2020年8月5日：妇女在现代欧洲社会的角色
现代妇女面临的问题，公民社会一般不太了解。三月初，借国际妇女节之际举行了一次针对所有关注妇女在2020年扮演的角色和身份的人的欧洲会议。拯救罗马尼亚联盟和自由、统一和团结党组成的联盟的欧洲议会议员拉莫娜·斯特隆加利乌（Ramona Strungariu）主持了这次在布加勒斯特举办的会议。
Monica Chiorpec, 01.04.2020, 04:36
现代妇女面临的问题，公民社会一般不太了解。三月初，借国际妇女节之际举行了一次针对所有关注妇女在2020年扮演的角色和身份的人的欧洲会议。拯救罗马尼亚联盟和自由、统一和团结党组成的联盟的欧洲议会议员拉莫娜·斯特隆加利乌（Ramona Strungariu）主持了这次在布加勒斯特举办的会议。她说：“我们的战略在性别平等和政治上性别平等方面没有取得预想的进展。正如欧盟委员维拉·若卢瓦（Vera Joruva）所说，欧洲是世界上对妇女及其权利来说最理想的地方，虽然这是真的，但在欧洲每天有1/3的妇女受到身体及其它型式的虐待，55%的妇女受到性骚扰。”
拉莫娜·斯特隆加利乌谈到罗马尼亚面临的现实问题时介绍了暴力受害者在欧洲寻求帮助的法律框架。她还补充说，在地区范围必须继续做出努力解决这方面的问题：“我国63%的人口认为，性暴力和家庭暴力并不是一些现实问题。我们以这些信息和数字为起点，应该考虑必须采取的措施。具体来讲我们能做什么呢？在欧盟范围能采取何种有组织的措施？在国家范围、法律上、执行措施和遵守法律上能做什么呢？在人们的思维方式和教育上能做什么呢？”
英国脱欧之前的前欧洲议会议员伊丽娜·冯维塞（Irina von Wiese）是英国自由民主党的代表。在参加题为“罗马尼亚和欧盟妇女”的会议时，她强调了消除对性别的刻板印象的重要性。她说：“这种情况发生并非因为缺乏机会。依我之见，这是因为我们的教育系统多年来将技术、数学、工程学等课程视为专门针对男性的领域。为了在劳动市场上确认妇女的工作机会，我们首先必须培养新一代的学生，必须超越对妇女应学习职业的成见，应该鼓励我们的女儿们，告诉她们：‘是的，这是你可以选择的专业’。机会就在这里，现代妇女有很好的选择机会。”
伊丽娜·冯维塞迈入政治生涯时，很快就有机会成为英国社会的代表。谈到成为公共人士后，亲身经历的一些不愉快事件时，她说：“我应该说的是，你必须做好准备面对这种情况，应该有很大的耐力，特别是在网上。众所周知，我们也必须在网上亮相，管理我在虚拟环境通信活动的人就民众的辱骂性回答提起了无数的投诉。这不仅在Twitter上发生，而且在其它媒体上也发生这种情况。多数骚扰案例带有厌恶女人的情结，包括性骚扰和威胁性评论。有的评论针对我是女政治家的事实，我不得不尽快找到抵御的方式。”
在虚拟环境身份不透明的情况下进行骚扰对受害者会产生巨大影响。面临这种情况的妇女，尽管占据重要的职位，也会受到严重的精神创伤。因此，她们经常选择放弃公共领域的职业生涯。伊丽娜·冯维塞说：“问题不仅在于骚扰本身，而在于骚扰对从政的年轻妇女在心理上产生的影响。我每次与这种女士进行对话时，她们告诉我：‘我当然希望我的参与能产生某种影响，我愿意参与政治生活，但我果真需要有这样的经历，感受人们的仇恨和现今政治言论中不断的骚扰吗？’我如何在情绪上来面对这些问题呢？”
伊丽娜·冯维塞坚信，在罗马尼亚及其它欧盟成员国，一旦有支持团队，便可以预防骚扰现象并控制其影响。她说：“我认为，我们拥有所需的法律框架，而且在很多情况下，有一些支持妇女的特殊计划，但这还不够。为了吸引有才能的妇女参政，我们必须向她们提供一个安全网，这针对政治家及所有在公共领域活动的人士。向她们提供抵抗压力的培训，就是说，在出现难题的情况下，提供一个替代解决方案，这是必要的。我们必须向这些女士们提供支持者和导师网络。我认为，这会推动妇女向前迈出一步，采取正确的态度。”
最近的统计数据显示，妇女占罗马尼亚人口的52%。尽管她们所占的比例在不断增加，但在公共职位上占的比率还很低。营商环境的情况也是如此，妇女所占的比例仅为35%。妇女遭受的暴力和人们对她们应从事职业的偏见依然是罗马尼亚社会面临的一个问题。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
