Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

СРЕДНЕВЕКОВЫЕ — УКРЕПЛЕННАЯ ЦЕРКОВЬ И КРЕПОСТЬ В ГОРОДЕ ГИМБАВ

Гимбав был основан, скорее всего, в тринадцатом веке тевтонскими рыцарями, а первое упоминание о нём встречается в документах середины XIV века.

СРЕДНЕВЕКОВЫЕ — УКРЕПЛЕННАЯ ЦЕРКОВЬ И КРЕПОСТЬ В ГОРОДЕ ГИМБАВ
СРЕДНЕВЕКОВЫЕ — УКРЕПЛЕННАЯ ЦЕРКОВЬ И КРЕПОСТЬ В ГОРОДЕ ГИМБАВ

, 05.02.2018, 16:11

Гимбав, один из 13 населенных пунктов, где издавна жили саксонские колонисты, расположен в Краю Бырсей — Ţara Bârsei, что в самом центре Румынии, в 9 км к западу от Брашова. Немецкое название — Вайденбах, то есть “Река с ивами“, что отсылает нас к реке, протекающей через город, Гимбэшел (Ghimbăşel), откуда, собственно, происходит и название румынское. Гимбав был основан, скорее всего, в тринадцатом веке тевтонскими рыцарями, а первое упоминание о нём встречается в документах середины XIV века. С 1377 года вместе с другими 12 населенными пунктами в этом районе, где жили саксонцы, он образует политическую и административную единицу, которой управляют из Брашова. Так что не стоит удивляться тому, что городские пейзажи здесь напоминают другие саксонские поселения в Трансильвании. Некоторые местные исключения или особенности касаются евангелической церкви и окружающих ее фортификационных сооружений.



Так как в XIII и XIV веках опасность вторжений турок и татар была велика, то регион, который лежал в непосредственной близости к горному перевалу Бузэулуй (pasul Buzăului) и связывал Трансильванию с Молдовой, находившейся за горами, требовал хорошо скоординированного плана обороны. Так в Гимбаве начали возводить мощные каменные оборонительные сооружения. Ор этом нам подробнее рассказывает Адриана Строе, историк и искусствовед: “Выполняя королевский указ 1427 года о возведений укреплений и крепостей в землях Края Бырсей, как и в других поселениях саксонских колонистов, начали строить фортификации. Было принято общее решение — создавать укрепления вокруг церкви, самого просторного и единственного каменного здания, существовавшего в поселении в те времена. Церковь Гимбава, построенная в конце XIII века, была просторным зданием в стиле ранней готики, в плане это была базилика с двумя боковыми приделами и хорами, которые обрамляли две часовни. В западной части главного нефа находилась мощная башня-колокольня, каждый из сводов главного нефа образовывал крест, главный вход в храм был украшен порталом в поздне-романском стиле. В пятнадцатом веке, одновременно с возведением укреплений, церковь была частично перестроена в стиле зрелой готики. Тем не менее, церковь сохранила несколько элементов из более ранних периодов: стены хоров и боковые часовни, западную башню и боковые нефы, а также несколько парных окон в южной части храма”.



Но и в последующие века, когда опасность турецкого или татарского вторжения уже давно отошла на дальний план, евангелическая церковь Апостола Петра и укрепления в Гимбаве несколько раз подвергались нападениям. Снова у нашего микрофона историк и искусствовед Адриана Строе: В 1658 году церковь сильно пострадала от битв во время военной кампании за владение Трансильванией. В 1660 году жителям удалось восстановить ризницу и хоры в их прежнем виде, а в 1664 году началась реставрация нефов. В 1775 году, во время работ по благоустройству церкви, в главном нефе появился свод с украшениями в стиле барокко. На хорах церкки находится алтарь, созданный в классических канонах, который датируется 1848 годом, амвон в стиле бидермейер, датированный 1812 годом, украшен фигурной лепниной. Крестильная чаша в стиле барокко относятся к 1744 году, а мощь органа, построенного в 1786 году, была ещё усилена в XIX веке. Колокола храма относятся к XVII и XIX векам”.


Также в восемнадцатом веке появились и первые упоминания в документах, рассказывающие о румынах, поселившихся в Гимбаве или в окрестностях. В 1700 году их насчитывалось 30 семей, а в 1783 году, при поддержке императора Австро-Венгрии Иосифа II Габсбурга, была возведена первая православная румынская церковь, благодаря вкладу богатого брашовского купца, книготорговца и книгоиздателя Иосифа Богича. С тех пор две церкви мирно сосуществовали в Гимбаве, а укрепления вокруг евангелической церкви жители использовали и для других целей, помимо защиты. Рассказывает Адриана Строе: Это укрепленное сооружение в плане представляло собой многоугольную фигуру со стенами толщиной порядка двух метрок. Укрепление было окружено вторым кольцом не таких высоких стен и рвом, наполненным водой. Вход находился в юго-восточной части фортификации: это была башня с воротами, которые защищал барбакан (башня, вынесенная за периметр стен крепости, которая соединялась с крепостью окаймлённым стенами проходом), там было ещё два уровня защиты с бойницами для стрельбы и метания снарядов. Доступ к барбакану защищал подъемным мостом. Внутри укреплений были кладовые, где хранилась провизия. Там жители хранили свой урожай и ценные в своём хозяйстве вещи, чтобы их можно было сберечь в случае нападений на город. Здесь же горожане укрывались во время опасности. В 1876 году часть укреплений была снесена, на появившемся месте построили мэрию. В 1940 году была снесена большая часть складских строений”.


Сейчас церковь и укрепления в Гимбаве являются частью туристического маршрута по Краю Бырсей.

Sarmisegetusa / Foto: RRI
Программы Воскресенье, 28 сентября 2025

Сармизегетуза

Сармизегетуза — важнейший символ самобытности и исторической...

Сармизегетуза
Николае Йорга на Радио
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 14 сентября 2025

Николае Йорга на Радио

Николае Йорга (1871-1940), которого заслуженно считают величайшим историком румын,...

Николае Йорга на Радио
Николае Йорга на Радио
Программы Воскресенье, 07 сентября 2025

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии

Структуры культуры современного румынского государства учитывали...

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 31 августа 2025

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах

Одним из иностранцев, посетивших княжество Валахия вскоре после Объединения 1859...

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах
Программы Воскресенье, 24 августа 2025

Кофе Маргиломан

Кофе сегодня считается универсальным социальным напитком — в различных...

Кофе Маргиломан
Программы Воскресенье, 17 августа 2025

Язык ладино

Одним из специфических для Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока проявлений,...

Язык ладино
Программы Воскресенье, 10 августа 2025

Бухарест сефардов

История евреев-сефардов в румынских княжествах начинается в середине XVI века и...

Бухарест сефардов
Программы Воскресенье, 03 августа 2025

Папские визиты в Румынию

Визиты святого Папы Иоанна Павла II в 1999 году и папы Франциска в 2019 году стали не...

Папские визиты в Румынию

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company