Одна книга, дві книги…
Тому що навчальний рік вже почався, настав час повернутися до серйозних, але приємних речей, як запевняє наша співрозмовниця Валентина Бику, яка координує Міжнародним книжковим ярмарком для дітей «Bookerini»...
Ana-Maria Cononovici, 29.10.2019, 02:48
Як кажуть у народі курчат
восени рахують, і тому що тепер осінь і навчальний рік вже
почався, настав час повернутися до серйозних, але приємних речей, як
запевняє наша співрозмовниця Валентина Бику, яка
координує Міжнародним книжковим ярмарком для
дітей «Bookerini».
Як виникла ідея
організування ярмарку для дітей? Валентина Бику:
Це ярмарок, який почався з потреби, щоб маленькі читачі знайшли для них
місце, в якому вони і книги, написані для них, цінуються разом з авторами та
ілюстраторами дитячих книжок, число яких зростає
з роком в рік. «Bookerini»рушив з думки,
яку ми мали відвідуючи інші книжкові ярмарки у світі. І це
було тестом на румунському ринку, ми хотіли дізнатися чи є потреба в
такій події у нас в країні. Перше видання, яке відбулося два роки
тому в книгарні «Cărtureşti Verona», підтвердило наші сподівання: а саме, що ми
повинні мати проект, розроблений для дітей, і ось ми проводимо вже
другий ярмарок з вдвічі більшою
кількістю гостей, як з Румунії, так і з-за кордону та учасників.
На що сподівалися
організатори ярмарку,дізнаємося від Валентини
Бику, координатора книжкового ярмарку для дітей «Bookerini»: Дуже
добре, що він відбувається. Порівняно з минулим
ярмарком, цього року бере участь більше
число видавництв, які взяли на себе ініціативу
заохочувати румунську літературу. Перекладена дитяча
література існує вже багато років, але окреслюється тенденція
заохочувати і румунську літературу, і ми раді, що, окрім великих видавництв,
почали про це думати і невеликі видавництва. І ми сподіваємося
що й наші румунські письменники дитячої літератури почнуть заробляти краще, а також
ілюстратори, бо зараз майже всі автори дитячих книг змушені мати
інше джерело доходу. Література це найчастіше хобі для них. У нас
поки що немає імпресаріо, у нас немає
видавців. «Bookerini» не звертається виключно
до дітей, він присвячений виключно
любителям дитячої літератури, і ми вважаємо, що не тільки
діти повинні читати дитячу літературу. Ми
звертаємося насамперед до батьків та вчителів, яких ми заохочуємо розвивати смак
до якісної книги, прекрасної книги.
Цьогорічний книжковий
ярмарок був зосереджений на подорожах, як ми дізналися, відвідавши
сторінку ярмарку у Facebook. Тут організатори явно спокусили нас сюрпризами: (цитуємо:)
Як ми будемо подорожувати? Пішки, човнами на річці, на
повітряній кулі чи на будь-якому іншому транспортному засобі,
виробленому нашою уявою і який переносить нас у світ уяви. Ти повинен лише завчасно
спланувати #Подорож, особливо там, де тобі потрібно
бронювання, оскільки місця обмежені. Ознайомся з
програмою, запроси своїх друзів та забронюй місце на
семінарі/майстерні, на який ти впевнений, що
зможеш прийти.
І це тому, що хоча заходи та
майстер-класи протягом чотирьох днів ярмарку безкоштовні, місця обмежені. Отож, лише
попереднє бронювання може гарантувати участь у бажаному заході. Девізом ярмарку було: BOOKERINI – Ми поглинаємо найцікавіші книги!» І це
тому, що, як сказала нам Валентина Бику, координатор дитячого
книжкового ярмарку «Bookerini», все
йшло за планом, який мав на меті спокусити дітей або читачів
до читання: Ми запросили взяти участь у другому виданні ярмарку
видавців найцікавіших та найбільш популярних книг, і хочемо, щоб третій ярмарок
був місцем зустрічі ще більшої кількості гостей з-за кордону. Ми цього
потребуємо в Румунії, а чому б і ні, (ми хочемо), щоб письменники та
ілюстратори могли укладати договори через «Bookerini». Для
наступного видання ми хочемо залучити більше число людей до нашої команди, ми
хочемо щедрого, прекрасного приміщення, яке залучало та зачаровувало би дітей,
так щоб вони хотіли проводити вільний час читаючи та даруючи книги. Участь у
ярмарку, у всіх майстер-класах та заходах безкоштовна, але обмежена певною
кількістю учасників. Тож наша рекомендація – робити бронювання завчасно.
