ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Штучна кров – епохальне відкриття

Команда клузьких дослідників зробила відкриття, яке може революціонізувати галузь хірургічних втручань: розчин, який може замінити людську кров у випадку термінових переливань.

Штучна кров – епохальне відкриття
Штучна кров – епохальне відкриття

, 19.11.2013, 05:02

Команда клузьких дослідників зробила відкриття, яке може революціонізувати галузь хірургічних втручань: розчин, який може замінити людську кров у випадку термінових переливань. Раду Сілодь-Думітреску, керівник команди дослідників, які працюють над цим проектом з 2007 року, пояснює для Всесвітньої Служби Радіо Румунія, що таке штучна кров і як вона функціонує: ”Це рідина, яку можна використовувати в ситуаціях, коли раптом втрачається значна кількість крові. Зараз лікарі використовують в таких ситуаціях чи в залах для операцій або кров від донорів, якої мало, або рідини, які використовуються просто-напросто, щоб підтримувати постійний об’єм в кровоносних судинах, щоб серце мало що перекачувати. Але з цим останнім варіантом організм ризикує задихнутися. Що пропонуємо ми — це можливість, щоб організм в той же час отримував і кисень. Це штучний виріб, який можна використовувати як замінник крові кілька годин, до 1-2 днів максимум, щоб організм не задихнувся через раптову втрату крові”.



Й інші команди дослідників намагаються розв’язати цю проблему, використовуючи замість первинної сировини кров тварин: корів чи інших тварин, наближених до людського організму. Проте команда з Клужу відкрила рецепт, оснований на компоненті, який знаходиться в не багатьох організмах: в одному виді морських черв’яків та декількох бактеріях, і через цей мотив їхнє відкриття не отримало широкої уваги. Раду Сілодь-Думітреску каже, що все-таки їм пощастило знати, на що здатен цей білок: ”Цей білок у морських черв’яках та бактеріях відомий вже протягом тривалого часу, але вперше його взяли до уваги як замінник для крові. Мотив, через який беремо його до уваги, це те, що він стійкий до хімічного впливу агентів, на які гемоглобін з нашої крові піддається надзвичайно легко.”



Раду Сілодь-Думітреску каже, що той факт, що штучну кров можна буде виробити в лабораторії, є важливою перевагою: ”Це речовина, як будь-яка інша, якщо хочете — це немов аспірин чи будь-які інші ліки. Через цю причину її можна виробляти, в принципі, в необмеженій кількості, і, на відміну від людської крові, вона може бути ”сухою”, тому що з неї видалена вода. Її можна зберігати у вигляді порошку, що дозволить зберігання при кімнатній температурі, а не в спеціальних холодильниках, і при потребі додавати воду у спеціальні стерильні фільтри і так вона стає замінником крові, будь-коли це буде потрібно, в будь-яких умовах. Ти можеш бути будь-де, для цього не потрібні особливі умови”.



Ідея знайти для крові замінник з’явилася на науковому ринку вже впродовж кількох років. Велика частина результатів клузької команди опублікована в спеціалізованих журналах біо-медчної області, і це засвідчує їхню придатність. Проте поки-що румунські дослідники — стримані оптимісти, тому що, як оцінює Раду Сілодь-Думітреску, їм потрібен ще рік-другий, поки вони отримають дозвіл для людського використання: ”Всі інші команди, яким вдалося дійти до рівня тестування на людських суб’єктах, потерпіли невдачі в тих тестах, і в це було вкладено сотні мільйонів доларів. Тому стає все очевиднішим, що ми зрозуміли, що це за проблеми, що інтерес до цього дуже великий і що рішення дуже близьке. Для нас великий привілей працювати в Клужі з чотирма дуже великими університетами, дуже різноманітними, окрім моїх молодших співробітників, докторів у галузі хімії, кандидатів наук, магістрів чи навіть студентів. Ми маємо співробітництво з дуже різноманітними групами, і нам пощастило, що всі ці групи знаходяться в Клужі: я маю на увазі біологів, фізиків, онкологів, лікарів різних спеціальностей. Це сильна сторона Клужа — ця сконцентрованість дуже різних спеціальностей та дуже доброго оснащення в останні роки. Лабораторії, в яких ми працюємо, мають оснащення, конкурентноспроможне з передовим оснащенням технологічно розвинених країн. Із 2007 року були зроблені значні інвестиції в румунське дослідництво, ми маємо необхідні інструменти, в останні роки розвинулися й людські ресурси, які можуть їх використовувати. Тож, можливо, ми, дослідницьке середовище Румунії, повинні навіть зробити ще більше, ніж зробили”.



