Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Социальные жилища в Румынии между двумя мировыми войнами

В начале двадцатого века столичные градоначальники того времени поставили перед собой задачу о санитарных условиях города, а также о строительстве домов, которые подходили бы для многочисленных рабочих и мелких ремесленников в разрастающемся городе.

Социальные жилища в Румынии между двумя мировыми войнами
Социальные жилища в Румынии между двумя мировыми войнами

, 28.04.2019, 16:15

Разработка и применение правил городского планирования, урбанизма в периферийных районах Бухареста довольно долго игнорировалось. В начале двадцатого века столичные градоначальники того времени поставили перед собой задачу о санитарных условиях города, а также о строительстве домов, которые подходили бы для многочисленных рабочих и мелких ремесленников в постоянно разрастающемся городе. Так в 1907-1908 годах появилась программа, ориентированная на доступные жилища, осуществление которой впоследствии взяло на себя Общество дешевого жилья. Все эти события разворачивались во время пребывания в должности мэра либерала Винтилэ Брэтиану, происходящего из родовитой боярской семьи, которая дала Румынии множество политиков и общественных деятелей. И хотя планы Общества дешевого жилья разрабатывались с учетом идеалов города-сада, первоначальный импульс был не столь поэтичным: турбекулоз, от которого серьезно страдали жители Бухареста. Историк Андрей Рэзван Войня, автор книги «Идеал бухарестской жизни: семья с домом и садом. Разделение земель на участки Коммунального общества дешевого жилья — Бухарест (1908-1948 годы)», рассказал нам о проблемах той эпохи: “Основной задачей Общества было строительство жилья в небольших кварталах или там, где производились разбиения на участки на столичной периферии того времени. За 40 лет своего существования Общество спроектировало около 20-25 разбиений на участки, в общей сложности это означало 4.000 домов. Бухарест в 1910 году был на самом деле далек от той такой романтической картины, которую мы, возможно, создали для себя за последние годы, с красивыми виллами и элегантными дамами, которые фланируют по фешенебельной центральной улице Каля Викторией. В реальности же это был город, где туберкулез был у себя дома. Из общего числа в 300 тысяч жителей в Бухаресте регистрировали около 6.000 смертей в год, причем тысяча была вызвана туберкулезом. Надо уточнить, туберкулез обуславливали и очень тяжелые условия, в которых люди жили. В столицу стремилось и приезжало много людей из сельской местности, в основном они жили скученно, в небольших домах, где не было современных условий: в них не было освещения, они не проветривались как следует. И вот власти пришли к выводу, что нужно что-то делать для этих более уязвимых жителей Бухареста. Было принято решение строить эти дома, первоначально их продавали по низким ценам, в рассрочку, рабочим, мелким чиновникам, портным, пекарям, у которых после переезда в эти дома несомненно менялись в лучшую сторону условия жизни.”


Однако Общество, чья деятельность продолжалась на протяжении сорока лет, в какой-то момент отказалось от своей первоначальной цели — строить в основном жилье, доступное для рабочих и мелких государственных служащих, и кредитовать людей с низкими доходами. Андрей Рэзван Войня — у нашего микрофона: Коммунальное общество дешевого жилья, начиная с 1912 года, заключило несколько партнерских контрактов с тремя-четырьмя крупными государственными учреждениями. Во-первых, это были Железные Дороги Румынии (CFR) и, таким образом, появились районы Гривица и Стяуа на севере столицы, район Виилор (Виноградников) на юго-западе, затем был контракт с Управлением государственных монополий и был возведен район Реджиа, на основе разбиения на участки Грант. Были контракты с Министерством финансов и с Министерством обороны. В основном они стали новыми заказчиками, чей голос имел значение. Общество уже превратилось скорее в строителя или подрядчика и перестало поддерживать возведение дешевого жилья. Мало помалу, именно потому, что Общество дешевого жилья работает хорошо, растет спрос на это дешевое жилье. Речь уже не идет о проектах в расчете на 40-50 квадратных метров, о том минимуме, необходимом для продажи по доступной цене. Начинают возводить жилье более сложного типа, и цены растут. И вдруг для рабочих и пекарей, для типографов, кожевников и других, подобных им, эти жилища перестают быть доступными. В них переезжает средний класс, в который входят, в основном, государственные служащие. Социальное предназначение забыто, примерно до 1948 года, года ликвидации компании.


