2021年10月1日：塑料-水资源的头号敌人
污染水生物环境的废物大部分是塑料制品，这在罗马尼亚和全球范围成为十分严重的问题。而日益增多的环保组织也通过各种方式清洁水流，并向公众和地方政府就这种污染构成的威胁提供信息。其中之一“为明天而行动（Act For Tomorrow）的环保组织开展了一项题为“我们为水资源而行动的计划。大多数专家提醒说，在海洋环境中人为产生的废物里塑料占90%。据来自联合国的数据，每年有十万个海洋动物因塑料垃圾毒害而死亡。
Eugen Coroianu, 01.10.2021, 10:24
污染水生物环境的废物大部分是塑料制品，这在罗马尼亚和全球范围成为十分严重的问题。而日益增多的环保组织也通过各种方式清洁水流，并向公众和地方政府就这种污染构成的威胁提供信息。其中之一“为明天而行动”（Act For Tomorrow）的环保组织开展了一项题为“我们为水资源而行动”的计划。大多数专家提醒说，在海洋环境中人为产生的废物里塑料占90%。据来自联合国的数据显示，每年有十万个海洋动物因塑料垃圾毒害而死亡。罗马尼亚的情况如何呢？尽管有关这方面的官方数据很少，但我国这方面的发展趋势大概与全世界相同。
“为明天而行动”环保组织的安德雷亚·彼得鲁兹（Andreea Petrut）说：“罗马尼亚有关水资源中废物的统计数据并不多。环保部或其它公共机构没有就国内水域的宏观废物污染度作出官方统计。欧盟范围的各类有关统计中，曾将罗马尼亚分别排列在污染度的首位与第二位。无论如何据今年年初的调查数据显示，罗马尼亚所有淡水资源和黑海里都含有微粒塑料。这指的是非常小的塑料碎片，更确切地说是来自分解塑料的纳米微米碎片。罗马尼亚的所有淡水里都含这种微塑料碎片。鉴于这些塑料碎片对水生物生态系统和人类健康造成危险，我们应该意识到这是非常令人担忧的问题。”
“为明天而行动”组织采取的行动多种多样：包括预防提供信息、垃圾收集和回收等。一个民间组织是不能单独解决如此严重复杂的问题，但其它组织和政府官员也可以启动类似倡议。此外，民众意识到乱扔塑料垃圾构成的威胁，而积极采取减少污染的行动是值得欢迎的。其实，“为明天而行动”只不过是为保护罗马尼亚水资源作出努力的组织之一。我们在前几次节目里也曾向大家介绍了这样的另一些组织。
下面请听安德雷亚·彼得鲁兹向大家介绍“为保护水资源而行动”计划的重点。她说：“我们的计划有四个战略方向。首先是：为预防污染而提供教育和培训，预防人类产生的废料达到水生环境。第二是：进行干预和清洁；第三是动员社区和进行适当的宣传，包括在研究领域；第四是回收塑料垃圾并从水资源中收集所有废物，将其纳入循环经济系统。我们去年在罗马尼亚建立了第一个用巨型海洋动物形的垃圾桶收集废物的基地。在海滩放置的海洋动物形的垃圾桶今年增加到8个，目的是提醒游客，他们留下来的塑料废物终究会回到水中。我们还有一项独特的叫做惠比寿（EBISU）的计划，这就是罗马尼亚和欧洲的第一艘百分之百电动的垃圾收集船。这是我们在罗马尼亚与我们的合作者从零开始的环保计划。去年开展了一项题为‘与水流里的废物面对面’的教育和宣传活动。此次活动获得了环保与通讯领域专家授予的多个奖项。具体来讲，就是将垃圾和罗马尼亚水流里所有濒临消亡或受保护水生物种进行比较，证明废物永远留在水中，而水生物种的寿命要小得多。我们在康斯坦察设立了世界上最大的净化空气的壁画，主题是就海洋污染的危险拉响警报。此外，我们也很注重清洁活动，用我们的垃圾收集船及其它船只多次进行清洁水流的活动，岸上有很多志愿者也纷纷加入我们的活动。”
组织者说，宣传活动的结果出乎预料：在仅仅15个月的时间内，在罗马尼亚海边及其最污染的河流和湖泊中就已经收集了19吨垃圾。有选择收集的所有垃圾被回收，加工成新资源。共有400名志愿者参加活动，为清除水面和岸上积累的废物花费精力和时间。一百多万人在网上观看了题为“与水资源面对面”的宣传活动。地方公共机构也动员起来，向这些活动提供支持。许多当地民间组织将此次宣传活动的信息传播到其它社区，动员志愿者积极参与环保行动。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
