Gipsy Queen-identitet i hrabrost (09.05.2026)

Alina Šerban, prva romska umetnica odlikovana Ordenom „Zasluga za kulturu” u rangu viteza, izgradila je svoju karijeru na preseku društvenog teatra, filma i kulturnog aktivizma.

Dragana Diamandi и Corina Sabău, 09.05.2026, 10:00

Alina Šerban, prva romska umetnica odlikovana Ordenom „Zasluga za kulturu” u rangu viteza, izgradila je svoju karijeru na preseku društvenog teatra, filma i kulturnog aktivizma. Studirala je glumu na Nacionalnom univerzitetu za pozorište i kinematografiju „Jon Luka Karađale“, ali i na prestižnim međunarodnim institucijama kao što su Kraljevska akademija dramskih umetnosti u Londonu i Tiš škola umetnosti Univerziteta u Njujorku. Predstavljala je Rumuniju na Filmskom festivalu u Kanu sa filmom Sama na mom venčanju (Singură la nunta mea), gde je stekla međunarodno priznanje i osvojila nagradu za najbolju glumicu. Igrala je i u filmu Domaćinstvo za početnike (Housekeeping for Beginners), nagrađenom na Filmskom festivalu u Veneciji i predloženom od Severne Makedonije za Oskara.
Godine 2024. osvojila je prvo mesto u kategoriji debitantskog filma Nacionalnog centra za kinematografiju (CNC) za svoj prvi dugometražni projekat, I ja sam važan (Eu contez), sa maksimalnim brojem poena.
Film Gipsy Queen, koji je ove godine ušao u bioskope u Rumuniji, je austrijsko-nemačka koprodukcija u režiji Husejina Tabaka, u kojem Alina Šerban tumači glavnu ulogu – Ali, majku koja se bori za budućnost svoje dece u svetu obeleženom nejednakošću.
Film prati priču Romkinje koja odlazi iz Rumunije u Nemačku i pokušava da izgradi novi život. Iznad etničkog identiteta glavne junakinje, film donosi univerzalnu priču, a lik Ali prikazan je kao složena, dostojanstvena i snažna žena, daleko od stereotipa.
Alina Šerban:
„Ali je žena koja odlazi iz Rumunije u Nemačku i počinje da radi razne poslove, rame uz rame sa muškarcima – čak i na gradilištima – samo da bi obezbedila hleb za svoju porodicu. Možda fizički nema uvek snage za to, ali je pronalazi. Jer kada se boriš za one koje voliš, otkrivaš u sebi resurse za koje nisi ni znao da postoje.
Ali vodi i jednu drugu borbu: borbu sa teškom situacijom samohrane majke i željom da bude poštovana. Za mene je bilo važno da mogu da igram Ali kao majku. Još nemam iskustvo majčinstva, ali mi je bilo lako da izgradim tu stranu lika. Teže mi je bilo da postanem Ali kao bokserka – i, naravno, da govorim nemački.
Priča me je dirnula i zato što sam oko sebe videla mnogo žena koje se bore, a koje često nisu predstavljene. Zato je za mene bila čast da ovu priču prenesem na ekran.
Reditelj Husejin Tabak mi je od samog početka rekao da je film posvećen njegovoj majci. Nažalost, ona je iznenada preminula neposredno pre početka snimanja, i to me je još više obavezalo.
U suštini, Alina borba je borba svih nas. To je borba sa životom, sa njegovim usponima i padovima, naročito kada krećeš bez najboljih šansi i moraš da se dokazuješ tri puta više od drugih da bi pronašao svoje mesto u svetu koji te ne čeka.”
Film ima i nekoliko upečatljivih produkcijskih elemenata: sadrži najdužu scenu boksa ikada snimljenu u kinematografiji (oko 7 minuta), a u glumačkoj postavi pojavljuju se svetska šampionka u boksu Marija Lindberg i bivši nemački bokser Jirgen Blin, poznat po borbi sa Muhamedom Alijem.
Alina Šerban:
,,Prošla sam kroz mnogo fizičkih i psihičkih izazova i sve do poslednjeg dana snimanja nisam znala da li ćemo uspeti. Postaviti jednu glumicu u ring sa svetskom šampionkom, kao što je Maria Lindberg, očigledno je rizično. Udarci u filmu su stvarni i opasni. Maria je morala zaista da boksuje, a ne samo da glumi, isto kao i ja, samo što smo pokušavale da održimo ravnotežu – da bude uverljivo, ali bez maksimalne snage.
Samo iskustvo bilo je gotovo kao poseban film. Bilo je i ljudi koji su mi govorili, čak i pre snimanja, da odustanem, da je nemoguće da uspem. Ali sam nastavila, pre svega zato što je film bio posvećen majci reditelja Husejin Tabak, a za mene je ova priča bila previše važna da bih odustala.
Ni sama nisam bila sigurna da mogu da iznesem tu scenu do kraja, jer nikada ranije nisam trenirala boks, ali sam obećala da neću odustati. I nisam odustala. Kada danas gledam tu scenu, kao da više ne prepoznajem sebe. Morala sam da postanem taj lik, da ga učinim što uverljivijim, a zatim da se odvojim od njega.
I iskreno, čak i sada, posle toliko godina, ponekad još uvek osećam u telu tragove Ali – blago zategnuta ramena, taj borbeni stav – i još uvek s vremena na vreme pokušavam da „izvučem“ Ali iz sebe.”

Film je dobio 11 međunarodnih nominacija i osvojio 7 nagrada, uključujući nagradu ekumenskog žirija na Filmskom festivalu „Crne noći“ u Talinu i nominacije na Evropskim filmskim nagradama, Austrijskim filmskim nagradama i LOLA – nagradama Nemačke filmske akademije. Za film „Ciganska kraljica“, Alina Šerban je nagrađena sa četiri nagrade za najbolju glumicu, uključujući „Najbolju glumicu Nemačke“ na dodeli nagrada Nemačkog glumačkog udruženja, iako nemački nije njen maternji jezik. Uz premijeru, pokrenuta je kampanja „Kampanja za jednaku šansu svih za obrazovanje i sport“, realizovan zajedno sa Cinema City u kontekstu v isoke stope napuštanja školovanja u ​​Rumuniji, koja je dostigla 16,8%. Prihod od prodatih karata u mreži Cinema City u potpunosti je usmeren ka dva centra za smeštaj dece koja su u riziku od napuštanja škole, a koje Alina podržava već 5 godina.