Чісмару з Асоціації «My Transylvania», яка активно просуває...

Регенеративний туризм – новий погляд на Трансільванію
Село Чокенешті foto Valentina Beleavski RRI
Туристична Румунія Четвер, 28 Травня 2026

Край Дорнелор, легенди, природа та культурна спадщина

Сьогодні ми вирушаємо на північ Румунії, до Краю Дорнелор. Відомий своїми...

Край Дорнелор, легенди, природа та культурна спадщина
фото: fb.com / Grădina Botanică
Туристична Румунія Четвер, 21 Травня 2026

Клуж-Напока: віхи першого міста Румунії, визнаного ЮНЕСКО містом кіно

Місто Клуж-Напока виділяється як культурний і туристичний центр, будучи першим...

Клуж-Напока: віхи першого міста Румунії, визнаного ЮНЕСКО містом кіно
Місто Бістріца
Туристична Румунія Четвер, 14 Травня 2026

Бістріца-Несеудський повіт – брама у легендарну Трансільванію

Розташований у північно-центральній частині Румунії, Бістріца-Несеудський повіт...

Бістріца-Несеудський повіт – брама у легендарну Трансільванію
Туристична Румунія Четвер, 07 Травня 2026

Тімішоара та її околиці

Сьогодні ми пропонуємо вашій увазі місто європейських прем’єр, яке історично...

Тімішоара та її околиці
Туристична Румунія Четвер, 30 Квітня 2026

Середньовічні історії та буковинські традиції

Сьогодні ми відкриємо для себе культурну та історичну спадщину північного сходу...

Середньовічні історії та буковинські традиції
Туристична Румунія Четвер, 23 Квітня 2026

Нямецький повіт – місце справжніх вражень

Запрошуємо вас у подорож на північний схід Румунії — до Нямецького повіту,...

Нямецький повіт – місце справжніх вражень
Туристична Румунія Четвер, 16 Квітня 2026

72 години в Марамуреші

Розташований на півночі Румунії, історичний регіон Марамуреш і цього року...

72 години в Марамуреші

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company