ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Міжнародний фестиваль кіно для дітей ”КіноОдісея” 2013

КіноОдісея є першим фестивалем фільму для дітей, організованим в Румунії після 1989 року. Дійшовши цього року до 5 випуску, цьогорічний фестиваль КіноОдісея досяг безпрецедентного успіху.

Міжнародний фестиваль кіно для дітей ”КіноОдісея” 2013
Міжнародний фестиваль кіно для дітей ”КіноОдісея” 2013

, 28.12.2013, 02:52

”КіноОдісея” є першим фестивалем фільму для дітей, організованим в Румунії після 1989 року. Дійшовши цього року до 5 випуску, цьогорічний фестиваль ”КіноОдісея” досяг безпрецедентного успіху, з рекордним числом бронювань. З 15 по 22 листопада близько десяти тисяч глядачів переглянули кінострічки в рамках фестивалю ”КіноОдісея” в трьох кінематографах Бухареста. Цього року як діти від 6-14 років, так і їхні батьки й дідусі та бабусі прийняли з ентузіазмом проекції десяти нових міжнародних продукцій, які стали лауреатами на важливих фестивалях як, наприклад, фестивалі з Торонто та Берліна, а також перші повнометражні анімаційні стрічки Уолта Діснея ”Білосніжка і семеро гномів” та ”Піноккіо”.



Послухаймо Ліджію Мітулеску, артистичного директора Міжнародного фестивалю кіно для дітей ”КіноОдісея”: “КіноОдісея” дуже виросла за ці п’ять років. Якщо минулого року на фільми прийшло 8.500 дітей, то цього року за тиждень до початку фестивалю ми вже мали 9.000 бронювань. Зали були переповнені… Безперечно, великий інтерес для дітей представляють фільми, які вони не мають нагоди побачити в іншому місці, ніж на фестивалі, тому що це не фільми, які можна переглянути по телевізору, або ж це фільми, які показують в кінематографах. Є фільми, які показують на фестивалях, є фільми, які, окрім розважальної сторони, мають і соціальну, освітню складову. Ми сподіваємося вирости все більше і змогти проводити ”КіноОдісею” щороку. Матеріальна підтримка для культури, здається, стає все меншою, тож ми сподіваємося і надалі мати можливість це зробити. Дітям потрібні фільми”.



Окрім прем’єрних проекцій, ”КіноОдісея”-2013 підготувала для маленьких любителів фільму і надзвичайні творчі майстерні: акторства, спецефектів, монтажу, костюмів, творчої переробки, імпровізації та багато інших. Майстер-класи спецефектів були спеціально задумані для ”КіноОдісеї” Йор Фан Кліном, який підготував для дітей інтерактивні демонстрації методів, з допомогою яких він творив спецефекти для таких фільмів як ”Зоряні війни”/”Star Wars” та ”Зоряний шлях”/”Star Trek”. Американський кінорежисер розповідає в інтерв’ю для Румунського Радіо про свій дебют в кінематографічній індустрії. Йор фан Клін: ”Я дебютував у 60-ті роки, і це не був дебют у плані спецефектів. Я почав працювати спочатку як технік, електрик, асистент для камери. Я виконав багато завдань, всі вони були з галузі фільму та продукції. У 1975 році я зустрів одного надзвичайного творця спецефектів, можливо, найвідомішого з усіх часів. Йде мова про Дугласа Трамбалла. Я дуже багато завдячую цій людині та команді, якою він керував, до якої увійшов і я з того ж року. Я взяв участь у проекті Стівена Спілберга для ”Columbia Pictures” — фільмі ”Близькі контакти третього роду”/ ”Close Encounters of the Third Kind”. Я працював з Дугласом, Стівеном Спілбергом, Франсуа Трюффо та з багатьма іншими відомими людьми в галузі фільму”.



