Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Animesti 20 (18.10.2025)

Ljubitelji animacije bili su pozvani da, u okviru jubilarnog izdanja Međunarodnog filmskog festivala Animest, zaronе u mračnu i hipnotičku umetnost braće Kvej – vizionara koji su redefinisali stop-moušn animaciju.

Animest 20
Animest 20

и , 18.10.2025, 09:20

Ljubitelji animacije bili su pozvani da, u okviru jubilarnog izdanja Međunarodnog filmskog festivala Animest, zaronе u mračnu i hipnotičku umetnost braće Kvej – vizionara koji su redefinisali stop-moušn animaciju.

Stiven i Timoti Kvej, jedni od najuticajnijih i najvizionarnijih reditelja u istoriji animacije, međunarodno poznati po svom nadrealnom i mračnom stilu, bili su specijalni gosti 20. izdanja Međunarodnog festivala animiranog filma Animest, koji je održan u Bukureštu od 3. do 12. oktobra.

Takmičarski program Rumunije na ovogodišnjem Animest festivalu ponudio je selekciju od 15 kratkih animiranih filmova, koji odražavaju kreativnost domaćih autora. Od intimnih portreta i istraživanja identiteta, preko zaranjanja u nadrealne svetove i lične priče, ovi filmovi obrađuju univerzalne teme – animacija postaje sredstvo izražavanja unutrašnjih borbi, društvene kritike i razmišljanja o nedavnoj istoriji Rumunije.
Ova stilska i narativna raznolikost ističe evoluciju rumunskog animiranog filma, demonstrirajući sposobnost filmskih stvaralaca da se izraze kroz različite žanrove, tehnike i složene teme. „Putovanje kroz 89 animiranih priča iz celog sveta u okviru međunarodnog takmičenja Animest 20“. Tako je glasio poziv organizatora koji nisu slučajno izabrali Putovanje kao temu za ovo jubilarno izdanje. Mihaj Mitrika, suosnivač Animesta i umetnički direktor festivala.

„Tako je, tema 20. izdanja nije slučajna. Za nas, kao organizatore, to je bilo i još uvek jeste putovanje. 2006. godine se prvi put materijalizovalo, u prvom izdanju, što je za nas bilo spektakularno po broju gledalaca koji su došli na prilično nišan festival, s obzirom na to da animacija nije bila naročito popularan žanr. Ove godine slavimo 20 godina posvećenih ovom filmskom žanru – animiranom filmu. I raduje nas što smo tokom tih 20 godina na neki način uspeli da edukujemo publiku i da pokažemo da animirani film nije samo za decu, kako se govorilo pre nego što smo pokrenuli Animest.

Sećam se da smo u prvim izdanjima festivala imali najviše dva-tri rumunska filma u programu. Mislim na savremene, nove produkcije, ne na arhivske, jer je tada postojao studio Anima Film, koji je dosta proizvodio. Imali smo čak i animacije za izvoz – i serije i autorske filmove.

Nažalost, posle smrti čuvenog reditelja Jona Popesku-Gopoa, studio je počeo da propada i potpuno se urušio tokom devedesetih. To je bila, da tako kažemo, nulta tačka od koje smo sve ponovo započeli.

Ali danas smo srećni što je na UNATC – Nacionalnom univerzitetu za pozorišnu i filmsku umetnost „I. L. Karadžiale” u Bukureštu osnovan specijalan odsek za animaciju, i što se sve više pojavljuje mladih talenata.

Takođe, sve je više produkcija koje podrzava Nacionalni centra za kinematografiju, a sve to na neki način opravdava naš višegodišnji optimizam.

Sto se tiče rumunske takmičarske selekcije, ove godine smo imali rekordan broj prijava – oko 70 kratkih filmova iz cele zemlje. To nas posebno raduje jer nismo primili samo radove diplomaca animacije iz Bukurešta ili Kluža, već iz raznih krajeva. Tako da imamo razloga za optimizam – i verujemo da može biti još i bolje.”

Već tradicionalna, retrospektiva koju Animest  svake godine posvećuje zemljama sa snažnim prisustvom na međunarodnoj sceni animiranog filma, u svom 20. izdanju skreće pažnju na kinematografiju Južne Koreje. U okviru jubilarnog izdanja Animesta 20, publika će imati priliku da putuje kroz 26 priča, organizovanih u 3 programa korejskih kratkih filmova: selekciju posvećenu deci, „Ja to mogu“, i retrospektivu savremene korejske animacije u dva dela: „Istorija istorije“ i „Svemir u svemiru“.

