2024年3月1日：重新连接夫格拉什山脉的原始森林

喀尔巴阡山环保基金会（Conservation Carpathia）正在罗马尼亚中部的夫格拉什山脉（Muntii Fagaras）在一个名为 SUPERB 的欧洲项目示范区进行管理。去年，喀尔巴阡山环保基金会的团队着手重建老林区之间的联系。为此，在受过去违法砍伐影响的地区开展了种植工作，尤其是为了实现现有树种的多样化，并继续开展工作，将天然林类型恢复为云杉单植林。特别困难的是种植生活在海拔 1700 米以上的乔木和灌木物种，如瑞士五叶松、欧洲山松和欧刺柏。

Eugen Coroianu, 01.03.2024, 13:46

喀尔巴阡山环保基金会（Conservation Carpathia）正在罗马尼亚中部的夫格拉什山脉（Muntii Fagaras）在一个名为 SUPERB 的欧洲项目示范区进行管理。去年，喀尔巴阡山环保基金会的团队着手重建老林区之间的联系。为此，在受过去违法砍伐影响的地区开展了种植工作，尤其是为了实现现有树种的多样化，并继续开展工作，将天然林类型恢复为云杉单植林。特别困难的是种植生活在海拔 1700 米以上的乔木和灌木物种，如瑞士五叶松、欧洲山松和欧刺柏。目的是恢复一种稀有的、受严格保护的栖息地，并恢复欧刺柏和欧洲山松亚高山灌木丛。此外，在布拉格大学专家的帮助下，还启动了一次对生态重建点和阶段的监测研究。林业局和主管部门的代表在一次研讨会上分享了研究成果和最佳做法。

喀尔巴阡山环保基金会的日工和护林员在高山地带的边缘种植了 2900 株瑞士五叶松、欧洲山松和欧刺柏树苗。 他们每天步行近 3 个小时到达种植区，并且由于机械无法到达该地区用驴子运输树苗。喀尔巴阡山环保基金会首次种植了瑞士五叶松，这种树在高山地区发挥着重要作用，可以保护土壤免受侵蚀，并有助于沟槽和悬崖上土壤的形成。瑞士五叶松是欧洲唯一一种在高海拔地区仍能保持树形的针叶树，寿命长达三个世纪。

喀尔巴阡山环保基金会环保主任米哈伊·佐塔（Mihai Zota）说：“这是地平线 2000 资助系列项目中的一个欧洲项目，有来自 16 个欧盟国家和 3 个非欧盟国家的 36 个公共和私营组织参与。这是一个非常有意思的项目，在这个项目中，我们与来自不同国家的其他 13 个合作伙伴共同组成了一个示范区。在这些示范区，测试不同的生态重建理念，一般都具有相同的原则，即恢复过去因人类活动而遭到破坏的森林生态系统的功能。因此，森林管理与其说是注重自然的管理，更不如说是注重利润和过去森林经济的某些机会。从欧洲 150 多年来的经验来看，我们想自己比大自然更聪明的时候，几乎总是遭到失败，因为天然森林是进化的结果，在数十万年乃至数百万年的进化后，才形成了现在的形态，而我们永远不可能成为更好的工程师。欧洲到处都是云杉的单一栽培林，到了一定年限后，就开始受到风力和虫害的影响。因此，这在欧洲已经或多或少得到了普遍认可，我们需要向更贴近自然的林业发展。因此，在这些示范区里，生态重建的理念得到了尽可能接近大自然生活方式的实施。”

其它工程包括在 2005 年至 2010 年间违反林业法规进行砍伐的地区进行补种。春季，在登博维察河上游种植了 1 万5千多株云杉、山毛榉、和冷杉树苗，秋季则将这些树苗运回原地进行养护。在 SUPERB 项目中，喀尔巴阡山环保基金会还在特马什山谷（Valea Tamas） 77 公顷的区域内开展了云杉单一栽培转换行动。 改造是一个长期过程，分为几个连续的阶段，可持续二十年，目的是逐步恢复该地区在二十世纪五十年代之前的混交林。这些生态重建行动是必要的，因为人工云杉单一种植会减少动植物物种的多样性，在暴风雪和虫灾面前更加脆弱，并对土壤结构和酸度产生负面影响。SUPERB 是一个由欧盟支持、欧洲森林研究所协调的项目，从 2021 年持续到 2025 年。是欧洲大陆最大的跨境森林景观恢复项目。罗马尼亚的示范区面积约为 2300 公顷。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。