2021年1月22日：新冠疫情何时结束？
新冠疫情动荡了全世界，也为研究人员设立一个特殊的研究主题：在尽可能短的时间内研发新冠疫苗。科学界史无前例地动员起来，在首个新冠病例确诊不到一年的时间内，研发出多种疫苗。第一个获得批准，并开始接种的是美国辉瑞和德国BioNTech两家制药公司研发的疫苗。紧随其后的是Moderna及其它制药公司研发的疫苗。专家认为，从现在起，雄心勃勃的接种计划只会对那些对疫苗效应和供应网有怀疑的人产生危险。疫苗问题一旦得到解决，悬而未决的问题是疫情何时结束。
Corina Cristea, 22.01.2021, 05:30
新冠疫情动荡了全世界，也为研究人员设立一个特殊的研究主题：在尽可能短的时间内研发新冠疫苗。科学界史无前例地动员起来，在首个新冠病例确诊不到一年的时间内，研发出多种疫苗。第一个获得批准，并开始接种的是美国辉瑞和德国BioNTech两家制药公司研发的疫苗。紧随其后的是Moderna及其它制药公司研发的疫苗。专家认为，从现在起，雄心勃勃的接种计划只会对那些对疫苗效应和供应网有怀疑的人产生危险。疫苗问题一旦得到解决，悬而未决的问题是疫情何时结束。
罗马尼亚流行病学会副主席埃米利安·波波维奇（Emilian Popovici）医生在接受本台记者的采访时谈到为实现群体免疫而必须接种疫苗的人口比例，他说：“目前，各国打算在一年内给至少60%的人口接种疫苗，同时为将感染率控制在尽可能低的水平采取所需的措施，以减少病毒突变的可能。病毒感染的人数越大，发生突变的可能也越大，英国就是一个例子。所以在一年内60%的人口应该接种疫苗，把感染率控制在最低水平。能够实现70%的接种率就更好，来实现群体免疫。”
据著名美国期刊《科学》报道，迅速研发新冠疫苗是2020年最重大的科学功劳。医学创新中心主席马利乌斯·张德（Marius Geanta）医生谈到研究人员比平常更迅速研发疫苗的有利因素时说：“首先，在使用基因组测序技术上实现创新，这些技术和数据分析的成熟使得研究人员在发生第一个病例30 天内迅速辨别病毒，比我们通常辨别病毒的时间要短六倍。换句话说，病毒的基因组在2020年1月10日被公布后，科学界就开始研发新疫苗，然后启动临床研究和实验。从一月份启动工作而不是等到六月或七月。这意味着，极为发达的现代技术为人类节省了近半年的时间，这些新技术帮助我们很快就得知我们斗争的对象是谁。第二个层面的创新指的是一个已经成熟或至少可以说已经起飞的技术，这就是信使核糖核酸技术，就是第一个有条件地获得欧盟批准的辉瑞BioNTech疫苗使用的技术。美国早在30至40年前开始发展这个新技术，但在目前的背景下，这个技术引起科学人员更大的关注。第三个层面的创新是在机构层面。我们传统上习惯于如果4万4千人参与研制工作，这是辉瑞BioNTech研究第三个阶段参与者人数，来进行长期研究，分阶段地使用研究经费，来减低财务风险。目前，招募这些人员持续了仅几个月，创新所在是研制公司勇于承担风险和公共和私营机构良好的合作。第四个层面指的是官方，我认为这方面做出的良好实践应该继续保持，重要的是避免并排除了所有耽搁研发疫苗的官僚主义因素。”
疫苗在极短的时间内研发成功并不意味着这些疫苗不安全。在短期内接种疫苗，采取控制病毒蔓延的措施至关紧要。最突出的例子是从接种疫苗上讲最先进的国家以色列。该国大约1%的人口每天接种疫苗。本台驻以色列记者德拉戈什·乔克尔兰（Dragos Ciocarlan）说：“人们的态度很开放，明白接种是很有用的。遏制新冠疫情可以让我们在复活节前重新启动经济。据估计，在三月份前几乎全国人口都将接种疫苗。从另一个角度来看，这是一个关乎国家安全的问题。公共卫生是国家战略的优先。军队几天之前就开始接种疫苗，人数尚不明，但北部、南部、东部，乃至地中海战线的军事单位应该继续运行。接种疫苗中心有条有理，没有人员拥挤现象，工作一开始就准确无误，从检查个人数据到指导人们赴接种疫苗地点，到接种疫苗者首先要填写一份网上表格。”
欧盟于12月27日启动了接种疫苗活动，疫苗按照各国人口需要配送，原则是免费供应自愿接种。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
