如果您现在来罗马尼亚的话,可以在一个童话般的境界里过圣诞节和新年。您可以与家里的人一块儿观赏这里的美景,也可以享受罗马尼亚人的传统习俗。在今天的节目时间里,我们将介绍在冬季节日时安排服务的旅游景点以及旅游者所需要的预算。
圣诞节逛街买礼物会带给人极大的欢乐,而要装满圣诞老人布袋的地方就莫过于圣诞集市了。因此,在今天的节目时间里我们要介绍罗马尼亚各城安排的圣诞节集市,第一个是我国中部锡比乌的集市。有来自20多个县的商家参展,可以买到各种工艺品和圣诞节装饰。果仁形甜点也不能缺少,还有烤栗子、家常蛋糕、罗马尼亚族和匈牙利族的美食烹饪。当然还有加香料的热葡萄酒。
在旺季,罗马尼亚的5条河川上每一个周末大约有1千游客观赏漫游,但河上的自然条件可以在每一个周末容纳3500到4000游客来作水上运动。我们在今天的“电波之旅专题节目里将介绍罗马尼亚旅游热点的传统习俗和兴奋之处。
在每年秋天的旅游博览会上,各家旅行社或宾馆、乡村客栈都会纷纷介绍自己在冬季节日以及来年春夏季的旅游机会和服务。同样在今天“电波之旅专辑节目时间里,我们也为您列举一部分有关的信息。众所周知,罗马尼亚的旅游因它冬季节日的温馨风味而名扬国际,特别是在北部的马拉姆列什地区和布科维纳地区。
山区的徒步旅游、陡坡攀登、气筏漂流、雪橇驾驶、骑马漫游:这是罗马尼亚旅游可以提供的部分室外活动。而大家都知道,探险旅游是许多国家提供旅游机会里的重要项目。因此罗马尼亚最近开始为此类旅游提供机会,不仅在因特网,也在旅游博览会上,作越来越多的宣传。
罗马尼亚南部普拉霍瓦县的沃莱尼-德蒙泰市有着悠久的历史渊源,作为一个城市曾经扮演过县区首府、海关、集市、德雷亚仁地区的酒厂所在地,政治中心以及文化之都的角色。罗马尼亚史学家兼政治家尼科拉耶·尤尔加的住宅也在这里,目前作为“尼科拉耶·尤尔加纪念馆。在沃莱尼还可以参观“德雷亚仁河谷民族学博物馆、“李子树的种植自然科学博物馆、“玛丽亚王后宗教艺术博物馆。
各位听友,在今天的节目时间里我们参观位于罗马尼亚中部、特兰西瓦尼亚地区的锡比乌县。该县首府锡比乌市在2007年被评选为欧洲文化之都。如今,此市仍然配得这个称号。锡比乌市周围弗格拉什山脉和钦德雷尔山脉围绕,秀丽的山景造出旅游的好去处。
今年夏天在布鲁塞尔,罗马尼亚驻比利时王国的大使馆和罗文化学院发行了罗马尼亚东北部雅西市参加有关“2012年欧洲文化之都的候选。我们在今天的节目时间里将介绍的就是为我国最主要的大学城市之一,雅西市。
在今天的节目时间里我们将介绍罗马尼亚西北部比霍尔县的首府,奥拉迪亚市。该市离匈牙利边境仅仅20公里,与维也纳、布拉格或罗马尼亚首都布加勒斯特間的距离略等。奥拉迪亚往日一向是个大都会,目前仍然如此,其居民来自多种民族,文化和宗教也因之多元化。
在今天的节目时间里我们将介绍禽鸟、绿色的天堂,一个在罗马尼亚以及整个欧洲独一无二的地方:多瑙河三角洲。我们将探索类似热带的森林,还将品尝地方菜肴。我们将介绍秋天在多瑙河三角洲度假时可以享受的东西:最新的住宿服务、最有吸引力的休闲活动。1991年被纳入联合国教科文组织的多瑙河三角洲也成了国家级生物圈保护区。它位于罗马尼亚东南部地区,面积1千5百多平方米。在这里可以观赏数百种禽鸟和淡水鱼,也有湖上房屋。以上述的只不过是多瑙河三角洲为理想的度假目的地的若干理由。
秋天来了,在海边或在山上度假的季节快要过去了,但人们对度假的兴趣和机会没有过去。秋天的时候最适合在乡村的客栈里度假。在今天的节目时间里我们向听众朋友们介绍罗马尼亚全国乡村-生态-文化旅游协会提供的机会和建议。
罗马尼亚特尔古日乌市今年10月份将被授予“金苹果奖。这是国际旅游记者与作家联盟给一些优秀的观光景点授予的奖项。罗马尼亚著名雕塑家康斯坦丁·布伦库什在特尔古日乌市的室外雕塑对该组织的评选来说有决定性的作用。
在今天的节目时间里我们向您介绍罗马尼亚东南部的黑海海岸线。这里是跟家人或朋友享受海滩、阳光和烫脚沙子的好地方。这里不仅有海滩,还有一大堆观光活动:参观葡萄酒窖、在多布罗加和多瑙河三角洲旅游、美容和矿泉浴;还有夜总会、海豚馆、水上公园以及在马场练习骑术。
虽然我们正在准备夏季的度假,但一次疗养可以帮助我们在一年的劳动后恢复健康。所以我们在今天的节目时间里将为听众介绍科沃拉疗养站,在那里不仅可以做康复的疗程,而且可以做休闲活动。这是一年四季中很完美的疗养目的地。科沃拉疗养站的气候是温和大陆气候,同时还受到地中海气候的影响。在这里,夏天比较凉爽,7月份的平均温度是19摄氏度。冬天比较暖和,1月份的平均温度是零下3摄氏度。
跨法格拉什山公路是罗马尼亚最壮观的公路之一,它穿过最高的山脉:法格拉什山。它对开车的人是个挑战,对家庭的人是个迷人之地。公路两边的风景令人感到惊奇,那里的客栈在最近几年来可以提供越来越多样化的服务。这是全家的观光目的地,但开车的人必须有经验。在今天的节目时间里我们介绍最有名的汽车报刊推荐的世界上最适合于开车的公路:跨法格拉什山公路。