Lecţia 26 第二十六课 – Recapitulare 复习（一）
在今天这节课和下一课中让我们复习前几课中所学到的语法。我们今天复习的语法现象是：动词的现在，陈述的变化形式；人称代词的予格形式和反身代词的予格形式。
Irina Ivașcu （逸雪）, 25.07.2013, 12:20
（一）Conjugarea verbelor la indicativ prezent动词现在，陈述式的变化形式
Conjugarea I 第一组动词
第一组动词的不定式结尾是“-a”，例如：
a mânca 吃
a comanda 点饭，订饭
a asculta 听
a termina 完
a uita 忘掉
a lăsa 留下，让
a exista 存在，有
a aştepta 等
a se spăla 洗澡
a se pieptăna 梳头发
a se îmbrăca 穿衣服
a se dezbrăca 脱衣服
a se încălţa 穿上鞋子
第一组动词现在时、陈述式的结尾如下：
单数 复数
没有 -ăm
-i -aţi
-ă -ă
“a mânca”“吃”
单数 复数
eu mănânc noi mâncăm
tu mănânci voi mâncaţi
el (ea) mănâncă ei (ele) mănâncă
另有些第一组动词的现在时、陈述式的结尾是：
单数 复数
-ez -ăm
-ezi -aţi
-ează -ează
例子：
a desena 画
a dansa 跳舞
“desenez”“画”
单数 复数
eu desenez noi desenăm
tu desenezi voi desenaţi
el (ea) desenează ei (ele) desenează
Conjugarea II 第二组动词
第二组动词的不定式结尾是“-ea”，例如：“a vedea”-“看”，“看见”，“a putea” -“能”，“可以”。
现在时、陈述式的结尾如下：
单数 复数
(没有) -em
-i -eţi
-e (没有)
“a vedea”“看”，“见”，“看见”
单数 复数
eu văd noi vedem
tu vezi voi vedeţi
el (ea) vede ei (ele) văd
Conjugarea III 第三组动词
第三组动词的不定式结尾是“-e”，例如：
a merge 走
a spune 说，告诉
a face 作
a se întoarce 回来
a se duce 去
a-şi pune 穿上
第三组动词的现在时、陈述式的结尾如下：
单数 复数
(没有) -em
-i -eţi
-e ( 没有)
例子：
“a merge”“走”
单数 复数
eu merg noi mergem
tu mergi voi mergeţi
el (ea) merge ei (ele) merg
Conjugarea IV 第四组动词
第四组动词的不定式结尾是“-i”或“-î”，有四种变位法：
（a）某些动词，如：“a veni”-“来”，“a reveni”-“再来，回来”，“a simţi””-“感觉”的现在时、陈述式的结尾如下：
单数 复数
(没有) -im
-i -iţi
-e (没有)
例子：
“a veni”“来”
单数 复数
eu vin noi venim
tu vii voi veniţi
el (ea) vine ei (ele) vin
（b） 另有些动词，如：
a citi 读书
a găsi 找到
a dori 希望，愿意，要
a plăti 支付，付钱
a se odihni 休息
a se întâlni 会面，见面，遇到
现在时、陈述式的结尾如下：
单数 复数
-esc -im
-eşti -iţi
-eşte -esc
例子：
“a citi”“读书”
单数 复数
eu citesc noi citim
tu citeşti voi citiţi
el (ea) citeşte ei (ele) citesc
（c）不定式结尾是“-î”的动词，如“a hotărî”，的现在时、陈述式的结尾如下：
单数 复数
-ăsc -âm
-ăşti -âţi
-âm -ăsc
“a hotăr决定”
单数 复数
eu hotărăsc noi hotărâm
tu hotărăşti voi hotărâţi
el (ea) hotărăşte ei (ele) hotărăsc
（二）Dativul pronumelor personale 人称代词的予格形式
予格通常表示动词的间接宾语。用于予格名词或代词回答的问题一般的是“给谁？”
在罗语里，一些动词要求其前的人称代词使用予格，如：“a plăcea”“喜欢”和“a trebui”-“需要”：“îmi place”-“我喜欢”，“îmi trebuie”-“我需要”。动词“a plăcea”如果前边加上用于宾格形式的人称代词，如：“mă place”， 意思是“某人喜欢我”，动词“a trebui”前边不能加上宾格形式人称代词，不能说“mă trebuie”。
予格人称代词有两种形式，重读形式和非重读形式。让我们复习非重读形式：
单数 复数
îmi ne
îţi vă
îi le
例子：
Îmi trebuie manualul de chineză. 我需要汉语课本。
Îţi place muzica? 你喜欢音乐吗？
Mariei îi plac bananele. 玛丽亚喜欢香蕉。
（三）Dativul pronumelor reflexive 反身代词的予格形式
反身代词第二和第三人称的单数和复数予格形式与人称代词的予格形式相同，只有第三人称的单数和复数形式不同，都是“îşi”：
单数 复数
îmi ne
îţi vă
îşi îşi
例子：
“a-şi pune”“穿”
单数 复数
îmi pun ne punem
îţi pui vă puneţi
îşi pune îşi pun
例子：
Eu îmi pun paltonul. 我穿上大衣。
Tu îţi pui căciula. 你戴上帽子。
Maria îşi pune o fustă. 玛丽亚穿上一条裙子。