В 1921 году был утвержден первый план систематизации города, предшественник сегодняшнего Генерального плана урбанизма, который в основном относился к периферийным районам, то есть распространялся практически на весь город, простиравшийся за пределами центра столицы. Первоначально цены на эти дома на периферии, рассрочка и процентные ставки, были доступны для обычных рабочих. Затем они довольно сильно подорожали. В 1933 году, когда строился район Ватра Луминоасэ на востоке Бухареста, рассрочка составляла 1000 леев, учитывая, что зарплата некоторых рабочих тогда равнялась 1000 леям в месяц. Высокопоставленные чиновники получали гораздо больше, но теоретически программа не предназначалась для них. Однако влияние на планировку и условия жизни в городе было благоприятным; эти жилища строились исключительно в жилых районах, спроектированных с самого начала со всеми коммунальными услугами того времени: там было электричество, улицы были заасфальтированы, была канализация.


Архитектурная ценность этих зданий также неоспорима. Андрей Рэзван Войня — об архитекторах Общества дешевого жилья: Возможно, наиболее выдающийся из них — Иоан Траянеску. Он был архитектором кафедрального собора в Тимишоаре. Он же был главным архитектором Общества, сначала в 1912 году, а затем с 1923 по 1927 годы. Эти дома выглядят потрясающе, с архитектурной точки зрения. Их проекты, в основном, выполнены в неорумынском стиле, который тогда был очень модным. Говоря об эстетике, эти дома представляют собой настоящую культурную ценность. Поэтому они и сегодня пользуются большим спросом. Есть у них такое преимущество: они задумывались как жилье в исключительно жилых районах, улицы здесь обладают каким-то интимным характером, они неширокие, не особо привлекательные для слишком большого движения транспорта. У всех жителей есть небольший садик или дворик, это довольно тихие места.”


Со временем Коммунальное общество дешевых жилищ фактически стало возводить целые кварталы готовых типовых жилищ, чьи проекты разрабатывались в соответствии с четкими правилами городского планирования и согласно принципам унитарной архитектуры. Эти дома все еще можно увидеть сегодня в Бухаресте, они служат своим жильцам и владельцам в таких кварталах, как Друмул Сэрий, Ватра-Луминоасэ, Лакул Тей. Это районы, которые когда-то были частью городских окраин и которые сегодня высоко ценятся за их скромную, ненавязчивую красоту.

Sarmisegetusa / Foto: RRI
Программы Воскресенье, 28 сентября 2025

Сармизегетуза

Сармизегетуза — важнейший символ самобытности и исторической...

Сармизегетуза
Николае Йорга на Радио
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 14 сентября 2025

Николае Йорга на Радио

Николае Йорга (1871-1940), которого заслуженно считают величайшим историком румын,...

Николае Йорга на Радио
Николае Йорга на Радио
Программы Воскресенье, 07 сентября 2025

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии

Структуры культуры современного румынского государства учитывали...

Иоан Биану — первый директор Библиотеки Румынской Академии
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 31 августа 2025

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах

Одним из иностранцев, посетивших княжество Валахия вскоре после Объединения 1859...

Художник Дьедонне Огюст Лансело в румынских княжествах
Программы Воскресенье, 24 августа 2025

Кофе Маргиломан

Кофе сегодня считается универсальным социальным напитком — в различных...

Кофе Маргиломан
Программы Воскресенье, 17 августа 2025

Язык ладино

Одним из специфических для Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока проявлений,...

Язык ладино
Программы Воскресенье, 10 августа 2025

Бухарест сефардов

История евреев-сефардов в румынских княжествах начинается в середине XVI века и...

Бухарест сефардов
Программы Воскресенье, 03 августа 2025

Папские визиты в Румынию

Визиты святого Папы Иоанна Павла II в 1999 году и папы Франциска в 2019 году стали не...

Папские визиты в Румынию

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company