第11 课
从今天起我们开始新的课程模式。可以说，把基本语法已经学好了；当然，在未来的课堂里会深入学若干语法分类，例如名词的“予格和“所有格/属格等句法现象。 从11课开始，每一节课有一定的主题，包括“在机场、“在银行、“在市场、“看医生、“天气、“娱乐等等。希望同学们不仅学习新的东西，而且这些信息对你们有用。
Serban Toader (谢芦宾), 21.09.2017, 13:18
第11课
亲爱的同学们，大家好！从今天起我们开始新的课程模式。可以说，把基本语法已经学好了；当然，在未来的课堂里会深入学若干语法分类，例如名词的予格和所有格/属格等句法现象。
从11课开始，每一节课有一定的主题，包括在机场、在银行、在市场、看医生、天气、娱乐等等。希望同学们不仅学习新的东西，而且这些信息对你们有用。
我们还希望学生们继续对本台播送的罗语课程感兴趣并且积极参与。
好，今天的主题是：
（一）La aeroport在机场
生词：
avion飞机
cursă班次
întârziere延迟
a ateriza着陆
control paşapoarte护照检查
vama海关
bagaje行李；bagaje是bagaj的复数形式，词后还可以加上定冠词-le
Avem întârziere ?有延迟吗？
La ce orăaterizăm ?几点着陆？
Nu am nimic de
declarat.我无须报关。
Bine aţi venit !欢迎光临！
注意：从首都布加勒斯特国际机场Henri Coandă（Otopeni）到市内的距离大概有十几公里，可以坐出租车，也可以坐巴士783路或780路，前者到市中心，后者到火车北站。
（二） La
gară在火车站
生词:
bilet车票
costă多少钱
peron月台、站台
tren火车
vagon车厢
loc座位
destinaţie目的地
priză插座
Cât costăun bilet ?一张票多少钱?
Ce vagon/loc aveţi
?您的车厢/座位是几号？
Este priză?有电插座吗?
Biletul la contol,
vărog !请出示车票！
（三）La autogară在客车站
生词：
autobuz公共汽车、巴士
maxi-taxi中型面包车
scaun凳子，座位
oprire中断，停止，停车
wi-fi无线网
Când ajungem
?我们几点到?
Fumatul interzis !禁止吸烟！
（四）Taxi坐出租车
生词：
aşdori我想要
săajung（我）到
săpun（我）放
în spate在后面/ în portbagaj在后备箱
Vă rog, opriţi.请（您）停一下.
Aşdori săajung la…我想到……
Cât costă?多少钱？
Aşdori săpun bagajeleîn spate.我想把行李放在后面。
Opriţi aici, vărog.请在这里停下。
注意：我们要提醒同学们，在罗马尼亚首都布加勒斯特范围计程车价格每公里介于1，39和3，50列伊(1欧元:4,55列伊)，但大多数出租车公司显示的价格是每公里1，39，在右前门上面有注明。
（五）În staţia de autobuz/tramvai/troleibuz/metrou 在（公共汽车、电车、无轨电车、地铁）站
生词：
staţie车站
linie路线
abonament(lunar/de
o zi)(月、日)票
Ce autobuz merge
la…?哪一路车到……？
De unde iau bilet ?从哪里买票？
Unde cobor ?要在哪里下车？
Trebuie săschimb ?要换车吗？
