Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Домашняя вселенная поэта Джордже Баковия

В Мемориальном доме Джордже и Агаты Баковия всего три комнаты и несколько небольших хозяйственных помещений, но он полон личных вещей этой супружеской пары

Домашняя вселенная поэта Джордже Баковия
Домашняя вселенная поэта Джордже Баковия

, 19.09.2021, 15:37

В одном из пригородных кварталов межвоенного Бухареста, который и по сей день остается довольно скромным районом столицы, находится небольшой, незначительный на первый взгляд, но гостеприимный домик поэта Джордже Баковия. Баковия, которого критики эксперты считают поэтом-символистом (просто для того, чтобы отнести его к какому-то стилю), до сих пор очаровывает читателей своей простой и печальной лирикой, в которой очень хорошо отражена его меланхолия. На самом деле, грусть его стихов была следствием его хрупкой и депрессивной личности.


Его выживание в этом бренном мире зависело главным образом от его жены Агаты; именно ей своим существованием обязан и небольшой дом, который сегодня носит название «Мемориальный дом Джордже и Агаты Баковия». Лелия Спиреску, музеограф из Национального музея румынской литературы в Бухаресте, рассказывает нам о его возникновении и о том, почему он расположен на окраине столицы: Это был демократический квартал”, так поэту нравилось называть это место. Здесь жили люди совсем небогатые, рабочий люд. И ни в коем случае не зажиточные люди. Действительно, это было место, как будто созданное специально для его души. Что ж, Джордже Баковия однажды признался, что очень большая часть его воспоминаний, как из детства, так и взрослой жизни, связаны с городом Бакэу, но в этом доме он поселился в 1933 году вместе со своей женой Агатой Григореску и благодаря ей. Именно ей удалось построить этот дом в рекордно короткие сроки, примерно за месяц, за счет кредита, предоставленного Фондом преподавателей. Пришлось ей быть и прорабом на этой стройплощадке. Как уже сказано, это было место, созданное специально для его души. Баковия был интровертом, замкнутым, болезненным, хрупким человеком, как физически, так и умственно. Он также страдал от депрессии, а вот Агата была оптимистом, борцом всю ее жизнь. Правда, ей просто приходилось быть такой. Она была опорой на протяжении всей жизни поэта, даже после его смерти. Агата хотела, чтобы память о нем в литературе сохранилась навсегда, поэтому она подарила дом государству, и в 1958 году, через год после смерти поэта, дом стал музеем”.


Хотя он и провел большую часть своей жизни в Бухаресте, Джордже Баковия нес на себе особенную отметину своего родного города, Бакэу. Рассказывает Лелия Спиреску: Поэт Джордже Баковия родился в Бакэу 17 сентября 1881 года в многодетной купеческой семье, где было 11 детей. Его настоящее имя Георге Андоне Василиу, но в литературе мы его знаем под псевдонимом Баковия. Фактически, его первое знакомство с Бухарестом произошло в 1903 году, когда он поступил на юридический факультет, откуда ушел после первых трех лет учебы. В 1907 году он поступил на юридический факультет в Яссах и окончил его в 1911 году. Он постоянно перемещался между Бухарестом, Бакэу и Яссами. Его жена родилась 8 марта 1895 года в городке Мизил уезда Прахова; жизнь ее не была легкой. Через несколько дней после ее рождения умерла ее мать, ее отец умер, когда ей было 15 лет. У неё было еще две сестры. Агату воспитали родственники, а с поэтом она познакомилась в 1916 году. Она тоже была поэтессой, выпускницей факультета литературы и философии, преподавала румынский язык и литературу. Иногда она заменяла других преподавателей, преподавала французский язык. Её литературный дебют состоялся в 1923 году, это был сборник «Сумеречные гармонии».


Эти двое по самой сути своих личностей сильно отличались друг от друга. Агата оказывала поэту необходимую материальную и духовную поддержку, именно она спроектировала дом в Бухаресте как убежище для него и как адекватный домашний очаг для себя, и вот что рассказывает Лелия Спиреску: Этот дом — крайне скромный, тихий, спокойный, дом, сочетающий в себе совокупность энергий, типичных для Агаты и Баковия. Яркий свет дома говорит об его оптимизме, о Баковия напоминают скромность, темные тона мебели. Эти энергии все еще ощущаются и сегодня. Как будто они рядом с нами, когда мы посещаем этот дом”.


В Мемориальном доме Джордже и Агаты Баковия всего три комнаты и несколько небольших хозяйственных помещений, но он полон личных вещей этой супружеской пары: мебель, книги, радиоприемники, картины, а также скрипка, на которой играл поэт. Лелия Спиреску — у нашего микрофона: Он в равной степени любил и музыку, и рисование. Именно за рисунок он получил первый в своей жизни приз. Это было в 1899 году. И действительно, этот год имел для него двойное значение. В 1899 году он дебютировал в журнале «Литератор/Literatorul», который издавал поэт Александру Мачедонски, и тогда же, в 1899 году, он получил «Первую премию по стране за художественный рисунок с натуры». Еще одним его увлечением была музыка. Она была первой страстью, которая заполнила его душу, и он открыл ее для себя ещё в детстве, в гимназии, когда играл в школьном оркестре. В старших классах гимназии он дирижировал этим оркестром с особым музыкальным чувством, поэтому учитель музыки направил его учиться в Консерваторию. Этого не произошло, потому что Баковия выбрал поэзию, но остался верен музыке. Его любовью на всю жизнь стала скрипка, инструмент его души. Не думаю, что он мог бы выбрать какой-то другой инструмент, который мог лучше ответить его внутренним ощущениям. А теперь процитирую поэта, который сказал столь прекрасно: «Сначала я сочинял музыку, а после струн скрипки писал стихи».


После смерти Баковия его дом стал «общественной коллекцией», которой управляли жена поэта и их сын, а в 1966 году, после передачи в дар государству, дом стал мемориальным музеем.

Sarmisegetusa / Foto: RRI
Программы Воскресенье, 28 сентября 2025

Сармизегетуза

Сармизегетуза — важнейший символ самобытности и исторической...

Сармизегетуза
Николае Йорга на Радио
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 14 сентября 2025

Николае Йорга на Радио

Николае Йорга (1871-1940), которого заслуженно считают величайшим историком румын,...

Николае Йорга на Радио
Николае Йорга на Радио
Программы Воскресенье, 07 сентября 2025

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии

Структуры культуры современного румынского государства учитывали...

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 31 августа 2025

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах

Одним из иностранцев, посетивших княжество Валахия вскоре после Объединения 1859...

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах
Программы Воскресенье, 24 августа 2025

Кофе Маргиломан

Кофе сегодня считается универсальным социальным напитком — в различных...

Кофе Маргиломан
Программы Воскресенье, 17 августа 2025

Язык ладино

Одним из специфических для Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока проявлений,...

Язык ладино
Программы Воскресенье, 10 августа 2025

Бухарест сефардов

История евреев-сефардов в румынских княжествах начинается в середине XVI века и...

Бухарест сефардов
Программы Воскресенье, 03 августа 2025

Папские визиты в Румынию

Визиты святого Папы Иоанна Павла II в 1999 году и папы Франциска в 2019 году стали не...

Папские визиты в Румынию

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company