Mihaj Mitrika: „Vraćajući se na festivalski program i ostale nove filmove koje donosimo ove godine, za otvaranje festivala izabrali smo „Mala Ameli ili lik kiše“ (Little Amelie or the Character of Rain). To je film o detinjstvu belgijske spisateljice Ameli Notomb, koje je provela u Japanu. Film je osvojio nagradu publike na Međunarodnom festivalu animacije u Anesiju, a mi ga premijerno prikazali uz pomoć Independenca Film-a. Takođe žadrzali smo sve naše specijalne programe „Trippy Animation Night“. Ovu sekciju vodi naš prijatelj iz Holandije, Mihael Helmerhost, koji je pripremio niz ekstravagantnih noćnih projekcija.

Tu je i Animusic Night veče animiranih muzičkih spotova, veče sa puno muzike. Nisu izostali ni „Creepy Animation Night“ i „Erotica“, posebno osmišljen program, koji je i ove godine kurirao umetnik i naš dragi prijatelj iz Slovačke, Jakub Spevak, umetnički direktor Fest Anča – najvećeg događaja u Slovačkoj posvećenog animiranom filmu. Ali ono što želim da naglasim jeste da ova edicija nije o broju filmova ili o tome koliko gostiju imamo, već je njen cilj bio da se ponovo povežemo sa svim ljudima koji su radili na festivalu, kao i sa našom publikom, koja nas prati već 20 godina, i koju s velikim zadovoljstvom iznova očekujemo.”

Počev od ove godine, sekcija Minimest se proširila i van okvira festivala kroz niz inicijativa usmerenih na približavanje animacije deci. Među njima je i Minimest klub, prostor posvećen deci, gde imaju priliku da učestvuju u posebnim aktivnostima i istražuju fascinantni univerzum animacije.

Expoziția „De la Ulița Filaret la Strada 11 Iunie” (sursă foto:
Klub kulture Недеља, 08 март 2026

Izložba „Od ulice Filaret do ulice 11. jun“ (15.03.2026)

Krajem septembra 2025. godine otvorena je izložba „Od Ulice Filaret do Ulice 11. jun”. Izložba je postavljena u kući u kojoj se nalazi...

Izložba „Od ulice Filaret do ulice 11. jun“ (15.03.2026)
Тимчасова виставка «Подорож у потойбічне життя. Стародавні похоронні ритуали у регіоні Варна»
Klub kulture Субота, 07 март 2026

Izložba „Putovanje u drugi svet“ (07.03.2026)

Muzej Grada Bukurešta (MMB) predstavlja privremenu izložbu „Putovanje u drugi svet. Drevni pogrebni rituali u regionu Varne“, izložbu koja se...

Izložba „Putovanje u drugi svet“ (07.03.2026)
„Fluturi de noapte”
Klub kulture Субота, 28 фебруар 2026

Marina Vojka, protagonistkinja filma „Noćni leptiri“ (28.02.2026)

Sa 89 godina, Marina Voika i dalje osvaja publiku i odiše mladalačkom energijom. „Noćni leptiri“(Fluturi de noapte), debitantski film Andreja...

Marina Vojka, protagonistkinja filma „Noćni leptiri“ (28.02.2026)
Expoziția „Why We Should All Be Feminists / De ce ar trebui să fim cu toții feministe/feminiști”
Klub kulture Субота, 21 фебруар 2026

Why We Should All Be Feminists (21.02.2026)

Nakon uspeha izložbe „Touch Nature” iz 2024. godine, kustosi Sabine Felner i Aleks Ion Radu okupljaju radove 45 umetnica i umetnika visokog...

Why We Should All Be Feminists (21.02.2026)
Klub kulture Субота, 14 фебруар 2026

Program „CRESC” – obrazovanje i terapija kroz ples (14.01.2026)

Počevši od februara ove godine, savremeni ples postaje mesto susreta umetnosti, obrazovanja i zdravlja. AREAL DANS predlaže široj publici i...

Program „CRESC” – obrazovanje i terapija kroz ples (14.01.2026)
Klub kulture Субота, 07 фебруар 2026

Program „Cultivators of Life”

Program „Cultivators of Life”, koji je pokrenula organizacija Tranzit Bukurešt u partnerstvu sa MODEM – Centrom moderne i savremene umetnosti...

Program „Cultivators of Life”
Klub kulture Субота, 31 јануар 2026

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)

Ako smo prošle nedelje u rubrici predstavili film „Mlečni zubi”, danas vam predlažemo kratak razgovor sa rediteljem Andrejem Epureom,...

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)
Klub kulture Субота, 24 јануар 2026

Mlečni zubi, istaknuti film savremene rumunske kinematografije (24.01.2026)

Mihaj Minkan je 2022 godine debitovao filmom „Prema severu“, ostvarenjem inspirisanim stvarnim slučajem – migrantima sakrivenim na teretnom...

Mlečni zubi, istaknuti film savremene rumunske kinematografije (24.01.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company