Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Как готовить бамию

На румынских рынках можно купить бамию в свежем виде. Бамию также можно найти в магазинах, в замороженном или консервированном виде, в банках. Из этих бамий делают блюда, которые некоторым не нравятся, потому что, если они не приготовлены как следует, бамия выделяет слизистый сок. По этой причине перед приготовлением бамию следует ошпарить в течение нескольких минут в хлебном квасе (борще) в сочетании с водой или в воде с небольшим количеством уксуса и соли. После ошпаривания бамию следует промыть в нескольких водах, пока этот слизистый сок не исчезнет.

Foto: Neha Deshmukh / unsplash.com
Foto: Neha Deshmukh / unsplash.com

, 09.08.2025, 17:31

На румынских рынках можно купить бамию в свежем виде. Бамию также можно найти в магазинах, в замороженном или консервированном виде, в банках. Из этих бамий делают блюда, которые некоторым не нравятся, потому что, если они не приготовлены как следует, бамия выделяет слизистый сок. По этой причине перед приготовлением бамию следует ошпарить в течение нескольких минут в хлебном квасе (борще) в сочетании с водой или в воде с небольшим количеством уксуса и соли. После ошпаривания бамию следует промыть в нескольких водах, пока этот слизистый сок не исчезнет.

Бамию (на латыни Abelmoschus esculentus или Hibiscus esculentus, на английском языке — бамия) выращивали ещев XII веке до нашей эры в Древнем Египте, сегодня она – часть средиземноморской кухне, особенно в Греции и Турции. Бамия распространилась на Ближний Восток, в Северную Африку, позже в Америку и в Индию. Плоды этого растения, представляющего собой куст высотой около 1,5метров с множеством разветвлений, едят в молодом возрасте. Для тех, кто их не знает, скажем, бамия — это овощи зеленого цвета, которые имеют форму удлиненной капсулы с 5 краями.Внутри капсулы находятся семена, расположенные в 5 рядов. Чем они моложе, тем вкуснее и нежнее. По этой причине бамию необходимо собирать до того, как они достигнут зрелости, когда капсула становится волокнистой, а семена внутри становятся все более твердыми. Обладая высоким содержанием белка и жира, семена бамии, достигшие зрелости, используются, однако, в восточных кухнях, в различных кулинарных блюдах. Кроме того, путем обжаривания и измельчения семян бамии получают заменитель кофе, известный со времен Древнего Египта.

Бамию можно использовать в блюдах, в сочетании с другими овощами и мясом. В небольшом количестве бамию также можно добавлять в овощную смесь. Бамию также консервируют вместе с луком и болгарским перцем, поэтому ее можно подавать в качестве закуски. Мы можем комбинировать бамию, которую мы предварительно ошпарили, с луком и помидорами. Надо мелко нарезать 2-3 луковицы, которые мы тушим в масле. Сверху выкладываем слой бамии, около одного кг, затем слой помидоров, нарезанных ломтиками, около половины кг, а также мелко нарезанный укроп. Добавляем воду и оставляем смесь вариться около 15 минут, после чего ставим блюдо в духовку, на слабом огне, на полчаса.

Точно так же бамию можно приготовить в сочетании с куриным мясом. Мелко нарезаем лук, который слегка обжариваем в масле. Добавляем куриную грудку, нарезанную кубиками, а после того, как мясо немного подрумянится, наливаем стакан воды и даем мясу покипеть. Через 15 минут добавляем кг бамии, которую мы приготовили ранее, три помидора нарезаем кубиками, заливаем водой, перемешиваем и оставляем вариться на медленном огне около получаса. В конце добавляем молотый перец и соль. Сняв блюдо с огня, посыпаем нарезанными листьями петрушки.

 

Запеченная тыква и многое другое
Авторские рубрики Понедельник, 02 ноября 2026

Запеченная тыква и многое другое

Хэллоуин отмечают в ночь на 31 октября; он также «прижился» в Румынии, и его с нетерпением ждут дети. Помимо костюмов и аксессуаров, один другого стра…

Запеченная тыква и многое другое
Овощи, консервированные в уксусе
Авторские рубрики Понедельник, 26 октября 2026

Овощи, консервированные в уксусе

Консервация гогошаров в уксусе распространена не только в Румынии, но и в других европейских странах. Эти миниатюрные гогошары размером с каштан, изве…

Овощи, консервированные в уксусе
Foto: felicia_luciana  pixabay.com
Авторские рубрики Четверг, 22 октября 2026

Галушки со сливой

Галушки со сливой или, как их называют в Трансильвании, клецки со сливой, — это простой в приготовлении десерт, который также можно найти в Банате и в…

Галушки со сливой
Gutui (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Авторские рубрики Понедельник, 12 октября 2026

Блюда из айвы

До распространения картофеля, кукурузы, фасоли и помидоров в румынском пространстве для приготовления блюд использовались злаки, такие как пшено и пше…

Блюда из айвы
Авторские рубрики Четверг, 08 октября 2026

Маринованные арбузы

Во многих румынских семьях консервирование овощей в рассоле или уксусе — настоящая традиция, рецепты которой передаются из поколения в поколение. Конс…

Маринованные арбузы
Авторские рубрики Понедельник, 05 октября 2026

Фаршированные перцы капия

Осенью перцы капия запекают для заморозки или консервируют в уксусе. Их также можно использовать для приготовления холодных или горячих закусок или да…

Фаршированные перцы капия
Авторские рубрики Четверг, 24 сентября 2026

Куриная ножка с черносливом как у саксов

С 2 по 4 октября в Сигишоаре пройдет первый фестиваль «Гастрономика», посвященный гастрономии, вину, людям и атмосфере средневековой крепости. Инициат…

Куриная ножка с черносливом как у саксов
Авторские рубрики Среда, 23 сентября 2026

Чорба с колбасками

Чорба или кислый суп с колбасками — блюдо, которое можно попробовать в Польше, Словакии, Украине и Венгрии, а также в Трансильвании и Марамуреше, пров…

Чорба с колбасками

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company