Різдвяні традиції
Різдво є одним з найочікуваніших та найулюбленіших свят року, яке святкується з великою радістю, колядками, подарунками, прикрашеною ялинкою, святковим столом, навколо якого збирається родина.
Monica Chiorpec, 25.12.2015, 09:28
Різдво
є одним з найочікуваніших та найулюбленіших свят року, яке святкується з великою радістю, колядками, подарунками, прикрашеною
ялинкою, святковим столом, навколо якого збирається родина. У румунських
традиційних громадах, Різдво зберегло дохристиянські обряди стародавнього
культу сонця. Етнолог Флорін Філіп подає деталі: У румунських традиціях, за оцінками
більшості етнологів та етнографів, Різдво співпало з стародавнім дохристиянським святом, присвячене
народженню Сонця, яке припадає на зимове сонцестояння. Ймовірно, це свято відзначали, як
індоєвропейські племена, так і фракійці та гето-дакські племена, а це мало
місце тоді, коли сонце починало знову набирати сили. Свято було перебране
першими християнами, оскільки представники Церкви бажали об’єднати найбільш
важливі язичницькі свята з найбільш важливішими християнськими святами. Доказом є той факт, що в румунських селах і сьогодні
зберігся дохристиянський обряд колядування на Святий вечір.
Різдвяний
стіл є, можливо, найсильнішим символом святкових днів, будучи центром, довкола
якого збираються докупи всі члени сім’ї, щоб розділити радість Народження Ісуса
Христа. Знову біля мікрофону етнолог Флорін Філіп: Крім звичаю
колядування, існують чимало традицій пов’язаних з стравами, які готуються на це свято. Наприклад у Молдові,
Буковині та у великій частині Бессарабії на Святий вечір, коли люди ще постять
випікаються своєрідні пряники, яких їсть вся родина на Святий вечір, після того
як священик посвячує їх. Того ж вечора, діти ходять від хати до хати
колядувати із звіздою. Це інший стародавній звичай. Це символ зірки, яка
появилась на небі та показала дорогу царям до малого Ісуса, який народився у
Вифлеємі.
Зазвичай,
на Різдво румуни, як до речі, всі жителі балканських країн їдять свинину,
звичай який також пов’язаний зі дохристиянським культом сонця, який також
зберігся. Делія Суйоган, етнолог Баямарського
Університету стверджує: По-перше, існує цей зв’язок з культом кабана. Все
обходиться навколо свині, яка згідно біблії
є нечиста тварина. Але, на Різдво ми споживаємо свинину, тому що це
стародавній символ культу сонця, символ, якого ми зберегли.
Мало
хто знає, що традиція прикрашення ялинки не є специфічною для румунського
простору, це звичай запозичений від німців, спочатку в Банатах, а потім в
Трансільванії. Делія Суйоган: Більш ніж двох сотень років тому, румуни
перебрали німецький звичай прикрашення
ялинки та звичай подарунків. Різдво є великим християнським святом, яке
відзначається вже понад 2000 років. Спочатку румуни відзначали Різдво 6 січня,
поступово це свято було переміщене на 25 грудня, щоб замінити дохристиянське
свято бога Мітри, Deus Sol Invictus від, непереможного сонця.
Незалежно
від джерела звичаїв, яких як румуни та й інші народи зберегли, Різдво є,
насамперед, найбільше свято радості.
