ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Фільм “Ана, моя любов”

Фільм Ана, моя любов (Ana, mon Amour Келіна Петера Нецера підкорив критиків на Міжнародному кінофестивалі в Берліні. Дана Бунеску була удостоєна 'Срібного Ведмедя за монтаж фільму.

Фільм “Ана, моя любов”
Фільм “Ана, моя любов”

, 25.02.2017, 08:47

Фільм Ана, моя любов (Ana, mon Amour), знятий режисером Келіном Петером Нецером підкорив критиків на Міжнародному кінофестивалі в Берліні, так що румунська кінематографія здобула ще один приз. Дана Бунеску була удостоєна ‘Срібного Ведмедя за монтаж фільму, за видатні художні й технічні досягнення. Показ фільму відбувся 17 лютого в офіційному конкурсі 67 престижного фестивалю, який пройшов 9-19 лютого поточного року. Фільм Ана, моя любов буде показаний на екранах в Румунії 3 березня.

Келін Петер Нецер, який чотири роки тому здобув головний приз Золотий ведмідь за кінострічку Положення дитини, створив нову кінострічку, яка висвітлює динаміку найважливіших стосунків у житті людини. Фільм Ана, моя любов- це аналіз любовної повісті, надзвичайний екскурс, який відтворює з вражаючою силою, романтичні, але й напружені та делікатні моменти в еволюції пари молодих студентів. Сценарій, надиханий романом Лумініца, моє кохання Чезара Паула Бедеску, був написаний Келіном Петером Нецером, Чезаром Паулом Бедеску та Юлією Луменаре. Не йдеться про екранізацію мого роману, – відмітив письменник Чезар Паул Бедеску. Цей фільм належить Келіну Петеру Нецеру, якому мій роман прислужився лише як вихідна точка. Ми запитали його, як він сприйняв фільм після першого погляду. Ось, що відповів: Досить дивно, оскільки незважаючи на те, що я був обізнаний з темою роману, я був глибоко вражений. Фільм примушує глядача до глибокого самоаналізу власних почуттів, переживань. У порівняні з романом глядач знаходить у фільмі іншу розповідь. Режисер Келін Петер Нецер знайшов інший підхід до теми у порівняні з романом. Справжнє кажучи, підвалини ті самі: любовні стосунки. Нервова хвороба робить ці стосунки спеціальними. Ця хвороба будучи навіть досить незначною, має певний вплив на стосунки закоханих. Не йдеться про екранізацію мого роману. Як сценарій, так і фільм прислужилися нам лише, як я вже відмічав, вихідною точкою. Коли ми писали сценарій Келін Петер Нецер вибрав декілька моментів з мого роману, які ми використали для написання сценарію, потім разом написали декілька інших епізодів, яких немає в романі, які належать в основному Келіну.

Для актриси Діани Кавалліоті, відомої кіноглядачам завдяки ролям, зіграним у фільмах Спогади золотої епохи – 2 та багатосерійних телефільмів На крок вперед та Божевільний тиждень, фільм Ана, моя любов є першим співробітництвом з режисером Келіном Петером Нецером. Діана Кавалліоті: Це була спроба, яка створила велике враження, зворушила мене. Кінозйомки були досить важкими, репетиції також, майже три місяці, й такі інтенсивні, що їх важко забути. Протягом півтора року з ранку до вечора, сім днів щотижнево я працювала над моєю роллю в фільмі Ана, моя любов. Зіграти роль, відповідного персонажа, означало подолати, відтворити досить важкі моменти, враховуючи спосіб співпраці з режисером Нецером і всі вимоги сценарію, зокрема необхідність психоаналізу. Існували сцени, які позбавляли тебе, як актора , останньої крихітки комфорту, який ще існував. Я впевнена, що цей фільм, й добре що це так сталося, сильно вплинув на наш комфорт.

