Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Мария и Константин Александру Росетти

В 1848 году, вскоре после подавления революций, происходивших в том году в Румынских Княжествах, художник Константин Даниел Розенталь в парижском изгнании, создал портрет, который и сегодня признают выдающимся произведением изобразительного исскуства.

Мария и Константин Александру Росетти
Мария и Константин Александру Росетти

, 09.10.2018, 15:11

В 1848 году, вскоре после подавления революций, которые происходили в том году в Румынских Княжествах, художник Константин Даниел Розенталь, находясь в парижском изгнании, создал портрет, что быстро стал символом, который и сегодня признают выдающимся произведением изобразительного исскуства: “Революционная Румыния”. Своей известностью полотно обязано, в том числе, и красоте модели, той, кто стал олицетворением революционной Румынии: Мария Росетти (или Розетти, как писалась эта фамилия в одном из русских традиционных вариантов), жена одного из революционеров 1848 года, в равной степени ‑ политика и журналиста Константина Александру Росетти (как его кратко называют румыны, Ч. А. Росетти). Женщина с четкой и яркой гражданской и политической позицией, преданная жена, которая сопровождала своего мужа в изгнании в Париж, Мария Росетти до замужества звалась Мэри Грант. Она была шотландкой по отцу и француженкой по матери, родилась на острове Герсни, ее детство прошло в Провансе, Мария была сестрой Эффингема Гранта, члена британского дипломатического корпуса, служившего и обосновавшегося в Бухаресте.



Брак с Росетти, помощь, которую она оказывала группе революционеров, куда входил ее муж, но, в особенности, ее вклад в дело эмансипации женщин, в развитие журналистики и в модернизацию образования — всё это сделало Марию Росетти подлинной эмблемой, которая пребывала на высоте, заданной легендой, возникшей вокруг живописного полотна кисти Константина Даниела Розенталя. О реальности и реалиях, стоявших за легендой, нам рассказывает историк Николета Роман: “Росетти поженились в 1847 году, хотя они были знакомы ещё с 1844 года. Мария помогла своему мужу и другим революционерам сбежать из заключения от турок. Надо сказать, к этому моменту она уже стала матерью их дочь, Софи Либерте, родилась в самом начале революции 1848 года. Легенду помогли, в определенном смысле, создать французские друзья румынских революционеров. В первую очередь я говорю про историка Жюля Мишле, который в своем исследовании “Легенды Севера” очень лестно описывает Марию. Следует подчеркнуть, что вместе, в паре Росетти работали очень хорошо. Они были партнерами, которые хорошо находили взаимопонимание, поддерживали друг друга не только в своей семейной жизни, жизни вдвоем, но и в том, что они хотели осуществить, чего стремились достичь в обществе, как в журналистике, так и в сфере образования. Они оба занимались публицистикой, писали для журналов, она даже была директором газеты, это было издание “Мама и ребенок”, но также она писала в изданиях, которыми руководил её муж, например, в газете ‘Румын’”.



То, как Росетти поддерживал свою супругу в ее деятельности вне дома и даже сотрудничал с ней в своих проектах, показывает, что он был открыт для новых идей. У нашего микрофона Николета Роман: Такая его открытость, в первую очередь, была задана полученным им образованием. Тот, кто станет читать его дневник, а также переписку с женой, явно может сделать вывод, что ещё до знакомства с Марией он ясно понимал, какую спутницу жизни он ждет. Он очень любил свою мать, которая была очень хорошо воспитана и образована, происходила из старинной боярской семьи Обедяну. До определенной степени, его жена должна была обладать теми же чертами и способностями: уметь создать гостеприимный очаг, и в то же время быть в состоянии обсуждать с ним различные политические идеи о модернизации общества. После того, как он встретил Мэри Грант, которую в своем дневнике он называл Granta, Константин Александру Росетти стал мечтать о том, чтобы она смогла поехать с ним в Париж, чтобы слушать курсы в Коллеж де Франс, то есть, чтобы она стала ему партнером со всех точек зрения”.



Таким партнером, соратником, верной спутницей Мария была ему и после возвращения из изгнания, начиная с 1857 года. Политик-либерал, назначенный ненадолго министром образования, а затем мэром Бухареста, Константин Александру Росетти выдвинул ряд законодательных инициатив, которые стали предметом обсуждения в выступлениях журналистов, и в первую очередь, его жены. В 1865 году Мария Росетти стала издавать журнал “Мать и дитя”, первый еженедельник в своем роде в румынской журналистике, причем она была также главным редактором, став первопроходцем женской румынской журналистики. В ее текстах о детском образовании подчеркивалась роль матери в формировании неравнодушных граждан и патриотов, выделяясь и отделяясь таким образом от традиционного представления о том, что образование, которое даёт мать, не должно выходить за рамки сферы домашнего, внутреннего.



И всё же, мама восьми детей Мария Росетти в какой-то момент покинула общественное пространство, хотя ее муж и сожалел об этом. И всё же, как это бывало и с другими педагогами, образование их детей оставляло желать лучшего. Рассказывает историк Николета Роман: Они оба были поборниками начального образования, и определенным парадоксом стало то, что в семье им не приходилось радоваться особым успехам своих детей. Они возлагали много надежд на свою первую дочь, именно потому, что она родилась в момент национального возрождения, стала символом. Но она не подтвердила ожиданий своих родителей. То же самое произошло и с сыновьями, только Винтила смог принять в свои руки бразды руководства газетой от своего отца. Кроме того, они были избалованные, капризные, тратили впустую деньги, и это было мучением для их родителей”.



Константин Александру Росетти умер в 1885 году, ему было тогда 68 лет, Мария Росетти пережила супруга на восемь лет, и умерла в возрасте 74 лет. Сегодня две улицы в центре Бухареста носят их имена, причем улица Марии Росетти является непосредственным продолжением улицы Константина Александру Росетти.

Sarmisegetusa / Foto: RRI
Программы Воскресенье, 28 сентября 2025

Сармизегетуза

Сармизегетуза — важнейший символ самобытности и исторической...

Сармизегетуза
Николае Йорга на Радио
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 14 сентября 2025

Николае Йорга на Радио

Николае Йорга (1871-1940), которого заслуженно считают величайшим историком румын,...

Николае Йорга на Радио
Николае Йорга на Радио
Программы Воскресенье, 07 сентября 2025

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии

Структуры культуры современного румынского государства учитывали...

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 31 августа 2025

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах

Одним из иностранцев, посетивших княжество Валахия вскоре после Объединения 1859...

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах
Программы Воскресенье, 24 августа 2025

Кофе Маргиломан

Кофе сегодня считается универсальным социальным напитком — в различных...

Кофе Маргиломан
Программы Воскресенье, 17 августа 2025

Язык ладино

Одним из специфических для Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока проявлений,...

Язык ладино
Программы Воскресенье, 10 августа 2025

Бухарест сефардов

История евреев-сефардов в румынских княжествах начинается в середине XVI века и...

Бухарест сефардов
Программы Воскресенье, 03 августа 2025

Папские визиты в Румынию

Визиты святого Папы Иоанна Павла II в 1999 году и папы Франциска в 2019 году стали не...

Папские визиты в Румынию

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company