Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Фелипе Скальюзи Бразилия

Фелипе Скальюзи родом из Бразилии, из Сан-Паулу.

Felipe Scagliusi (foto:arhiva personală)
Felipe Scagliusi (foto:arhiva personală)

06.01.2026, 12:00

Фелипе Скальюзи родом из Бразилии, из Сан-Паулу. Он музыкант, один из самых активных бразильских пианистов своего поколения. Он выступал в Карнеги-холле в Нью-Йорке и много путешествовал по миру, выступая в Восточной и Западной Европе, Бразилии, Израиле, США и Латинской Америке. Он окончил консерваторию Сан-Паулу в Бразилии и получил степень магистра в Нью-Йорке, в Манхэттенской музыкальной школе. В разное время он жил в Нью-Йорке и Париже. Он выпустил компакт-диск с произведениями Роберта Шумана, который был включен в специальный классический хит-парад BBC. С 2015 года он основал онлайн-образовательный проект Aprendendo Piano, онлайн-курс игры на фортепиано, объединяющий более 15 000 студентов из португалоязычных стран. У Фелипе Скальюзи также есть канал на YouTube с более чем 240 000 подписчиков. С 2018 года он живет в Бухаресте со своей женой Сарой. Интересный факт из его биографии: хотя он родом из Бразилии — страны с преимущественно католическим населением, он православный, принявший православие вместе со своей женой в Бразилии. Мы попросили его рассказать, как он попал в Румынию и в православную веру.

«Идея приехать в Румынию, вместе с женой, началась с православного вероисповедания. Всё было так: я жил в Бразилии, родился в Бразилии, потом жил в Соединенных Штатах, затем во Франции, пять лет провел в Нью-Йорке, пять лет в Париже, а потом вернулся в Бразилию. У моей жены появилась возможность поработать в Италии. Мы пробыли там три года и уже обратились в православие, после изучения истории, философии и христианства. В Италии ближайшая к нам община была из Румынии, с православной церковью, церковью в Вероне и общиной в Вероне. Там большая румынская община. И я посетил Румынию в 2017 году, это была замечательная поездка в Молдову, Буковину, Бухарест и Сибиу. И я подумал: чтобы глубже и подлиннее познать православие, нам нужно жить в православной стране. Я поговорил со своим духовным отцом, и у меня возникла идея: «Мы едем в Румынию, посмотрим, как там». И он мне сказал: «Это хорошая идея, проведите шестимесячное тестирование. Мы начали это тестирование, прошло уже семь лет».

Прошло семь лет с тех пор, как Фелипе Скальюзи выучил румынский язык и адаптировался к жизни в Бухаресте. У него спросили продолжит ли он жить в Румынии.

«Пока не знаю. Каждый раз, когда мы думаем: «Да ладно, хорошо бы вернуться в Бразилию — потому что наши родители уже в возрасте, мы им нужны, там мы говорим на своем языке, там комфортно, там все проще» — но что-то случается, и нам приходится оставаться здесь, в Румынии. И с большой любовью, потому что мы создали здесь настоящую семью, в общине Ставрополеос, вокруг отца Юстина Маркиша, и мы здесь очень-очень счастливы».

Румыния — это тоже дом для Фелипе Скальюзи? Это место, где он также чувствует себя по-домашнему и где он пустил корни.

«Это правда. Я всегда чувствовал, потому что долгое время жил за границей, что между мной и людьми в Соединенных Штатах, во Франции или в Италии существует некая стена, определенная дистанция, своего рода холодные отношения. И когда я впервые встретил румына, он был как живой, настоящий, обычный человек. Мы чувствовали себя как дома, как вы сказали, среди румын, и да, да, здесь, в Румынии, мы чувствуем себя очень хорошо, и я не знаю, уедем ли мы, когда уедем, если на то будет воля Божья».

У Фелипе Скальюзи спросили, есть ли что-то, что не нравится ему здесь, в Бухаресте, в Румынии? Хотел бы он что-нибудь исправить?

«Нет, нет, я думаю, у каждой страны есть плохая сторона и что-то хорошее, но в Румынии я увидел щедрость, которую не встречал ни в одной другой стране, и это главное. Я думаю, Бухарест мог бы быть чище, да, но, кроме этого, я думаю, здесь все очень хорошо. Здесь все еще есть что-то живое, чего, как мне кажется, уже нет на Западе, некоторые обычаи, некоторые традиции, эта религиозная жизнь, которую мы здесь нашли.
Главное здесь – духовная жизнь. Я знаю, что для большинства людей она может быть не так выражена, но по сравнению с Западом она очень сильна».

