2019年5月23日
今年欧洲议会选举星期四首先在荷兰和英国开始。据民调的结果显示，反对欧盟的“脱欧党以压倒性优势领先于其它政党。爱尔兰和捷克将于星期五开始进行投票，捷克的投票到星期六继续进行。斯洛伐克、拉脱维亚和马耳他选民将于星期六赴投票站投票。包括罗马尼亚在内的其它成员国将于星期日进行投票。共有4亿欧盟公民被等待赴投票站选择751位议员，任期为5年。他们负责通过欧盟共同法律，这些法律在各成员国获得批准之后，必须由所有成员国执行。
Bogdan Matei, 23.05.2019, 03:30
欧洲议会选举开始了
今年欧洲议会选举星期四首先在荷兰和英国开始。据民调的结果显示，反对欧盟的“脱欧”党以压倒性优势领先于其它政党。爱尔兰和捷克将于星期五开始进行投票，捷克的投票到星期六继续进行。斯洛伐克、拉脱维亚和马耳他选民将于星期六赴投票站投票。包括罗马尼亚在内的其它成员国将于星期日进行投票。共有4亿欧盟公民被等待赴投票站选择751位议员，任期为5年。他们负责通过欧盟共同法律，这些法律在各成员国获得批准之后，必须由所有成员国执行。欧洲议会此外与欧盟委员会一起确定欧盟预算、选择欧盟委员会主席，并批准欧盟委员名单。有关这个主题的首次讨论将于5月28日，在选举立即之后，在欧盟理事会主席唐纳德·图斯克（Donald Tusk）在布鲁塞尔召集的国家元首和政府首脑非正式会议上举行。
据有关投票率的初步预测， 将有1/3以上的欧盟选民准备参加投票，1/3选民犹豫不决。上次议会选举的投票率为42%。罗马尼亚共有13个左派和右派、多数派和反对派与议会内外政治派别以及三位无党派人士参加议会角逐。罗马尼亚议员在新欧洲议会中将占33个席位。第33位议员，按照欧洲理事会的决定，只有在英国正式脱欧之后，才能就任。罗政府为了海外罗人设立了441个投票站，大多数设在意大利、西班牙和摩尔多瓦共和国。在意大利和西班牙分别有大约一百万罗人居住。与欧洲议会选举同时举行在罗总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）的要求下有关司法专项修改案召集的全民公投。选民必须表示是否同意禁止对被指控有腐败行为的高官予以特赦或赦免和禁止政府通过有关罪行、惩罚和司法组织的紧急政令的倡议。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
