第 4节课
各位听友和学生们，大家好！欢迎您收听新的一期罗语教学课程。希望同学们在开始上课前做好准备：到本台网站浏览，点击“罗马尼亚语教学课程，我们建议同学们边收听节目边看网页上的内容。在今天节目时间里介绍名词。
Serban Toader (谢芦宾), 03.08.2017, 13:00
各位听友和学生们，大家好！欢迎您收听新的一期罗语教学课程。希望同学们在开始上课前做好准备：到本台网站浏览，点击“罗马尼亚语教学课程，我们建议同学们边收听节目边看网页上的内容。在今天节目时间里介绍名词。
名词
罗马尼亚语里的名词分成3种，分别属于阳性、阴性和中性。除此之外，名词分类还按照数目分成单数和复数。阳性名词的复数形式基本上是在单数形式后加上后缀 –i。但这个规律不使用于所有的情况。在未来的课程里会介绍更多的情况和细节。首先用一种不规则名词做例子：
om（单数）, oameni（复数）“人；可见，复数形式不是“omi ，除了加上后缀 –i之外，词根也有较大的变化。但下面介绍的名词属于规范情况：
un comerciant 一个男商人 doi comercianţi 两个男商人
但同学们要注意：表示职业或身份的名词通常阴阳性成对，下面是以上名词的阴性形式：
o comerciantă 一个女商人 două comerciante 两个女商人
通常，阴性形式是在阳性形式加上后缀 -ă 而形成；要表达复数形式时这个后缀要变成 –e。
接下来再介绍若干此类的名词：
un muncitor 一个男工人 doi muncitori 两个男工人
o muncitoare 一个女工人 două muncitoare 两个女工人
可见在词根加上了一个“a字。
下面还举些属于同类情况的例子，作为练习：
un vânzător 一个男售货员 doi vânzători 两个男售货员
un profesor 一个男老师 doi profesori 两个男老师
un elev 一个男学生 doi elevi 两个男学生
un poliţist 一个男警察 doi poliţişti 两个男警察
un vecin 一个男邻居 doi vecini 两个男邻居
o vânzătaore 一个女售货员 două vânzătaore 两个女售货员
o profesoară 一个女老师 două profesoare 两个女老师
o elevă 一个女学生 două eleve 两个女学生
o poliţistă 一个女警察 două poliţiste 两个女警察
o vecină 一个女邻居 două vecine 两个女邻居
好，接下来还给学生们介绍几个表示动物阳性的名词：
un cal 一匹马 doi cai 两匹马
un câine 一只狗 doi câini 两只狗
un peşte 一条鱼 doi peşti 两条鱼
un urs 一只熊 doi urşi 两只熊
注意： “三以上的数词不影响名词词缀，却保持以上介绍的复数形式。
好，下面介绍若干阴性名词。请学生们注意单数形式如何变成复数，即加上哪些后缀；另外，要注意到词根的变化，通过加上或去掉一些元音或辅音而变化：
o lună 一个月 două luni 两个月
o baie 一个浴室 două băi 两个浴室
o varză 一个白菜 două verze 两个白菜
o noapte 一个夜晚 două nopţi 两个夜晚
o zi 一天 două zile 两天
o toamnă 一个秋天 două toamne 两个秋天
o lingură 一个勺子 două linguri 两个勺子
亲爱的同学们，第四节课在此结束，希望您对本台为您播送的新的罗马尼亚语课程感兴趣，同时也期待您通过电子邮箱提出要求和建议，使课程更适应听众朋友们的需要。在下次节目时间里将继续介绍关于名词语法的更多情况，如表示职业、身份名词的阴性形式、指小词后缀等。本节目由主持人和老师谢芦宾（Şerban Toader）为您编辑播送，谢谢大家的收听！
