RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2024年12月26日:“国家广播电台”(Casa Radio) 出版社新发型的光盘和有声书

亲爱的听众朋友们:大家好!节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍“国家广播电台”(Casa Radio) 出版社不久之前法发行的光盘和有声书。

2024年12月26日:“国家广播电台”(Casa Radio) 出版社新发型的光盘和有声书
2024年12月26日:“国家广播电台”(Casa Radio) 出版社新发型的光盘和有声书

, 26.12.2024, 13:14

亲爱的听众朋友们:大家好!节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍“国家广播电台”(Casa Radio) 出版社不久之前法发行的光盘和有声书。

“国家广播电台”出版社在罗马尼亚图书市场上是独树一帜的,其充分利用了本台的主要媒体遗产,无论是谈到有关黄金音频档案馆还是未来即将建设档案馆中收集的录制材料。出版社推出了 30 多个系列的图书、光盘 以及附带光盘的图书,这都致力于展现文学、新闻、戏剧和音乐中备受赞誉的广播作品。例如,“罗马尼亚诗歌图书馆”、“黄金音频档案馆 / 诗歌舞台和戏剧”系列广播戏作品;为昨日与今日的孩子们准备了“儿童广播”和“晚安,孩子们!”童话故事系列作品以及音乐的“指挥大师”、“广播传奇”和“演奏风格”古典音乐系列作品,这些都是 “国家广播电台”出版社在图书市场上享有盛名的品牌之一。

12 月 4 日至 8 日举办了第31届“高迪亚姆斯”图书博览会,在汇聚了数百场编辑活动和新书发行的盛会中,“国家广播电台”出版社为读者带来了一些新书推荐。其中两本书是专为最年轻的小听众设计的。此外,也举办了一系列附加活动,如漫画艺术入门工作坊、语音表达和生动交流的训练课程等。

“国家广播电台”出版社主任兼节目制作人利吉娅·尼古拉女士指出:
“正如众所周知,有声书在我国出版市场上已经不再是一个新兴产品,但我们可以自豪地说,“国家广播电台”出版社是首次将这种类型的书籍引入到了市场上。本台出版的大多数作品不仅包含插图,还配有音频内容,即光盘。无论是广播剧演出,还是作家在国家广播电台录音时阅读并录制他们的作品,这些录音都被妥善保存下来。我们肩负的责任是将这些作家阅读的自我作品送给观众。关于专为儿童设计的两套系列丛书,我们发布了《罗马尼亚童话》以及第 19 卷《世界童话》书籍。《罗马尼亚童话》书籍还被改编成了一本图画小说,因为我们决定将这些故事转变为漫画形式,特别适合正在学习阅读的孩子们。这是一个非常深受欢迎的读物,因为插图可以帮助孩子们在学习过程中更容易理解,同时更愿意阅读并获得信心。”

在名为 ALGO-RITM 的专辑下,音乐家玛达琳娜·帕索尔汇集了一张钢琴小品集,收录了多位著名作曲家的作品。“国家广播电台出版社的音乐编辑蒂贝留·克曼达苏指出:“玛达琳娜·帕索尔是一位非常受欢迎的儿童钢琴教师。因此,这张光盘非常适合年轻听众,它不仅展示了广为人知的钢琴小品,还包括一些鲜为人知的作品,其中一部分甚至是最近才被发现的。”

“国家广播电台”出版社还推出了由我国最优秀的戏剧家扬·卢卡·卡拉家勒创作的三部经典喜剧:《风雨之夜》、《一封遗失的信》和《狂欢节的故事》。这些版本以有声书、图书和光盘的形式发行,收集了1951年和1952年的著名广播剧录音。

此外,“国家广播电台”出版社还重新发行了广受欢迎的有声书《舞蹈》,这部作品由艺术家妮娜·卡西安(1924–2014)创作,这包含她自我朗读的诗歌以及关于生活、创作和移民经历的访谈。妮娜·卡西安是先锋派诗人、作曲家和画家。她在斯大林主义政权时期是一位异见人士,后来与齐奥塞斯库政权直接对抗,不得不在纽约流亡,并在不情愿的流亡生活中去世了。

Foto: Nora Zainea/RRI
文化天地 星期一, 08 9 月 2025

2025年9月10日:第三届“亚洲文化”节

...

2025年9月10日:第三届“亚洲文化”节
2025年9月6日:“铭记历史,携手共创美好未来”的摄影展暨电影放映活动
文化天地 星期四, 04 9 月 2025

2025年9月6日:“铭记历史,携手共创美好未来”的摄影展暨电影放映活动

...

2025年9月6日:“铭记历史,携手共创美好未来”的摄影展暨电影放映活动
Foto: Ambasada Chinei
文化天地 星期二, 01 7 月 2025

2025年 7月3日:“十一武者”闪耀布加勒斯特 国家歌剧院见证中罗文明对话

...

2025年 7月3日:“十一武者”闪耀布加勒斯特 国家歌剧院见证中罗文明对话
Foto: Ambasada Chinei
文化天地 星期四, 26 6 月 2025

2025年6月26日:“茶和天下·苏韵雅集”江苏文化和旅游推介暨“对话·知音”文明对话国际日庆祝活动

 2025年6月20日,由布加勒斯特中国文化中心和江苏省文化和旅游厅共同主办的“茶和天下·苏韵雅集”江苏文化和...

2025年6月26日:“茶和天下·苏韵雅集”江苏文化和旅游推介暨“对话·知音”文明对话国际日庆祝活动
文化天地 星期二, 17 6 月 2025

2025年6月19日:罗马尼亚被邀参加第31届北京国际图书博览会及第4届中国-中东欧国家文化艺术

...

2025年6月19日:罗马尼亚被邀参加第31届北京国际图书博览会及第4届中国-中东欧国家文化艺术
文化天地 星期四, 12 6 月 2025

2025年6月12日:第十八届国际书展(Bookfest) 

...

2025年6月12日:第十八届国际书展(Bookfest) 
文化天地 星期二, 03 6 月 2025

2025年6月5日:第四届中国-中东欧博览会中罗马尼亚展厅里举办的文化活动

...

2025年6月5日:第四届中国-中东欧博览会中罗马尼亚展厅里举办的文化活动
文化天地 星期一, 26 5 月 2025

2025年5月29日:国家艺术博物馆中的东方艺术画廊

...

2025年5月29日:国家艺术博物馆中的东方艺术画廊

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company