Поряд з Діаною Кавалліоті та Мірчею Постелніку, у фільмі зустрічаємо Адріана Тітієні, Влада Іванова, Кармен Тенасе, Васіле Мурару, Тетяну Поп, Ігоря Караса Романова. Мірча Постелніку зіграв першу свою головну роль у повнометражному фільмі Ана, моя любов: Для мене цей фільм був моментом придбання досвіду особливо, враховуючи тему, яку підіймає Келін Петер Нецер та спосіб її відтворення у фільмі. Отже для мене цей фільм був щасливою зустріччю з Келіном, Юлією, Діаною, як з темою фільму. Фільм мав для мене велике значення з психоаналітичної точки зору. У фільмі йдеться про стосунки у деякій мірі нездорові, хворобливі, оскільки вони у значній мірі базуються на думках, якими як Ана, так і Тома. Це своєрідні пошуки певної рівноваги обох героїв фільму та повернення до основи цих стосунків, отже до істини їх існування. Одночасно ці пошуки, ця розповідь порушує проблему уваги до власного внутрішнього світу. Йдеться про шлях, який обирають ці персонажі й про те, у який спосіб кожний із закоханої пари знайде необхідну відповідь і рівновагу.

Дана Бунеску, яка отримала срібного ведмедя на Берлінале за монтаж фільму Ана, моя любов сказала, що присвячує приз всім її колегам. Кожному члену команди, бо всю їхню роботу можна знайти там. До того як дійшов до мене, матеріал пройшов через багато рук і голів. Їх присутність відчувається в кожній фотограмі. І це треба поважати, підкреслила переможниця Срібного ведмедя за монтаж. Вона закликала глядачів насолодитися фільмом. Близько 200 людей працювали над кінофільмом. Закликаю глядачів насолоджуватися ним, хоча майже напевно вони покинуть кінозал з гірким смаком, тому що це фільм, який викликає і негативні душевні настрої, – сказала Дана Бунеску.


Фільм Ана, моя любов це четвертий повнометражний фільм Келіна Петера Нецера. Йому належать фільм Марія (2003), який отримав премію на престижному кінофестивалі в Локарно, фільм Почесна медаль ( 2009), який отримав премію Срібний Александр в Салоніках, Положення дитини (2013), який отримав Золотого ведмедя на Берлінале та якому за перший показ на екрані належить рекорд найбільшого касового успіху за останніх 15 років.

„Galeria terapiilor” pentru copiii cu nevoi speciale
Світ культури Субота, 25 Травня 2024

 Галерея терапій для дітей з особливими потребами

З 24 по 26 травня в Брашові (центральна частина Румунії) проходить 3-й випуск...

 Галерея терапій для дітей з особливими потребами
Foto: facebook.com/PremiileGopo
Світ культури Субота, 18 Травня 2024

Нагороди Ґопо 2024

У Національному театрі ,,І. Л. Караджале” в Бухаресті відбулася 18-та церемонія...

Нагороди Ґопо 2024
Filmul „Horia”, debutul în lungmetraj al regizoarei Ana-Maria Comănescu
Світ культури Субота, 11 Травня 2024

«Горія», дебютний повнометражний фільм Ант-Марії Коменеску

«Горія», повнометражний дебют режисерки Ани-Марії Коменеску, нещодавно вийшов на...

«Горія», дебютний повнометражний фільм Ант-Марії Коменеску
Expoziția „Pavel Obreja si Hanna Kozeletska - Aprilie”
Світ культури Субота, 04 Травня 2024

Виставка “Павел Обрежа та Ганна Козелецька – КВІТЕНЬ”

У Бухарестському культурному центрі імені Міхая Емінеску у квітні пройшла...

Виставка “Павел Обрежа та Ганна Козелецька – КВІТЕНЬ”
Світ культури Субота, 27 Квітня 2024

Solo Show – Еуджен Рапортору

У квітні і травні, між католицьким і православним Великоднем, в бухарестській...

Solo Show – Еуджен Рапортору
Світ культури Субота, 20 Квітня 2024

«Справа інженера Урсу», документальний фільм про пошуки справедливості

Понад 30 років Андрей Урсу бореться за правду про смерть свого батька. Георге Урсу...

«Справа інженера Урсу», документальний фільм про пошуки справедливості
Світ культури Субота, 13 Квітня 2024

Румунія на Лондонському книжковому ярмарку 2024

Через 35 років після Румунської революції Румунський інститут культури відзначив...

Румунія на Лондонському книжковому ярмарку 2024
Світ культури Субота, 06 Квітня 2024

Проєкт Румунії на Венеційській бієнале

“Що таке робота /What Work Is” – обраний проєкт, який представлятиме Румунію на...

Проєкт Румунії на Венеційській бієнале

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company