Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Парк Романеску в городе Крайова

В девятнадцатом веке земли, на которых сегодня на выезде из города находится парк, принадлежали великому логофету, то есть главе канцелярии владетельного князя и хранителю государственной печати Янку Иоану Бибеску.

Парк Романеску в городе Крайова
Парк Романеску в городе Крайова

, 18.06.2018, 13:24

Парк Романеску в городе Крайова, размещающийся на 90 гектарах, один из крупнейших в Румынии. Его история тесно связана с историей семьи Бибеску-Штирбей, старинного семейства румынских бояр, из которого происходили также двое из владетельных князей Валахии. В девятнадцатом веке земли, на которых сегодня на выезде из города находится парк, принадлежали великому логофету, то есть главе канцелярии владетельного князя и хранителю государственной печати Янку Иоану Бибеску.



Янку Иоан Бибеску устроил сад вокруг своей летней усадьбы, сад со скамейками и павильонами, и даже позволил жителям города там гулять, тем самым превратив частное пространство в общественное. Так что идея благоустройства этого района оказалась естественной в начале ХХ века, когда мэр Крайовы Николае Романеску принял решение о создании парка по проекту, который был награжден Золотой медалью на Международной Парижской выставке в 1900 году. Авторство проекта принадлежало выдающемуся французскому мастеру ландшафтного дизайна Эдуару, или Эдуарду, Редонту, который также создал проекты и чертежи переустройства пляжей в парки для черноморского курорта Мамая в 1905 и благоустраивал парк Карола I в Бухаресте в 1906 году. Эдуар Редонт также сохранил неприкосновенной ту память, которую по себе на этой земле оставили члены рода Бибеску, рассказывает специалист по ландшафтному дизайну Александру Мекси: “Усадьба Бибеску и сегодня находится в парке, в непосредственной близости от зоопарка, спроектированного в одно время с парком. Это не какое-то более позднее вмешательство, существуют документы того времени, чертежи для клетки волка или внешнего вида решеток ограждения для львов. Часть земельных участков, на которых сегодня находится парк, находились в частной собственности, но были и иные фрагменты, своего рода ничейные земли. Это на практике означало, что кочевники цыгане вставали табором вдоль ручья Валя Фетей, и считалось, что в этом районе проводить работы по благоустройству невозможно. Эдуард Редонт выпустил в 1904 году книгу под названием “Парк Бибеско”, где подробно изложил все работы, проделанные им в парке. В ней также есть целая глава, посвященная предистории парка: что там было до устройства нынешнего парка Романеску и почему было принято решение создать именно на этом месте парк. И главной причиной, по-видимому, было оздоровление этого района”.



Работы по благоустройству территории при создании парка в Крайове, который первоначально назывался парком Бибеску, Эдуард Редонт вёл вместе с другим специалистом по пейзажно-парковому дизайну, Жаном Эрнестом; их перенесенный в реальность замысел остался практически неизменным и по сей день, рассказывает Александру Мекси: Парк Романеску, наверное, единственный публичный парк Румынии, и уж точно уникальный на юге Румынии, благоустроенный чисто в романтическом стиле. Этот стиль появляется сначала в Англии в конце восемнадцатого века и первоначально предназначен только для частных садов. Позже, в начале девятнадцатого века, его также используют для публичных парков, в то самое время, когда начинается настоящий бум их создания. Затем его перенимают французы, которые видоизменяют этот стиль, доводя его до совершества. И Эдуард Редонт, специалист по паркам, учившийся во Франции, ученик другого великого мастера по разбивке парков, Эдуарда Андре, стал последователем французского романтического стиля, что и отразилось в парке Романеску. У романтического стиля есть свои особенности, и самая известная из них, вероятно, так называемая ностальгия по развалинам”. Действительно, в Парке Романеску есть несколько декоративных развалин. Самый красноречивый пример — Замок на воде, который теперь называют Заколдованным замком. Ещё это и Мост с цепями, соединяющий два берега ручья Валя Фетей. Помимо этих декоративных развалин существовали здания с очертаниями, характерными для традиционной архитектуры, некоторые сохранились до наших дней: Дом садовника, старинный ресторан, несколько беседок”.



Растительность в парке была распределена с учетом всех строгих требований романтического стиля. Рассказывает специалист по ландшафтному дизайну Александру Мекси: “Если говорить о растительности, то для французского романтического стиля основной чертой была экзотика. Для парка Романеску я приведу всего один пример экзотической растительности, посаженной в начале двадцатого века, которая до сих пор выглядит очень хорошо: болотные кипарисы. Он не характерен для юга Румынии, но в то время, начиная с Франции и Испании, это была модным веянием, и поэтому болотный кипарис был акклиматизирован у нас, в том числе в парках Чишмиджиу и Карола I в Бухаресте. В парке Романеску также сохранилось из первоначальной растительности несколько старых липовых аллей над ожерельем озер, устроенных вдоль ручья Валя Фетей, есть также рощи ясеней, кипарисов, дубов… К сожалению, многие их них стали исчезать, скорее из-за антропогенных факторов. Около их корней копали землю, чтобы проложить трубы, кабели, вели различные работы, утрамбовывая землю вокруг корней, или уничтожали основные корни деревьев”.



Несмотря на эти сложности, посетители могут всё также восхищаться оригинальным проектом Эдуарда Редонта, как им восхищались жители Крайовы в 1903 году, когда в официальном открытии парка, позже названного Романеску, принимали участие король Карол I и королева Елизавета.

Sarmisegetusa / Foto: RRI
Программы Воскресенье, 28 сентября 2025

Сармизегетуза

Сармизегетуза — важнейший символ самобытности и исторической...

Сармизегетуза
Николае Йорга на Радио
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 14 сентября 2025

Николае Йорга на Радио

Николае Йорга (1871-1940), которого заслуженно считают величайшим историком румын,...

Николае Йорга на Радио
Николае Йорга на Радио
Программы Воскресенье, 07 сентября 2025

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии

Структуры культуры современного румынского государства учитывали...

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 31 августа 2025

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах

Одним из иностранцев, посетивших княжество Валахия вскоре после Объединения 1859...

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах
Программы Воскресенье, 24 августа 2025

Кофе Маргиломан

Кофе сегодня считается универсальным социальным напитком — в различных...

Кофе Маргиломан
Программы Воскресенье, 17 августа 2025

Язык ладино

Одним из специфических для Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока проявлений,...

Язык ладино
Программы Воскресенье, 10 августа 2025

Бухарест сефардов

История евреев-сефардов в румынских княжествах начинается в середине XVI века и...

Бухарест сефардов
Программы Воскресенье, 03 августа 2025

Папские визиты в Румынию

Визиты святого Папы Иоанна Павла II в 1999 году и папы Франциска в 2019 году стали не...

Папские визиты в Румынию

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company