Ми запитали Раду Сілодь-Думітреску, як сприйняли лікарі звістку, що в не дуже далекому майбутньому вони зможуть мати доступ до цієї чудодійної речовини в термінових ситуаціях чи в операціях: ”Міжнародне медичне середовище безперечно готове до цього рішення, воно вже погодилося провести декілька раундів тестів на людських суб’єктах, немає сумнівів, що воно не стримується по відношенню до цього відкриття, проте необхідно побачити позитивні результати клінічних тестів. Після того, як зазнали краху багатомільйонні компанії, ми не передаємо пацієнтів з радістю у руки першого божевільного вченого, який, можливо, зробив епохальне відкриття. Треба бути дуже уважним з життям пацієнтів. Гадаємо, що нам потрібні ще один чи два роки, щоб закінчити тести на тваринах та культурах людських клітин, і лише після цього, якщо результати і далі будуть добрими, можемо переходити до фази тестування на людських суб’єктах”.



Команда, якій вдасться зробити штучну кров, може прагнути отримати Нобелівську премію. Але не премії мотивують клузьких дослідників, як сказав нам Раду Сілодь-Думітреску, а бажання довести свій проект до щасливого кінця.




Асоціація Se poate foto: RRI
Неповторна Румунія Вівторок, 06 Жовтня 2026

Там, де це можливо!

У комуні Троянул на заході повіту Телеорман є молодіжний центр, музей та нагороди від Nike для юнацької футбольної команди. За цією історією стоїть фі…

Там, де це можливо!
Печера Колібоая (джерело фото: facebook.com/MuzeulTariiCrisurilor)
Неповторна Румунія Вівторок, 29 Вересня 2026

Печера Колібоая — на шляху до визнання ЮНЕСКО

Робота над підготовкою досьє для ЮНЕСКО щодо печери Колібоая в повіті Біхор ведеться ще з 2017 року. Згодом документацію неодноразово доповнювали та п…

Печера Колібоая — на шляху до визнання ЮНЕСКО
Тіберіу Баліка
Неповторна Румунія Вівторок, 22 Вересня 2026

На хвилях до професіоналізму 

Створення національної спортивної федерації в Румунії здійснюється шляхом об’єднання спортивних клубів та повітових асоціацій за видами спорту за умов…

На хвилях до професіоналізму 
фото: pixabay.com@jscreativelab
Неповторна Румунія Вівторок, 15 Вересня 2026

Трансільванська кішка – за крок від міжнародного визнання

Для породистої кішки, яка бере участь у змаганнях, краса — це не лише те, що бачить суддя. Мова йде про характер та родовід. Цього року трансільванськ…

Трансільванська кішка – за крок від міжнародного визнання
Неповторна Румунія Вівторок, 08 Вересня 2026

Історії з саду

Вони є мешканцями столиці, у районі, де завдяки містобудівним планам зараз працює безліч будівельних майданчиків. Це, здебільшого, мешканці околиць Ун…

Історії з саду
Неповторна Румунія Вівторок, 01 Вересня 2026

Нове бачення колива

Коливо (рум. colivă) — це традиційна ритуальна страва, що займає особливе місце в румунській культурі та духовності. Приготована з вареної пшениці, пі…

Нове бачення колива
Неповторна Румунія Вівторок, 25 Серпня 2026

Мистецтво для всіх

Ми щодня бачимо системні проблеми, з якими стикаються люди з інвалідністю — від фізичних бар’єрів і відсутності адаптованих послуг до соціальної ізоля…

Мистецтво для всіх
Неповторна Румунія Вівторок, 18 Серпня 2026

Завжди молоді душею

Кілька років тому навколо публікацій однієї жінки похилого віку згуртувалася значна кількість людей. Тоді її донька вирішила створити спільноту, яку, …

Завжди молоді душею

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company