2023年3月24日：免遭暴力虐待和性别歧视的生活权利
性别平等所指的是男女之间在权利、对待、机会、责任、经济和社会成就等各方面享受的平等待遇。在男女在各个社会领域有相同的权利、责任和机会，各种利益、需要和优先考虑的问题得到平等评估时可以谈到性别平等。布鲁塞尔方面将性别平等定义为基本价值，基本权利，经济增长的一个关键性因素及欧盟社会权利的主要支柱之一。尽管在这方面取得了很大的进步，但自二十一世纪初以来，男女之间在劳动市场、就业、生活质量和工作岗位上的不平等持续存在。
Corina Cristea, 24.03.2023, 12:44
性别平等所指的是男女之间在权利、对待、机会、责任、经济和社会成就等各方面享受的平等待遇。在男女在各个社会领域有相同的权利、责任和机会，各种利益、需要和优先考虑的问题得到平等评估时可以谈到性别平等。布鲁塞尔方面将性别平等定义为基本价值，基本权利，经济增长的一个关键性因素及欧盟社会权利的主要支柱之一。尽管在这方面取得了很大的进步，但自二十一世纪初以来，男女之间在劳动市场、就业、生活质量和工作岗位上的不平等持续存在。
二十个国家驻布加勒斯特大使馆和欧盟委员会驻罗代办处作出一份关键性联合声明，来实现性别平等，妇女平等、有效、积极地参与各项私人和公共生活并担任政治、领导和决策职位。联合声明签署国强调说，女性有权利免受暴力虐待和性别歧视。欧盟委员会平等事务委员达利（Helena Dali）谈到女性的经济独立和在私人和职业生活之间实现平衡的工具说：“欧盟在性别平等尽管有明显改变的迹象，但取得的进步依然微不足道，并且不均衡。欧委会正在建立一个妇女和年轻女性可以发展，在没有任何障碍的条件下，与男人平等担任领导职位的欧洲。”
在罗马尼亚，男女在抚养孩子、老年人或残疾人上所占的比例分别为 25%和46%。在政治生活上，男女比例也不太平衡，女性在各国议会和政府所占的比例很低，罗马尼亚也不例外，欧委会平等事务委员认为，这件事儿并不有利于民主。女性遭到歧视的另一方面是工资，一般来讲，女性比男性工资低。大学教授博士安德雷亚·巴乌尔（Andreeea Paul）在接受本台记者的采访时说，妇女希望享受性别平等，希望在政治、社会、行政、教育、经济等系统有尽可能高的竞争力，如果我们给男女给予平等的代表权，罗马尼亚可以变成一个强大的国家。
安德雷亚·巴乌尔谈到男女享受平等对待、责任、工资和机会的必要时说：“从工资差距上讲，罗马尼亚在欧盟名列第一，有最小的差距，这是个好消息。欧盟范围的情况要复杂一些。罗马尼亚享受这个优势的原因是因为我们的教育系统有利于女性获得高专业水平和技能。不好消息是，我们在公共决策过程中没有能力利用女性在高等教育系统中积累的专业素质。在私营决策上的情况要好，但大型企业董事会的情况却不同。罗政府最近建议在证券交易所上市的公司董事会将最低性别配合确定为30%。换句话说，男女在领导职位的比例不应该低于30%。在现实经济的草根层面，女性代表权比例远远低于这个目标。”
我们在生活质量指标上比其它欧盟国家落后二十年，这些国家顺利获得高生活质量指标的渠道之一是实现性别平等。安德雷亚·巴乌尔说，我们目前谈的30%的代表权比例，发达国家20-30年前业已做出这样的决定：“这是我们必须弥补的差距。目前的指数变化，数字环境，女性的声音更清楚地被听到的可能，这一切都能压缩历史，因此为了在这方面实现平衡不再需要等待30年的时间。我们必须读得更多，来加深对我们前景的理解，并更充满信心地谈到性别平等。同时，还必须尊重女权主义者，因为最近对这个词开始赋予贬义。实际上，我们必须感谢所有的女权主义者，现代女性享受参加投票的权利是应该归功于她们。这是在不到一百年前取得的成就。女性目前可以获得想要的任何工作岗位，在大学就读，攻读博士，担任公共职位，以平等的劳动获得平等工资，所有这些权利都应该归功于最近数十年来最常遭受骚扰的女权主义者。”安德雷亚·巴乌尔还补充说，她们工作的成果，使得我们目前能够享受更平衡，更得体的生活。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