Далее Фелипе Скальюзи расскажет, выступал ли он в Румынии с концертами?

«Я дал один сольный концерт в Могошоае. Это была замечательная возможность. Мне не хватает этого личного общения с публикой и моментов подготовки к концерту, этого адреналина, который царит на концерте, мне это нравится, и мне этого не хватает».

Но есть ли что-то в другом доме, в Бразилии, по чему Фелипе Скальюзи скучает?
«Мы к некоторым вещам там привыкли, погода хорошая, но в то же время и нет. У нас нет зимы, всегда жарко, слишком жарко. Здесь же, когда наступает это время года, темнеет очень рано. Это еще печальнее. Еда здесь очень хорошая, но есть и более особенные блюда. Там едят больше говядины. Я также скучаю по тропическим фруктам и своей семье. Но нам здесь очень хорошо. Мы ездим туда в гости раз в год. Нам очень хорошо здесь, с этим распорядком дня, с тем, что мы здесь и навещаем моих родителей раз в год».

Что Фелипе Скальюзи привозит в Бразилию из Румынии?

«Местный самогон — палинкэ, хоринкэ, а также иконы. Я везу туда традиционную румынскую одежду для одного друга. Каждый раз мы везем что-то разное».

И в заключении Фелипе Скальюзи сказал следующее:

«Я считаю, что здесь, в Румынии, у вас есть традиция, которая привлекла меня сюда, христианская жизнь, очень живая, очень сильная христианская традиция. И это нужно бережно хранить, потому что в остальном мире это теряется. А здесь у вас еще есть что-то очень живое. Продолжайте идти по этому пути, по правильному пути. И вы должны быть очень рады, что у вас есть это наследие, которое стало очень редким».

sursă foto: pixabay.com
Авторские рубрики Четверг, 08 октября 2026

Маринованные арбузы

Во многих румынских семьях консервирование овощей в рассоле или уксусе — настоящая традиция, рецепты которой передаются из поколения в поколение. Конс…

Маринованные арбузы
Ardei kapia umplut cu piept de pui (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Авторские рубрики Понедельник, 05 октября 2026

Фаршированные перцы капия

Осенью перцы капия запекают для заморозки или консервируют в уксусе. Их также можно использовать для приготовления холодных или горячих закусок или да…

Фаршированные перцы капия
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Авторские рубрики Четверг, 24 сентября 2026

Куриная ножка с черносливом как у саксов

С 2 по 4 октября в Сигишоаре пройдет первый фестиваль «Гастрономика», посвященный гастрономии, вину, людям и атмосфере средневековой крепости. Инициат…

Куриная ножка с черносливом как у саксов
Foto: MaciejRudnicki / pixabay.com
Авторские рубрики Среда, 23 сентября 2026

Чорба с колбасками

Чорба или кислый суп с колбасками — блюдо, которое можно попробовать в Польше, Словакии, Украине и Венгрии, а также в Трансильвании и Марамуреше, пров…

Чорба с колбасками
Авторские рубрики Четверг, 17 сентября 2026

Блюда со стручковой фасолью

Стручковая фасоль, которую можно найти свежую на румынских рынках в этот период, может быть основным ингредиентом салатов или блюд. Стручковую фасоль …

Блюда со стручковой фасолью
Авторские рубрики Понедельник, 14 сентября 2026

Закуски и блюда с сельдереем

В этом выпуске мы предлагаем несколько вариантов закусок и блюд, в которых сельдерей играет важную роль. В румынской кухне сельдерей чаще всего исполь…

Закуски и блюда с сельдереем
Авторские рубрики Четверг, 10 сентября 2026

Десерты с вишней

Летом, когда вишни свежие, можно приготовить множество сладкого как с вишнями отдельно, так и в сочетании с кремами или шоколадом. Простой вишневый пи…

Десерты с вишней
Авторские рубрики Понедельник, 07 сентября 2026

Блюда из грибов

Грибное рагу — одно из самых популярных блюд в Румынии. Можно использовать как шампиньоны из магазина или рынка, так и дикорастущие грибы, такие как б…

Блюда из грибов

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company