Майстер-клас, який Йор Фан Клін запропонував маленьким глядачам фестивалю ”КіноОдісея”, був вражаючим завдяки грі перспектив, і використані ним прийоми у створенні спецефектів зачарували дітей. Біля мікрофону Йор Фан Клін: ”Існує майстерня творчості наприкінці ”КіноОдісеї”, де я керуватиму майстер-класом, в якому покажу декілька прийомів, використаних мною з мініатюрами, які взаємодіють. Одна з них знаходиться тут (прим. авт. — кінематограф ”Студіо”). Вона відображає телевізійне шоу, яке я зробив у 80-их роках з Брюсом Віллісом і Сібілл Шеперд під назвою ”Місячне світло”/”Moonlighting” (”Медді та Девід”). Він був дуже популярним по телеканалу АВС більше пяти сезонів. Герої Медді та Девід закохуються, вона вагітніє, і цей куточок, зроблений для фестивалю ”КіноОдісея”, був основою для першого епізоду останнього сезону шоу. Точніше, він описує дитя з утроби Медді, яке вже має риси батька. Можемо впізнати Брюса Вілліса, який знаходився у вигляді ембріона в біологічному середовищі, точно переданому в гігантських розмірах величиною майже в чотири квадратних метри. Спускається ангел і розповідає йому, що станеться у світі після того, як він народиться”.



Будучи присвячений дітям, кінофестиваль ”КіноОдісея” дає їм можливість переглянути фільми, обговорити їх та обрати найкращі з них. До складу журі цьогорічного випуску увійшли маленькі вимогливі критики, любителі мистецтв. З міжнародних проекцій ”КіноОдісеї” 2013 року улюбленцями стали ”Коваль з Вудхему” (Чехія), ”Мій друг помаранч” (Бразилія), ”Земля та зірки” (Австралія), ”Ноно, пригода в зигзаг” (Голландія), ”Віктор і таємниця крокодилів” (Німеччина) та ”Кінь на балконі! ” (Австрія).



виставка Why We Should All Be Feminists
Світ культури Субота, 14 Лютого 2026

Виставка Чому ми всі повинні бути феміністками/феміністами

Після успіху виставки «Touch Nature» у 2024 році куратори Сабіне Фелнер та Алекс Іон Раду...

Виставка Чому ми всі повинні бути феміністками/феміністами
Програма «CRESC» — освіта та терапія через танець
Світ культури Субота, 07 Лютого 2026

Програма «CRESC» — освіта та терапія через танець

Починаючи з лютого цього року, сучасний танець стає місцем зустрічі мистецтва,...

Програма «CRESC» — освіта та терапія через танець
Програма «Культиватори життя»
Світ культури Субота, 31 Січня 2026

Програма «Культиватори життя»

Програма «Культиватори життя», започаткована бухарестською організацією...

Програма «Культиватори життя»
Фільм «Не дай мені померти»
Світ культури Субота, 24 Січня 2026

Андрей Епуре дебютує з фільмом «Не дай мені померти»

Якщо минулого тижня ми представили фільм «Молочні зуби», то в сьогоднішній...

Андрей Епуре дебютує з фільмом «Не дай мені померти»
Світ культури Субота, 17 Січня 2026

“Молочні зуби” – віха сучасного румунського кіномистецтва

У 2022 році Міхай Мінкан дебютував фільмом «На північ», натхненним реальним...

“Молочні зуби” – віха сучасного румунського кіномистецтва
Світ культури Субота, 10 Січня 2026

2025 рік у культурі – віхи та зустрічі

Протягом року ми багато розповідали про кіно та образотворче мистецтво —...

2025 рік у культурі – віхи та зустрічі
Світ культури Субота, 03 Січня 2026

«Жовта краватка», фільм про диригента Серджіу Челібідаке

Фільм «Жовта краватка», що вийшов у кінотеатрах наприкінці 2025 року, розповідає...

«Жовта краватка», фільм про диригента Серджіу Челібідаке
Світ культури Субота, 27 Грудня 2025

Театр майбутнього – лабораторія театральних досліджень

У грудні H.O.T. Collective представив прем’єру вистави «Театр майбутнього», що стала...

Театр майбутнього – лабораторія театральних досліджень

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company