2022年2月4日：熊、狼和猞猁不是灾而是财
罗马尼亚参与的由欧盟部分资助的欧洲大型食肉动物的倡议就要到期。五年来这项计划的参加者通过跨国境合作和沟通致力于证明熊、狼和猞猁不构成问题，而是一个财富，目的是帮助人类与大型肉食动物和睦共处，允许这些动物在尽可能少的人类干扰的条件下，继续生活在他们传统的栖息地。其实为了共存，人类与食肉动物双方都不得不做出妥协，并适应对方的需要。
Eugen Coroianu, 04.02.2022, 16:23
罗马尼亚参与的由欧盟部分资助的欧洲大型食肉动物的倡议就要到期。五年来这项计划的参加者通过跨国境合作和沟通致力于证明熊、狼和猞猁不构成问题，而是一个财富，目的是帮助人类与大型肉食动物和睦共处，允许这些动物在尽可能少的人类干扰的条件下，继续生活在他们传统的栖息地。其实为了共存，人类与食肉动物双方都不得不做出妥协，并适应对方的需要。不过，人类住宅区爆炸性的发展，使得近一百年来动物的栖息地大大减少，在很大的程度上干扰了这些动物的活动。世界自然基金会的报告表明，诸如森林开发、运输基础设施的扩大、旅游地区和农场的扩大、天然浆果的密集收获和构成这些动物主要营养基地物种的过分捕猎狩猎严重影响到熊、狼和猞猁的天然习性。
目前，我国面临的最大的问题是什么呢？原因何在？世界自然基金会的专家兼欧洲大型食肉动物倡议项目协调员马利乌斯·贝尔吉（Marisu Berchi）说：“我可以说，我们面临的问题源于人类活动的面积日益扩大，并重叠于野生动物的自然栖息地。这直接影响人类，比如：野生动物时而直接攻击人类，时而间接造成包括财产和经济的损失。另一个重要因素是，对野生动物的管理，如：给予辅食，使动物习惯与人打交道，废物管理不良等。熊当然会攻击人，甚至使人致死。但最近没有任何有关狼攻击人的报告。”
有关机构在减少人类与大型食肉动物冲突数次和影响上，要想得到真正持久的成功，必须达成共识，不断合作和对话。但目前缺乏有关机构和人员，如：决策者、地方政府、地方社区、环保机构、森林和环境卫士、狩猎和森林基金会、动物饲养员、研究机构、大学、民间组织、旅行社等的共同参与。
罗马尼亚世界自然基金会在这方面能做什么呢？马利乌斯·贝尔吉说：“针对野生动物造成的损失，我们提出的一项建议被纳入共同农业政策的国家战略计划中，根据该议案，动物饲养员将获得资金援助，来采购设备并采取更多的防护措施。这些采购指的是：电围栏、牧羊犬或防止熊攻击的垃圾桶等。此外，我们在阿普塞尼山（Muntii Apuseni）地区建立了一个促进人类与动物和睦共处的区域平台。动物饲养员、猎人和与此直接相关的大多数机构的代表都参与其中。我们举办了几次培训活动，其中去年开展的活动的目的是在全国布置狼群评估和检测系统，今年一月举办了针对由市长、宪兵、猎人、兽医等组成的快速反应团队的培训活动。我们还为农场主举办了有关在受损的情况下，为获得补助金必须采取的步骤的宣传活动，并向他们捐赠了电围栏、牧羊犬和防熊喷雾剂等。我们在这方面的立法和政策上有所贡献，试图维持平衡，特别是对熊的活动的管理，并对国际保护喀尔巴阡山食肉动物活动计划的发展也作出贡献。”
近十年来，欧洲熊、狼、猞猁及其它野生动物群都有所增加。据统计数据显示，欧洲有约18万只熊，其中6700多只生活在罗马尼亚，欧洲约9千只猞猁中的1200只生活在罗马尼亚。尽管狼是非常重要的动物，但最近两百年来在欧洲大都被灭绝，二十世纪中叶达到最低数量。但罗马尼亚的狼从未被灭绝。据官方数据显示，我国狼群数量相当稳定，在2500至2900只之间上下浮动，生活在地势较高的丘陵和地势不高的山区。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
