Фестиваль французького кіно – Échos
Французький інститут у Румунії організував 29-й Французький кінофестиваль – Échos, що проходив з 20 по 30 березня 2025 року в Бухаресті, та ще 11 містах країни...
Коріна Сабеу і Аліна Околот, 19.04.2025, 06:37
Французький інститут у Румунії організував 29-й Французький кінофестиваль – Échos, що проходив з 20 по 30 березня 2025 року в Бухаресті, та ще 11 містах країни: Арад, Брашов, Бреїла, Клуж-Напока, Констанца, Ясси, Сфинту Георге, Сібіу, Сучава, Тиргу-Муреш та Тімішоара.
Фестиваль цього року мав особливе значення, оскільки він є частиною сезону «Французька весна РАЗОМ», центральної події «Століття Французького інституту в Румунії», що відзначається з травня 2024 по травень 2025. Фестиваль було відкрито в Бухаресті, Клуж-Напоці, Яссах та Тімішоарі одним із найбільших касових хітів Франції, який отримав чотири номінації на премію «Сезар» — біографічним мюзиклом Monsieur Aznavour, режисерами якого є Меді Ідір і Гран Корпс Маладе. Кінокартина, що містить «низку сцен рідкісної краси» (Cineuropa), розповідає історію відомого співака Шарля Азнавура — сина вірменських біженців, який, попри всі труднощі, став символом французької музики та культури. Monsieur Aznavour був представлений у секції «Панорама фільмів року», яка об’єднала кілька найважливіших нещодавніх французьких стрічок, високо оцінених критиками й глядачами, кожна з яких має значну фестивальну історію.
Ми поговорили з Даном Лупу, PR-менеджером фестивалю, про те, як відбувався відбір цього року та про секції цьогорічної програми. «Це було непросто. Моïм колегам, відповідальним за відбір, довелося обирати з-поміж численних стрічок, адже французький кінематограф минулого року виявився надзвичайно багатим – із фільмами, представленими на провідних міжнародних фестивалях, зокрема в Каннах і Венеції, а також із картинами, нещодавно відзначеними численними номінаціями та нагородами на престижній премії «Сезар». Тож це була нелегка робота, але добірка, створена для публіки в Бухаресті та інших містах, де проходив фестиваль, безумовно, припала до душі всім — від завзятих кіноманів до родин, які хотіли провести вечір у кіно. Я також згадую глядачів, які приходили зі своїми сім’ями, тому що у нас був розділ під назвою Jeune Public (Молода публіка), яка, очевидно, орієнтована на дуже юних глядачів.»
Цього разу Фестиваль французького кіно також мав особливий розділ – Hommage à Louis Malle (Вшанування Луї Маля). Детальніше про це розповів Дан Лупу. «Цього року виповнюється тридцять років з дня смерті видатного французького режисера Луї Маля. Фестиваль вшанував його пам’ять, представляючи чотири найзнаковіші стрічки з його творчості. У контексті теми фестивалю Échos, що стосується спадку, який молоді режисери отримують від своїх попередників, та впливу митців з часом, Луї Маль є постаттю, що вплинула на багато поколінь — як французьких митців, так і на світове кіно. Протягом події глядачі мали змогу побачити чотири його фільми. У межах заходу було також представлено категорію кінокартин, відзначених на престижних міжнародних кінофорумах, — «Панорама». Цей розділ об’єднав стрічки, що звертаються до найрізноманітнішої аудиторії. Ми створили цей розділ, згрупувавши фільми, які є дуже політичними або торкаються делікатних тем сучасного суспільства, а також стрічки, які повністю відрізняються від них: комедії, сімейні фільми або кінокартини, орієнтовані на широку аудиторію. Я маю на увазі, зокрема, «Фантастичну трійцю» режисера Міхаеля Діхтера – історію про підлітків-авантюристів. У цьому розділі також був показаний «Роман Джима» Жана-Марі та Арно Лар’є, відібраний до програми «Каннські прем’єри», а також «Діамантовий брут» Агати Рідінґер, що брав участь в офіційному конкурсі Каннського кінофестивалю. І це лише кілька прикладів.»
У конкурсі «Молоді таланти ̶ короткометражний фільм» взяли участь п’ять короткометражних фільмів, створених молодими французькими режисерами, деякі з яких були відібрані до програми Міжнародного фестивалю в Клермон-Феррані. Більше про це розповів Дан Лупу. «Щороку цей розділ представляє публіці найновіші французькі короткометражні фільми. Цього року в конкурсі брали участь п’ять таких кінокартин, а журі складалося з трьох студенток Національного університету театру та кіно ім. Йона Луки Караджале в Бухаресті, які обрали переможця. Режисерка-переможниця буде запрошена у Резиденцію Інституту Франції в Румунії для творчого перебування в Бухаресті. Оскільки ми вже згадували про співпрацю та маленькі сюрпризи, підготовлені для цьогорічного фестивалю, хочу згадати про співпрацю з мережею книгарень Кертурешть. Я маю на увазі полицю рекомендацій французьких фільмів та книг, доступну в Кертурешть Верона для мешканців Бухареста, а також онлайн на сайті для всіх інших любителів кіно та книг з усієї країни. Це книги, написані французькими авторами і фільми, які є спільними проєктами або зняті у франкомовних країнах.»
Медея Мочіок, Дакота Тутунару та Аліна Грау, студентки Національного університету театру та кіно в Бухаресті, оголосили фільм LOU, режисерки Тари Маурель, переможцем Конкурсу молодих талантів у розділі короткометражних фільмів.
