2022年9月30日:干旱的影响
极端热浪造成今年六月和七月的温度超过去年创造的纪录,使得2022年的夏天成为欧洲最酷热的夏天。专家说,这是欧洲近500年来最严重的干旱。新闻简报在这方面提供了强有力的论据。譬如,意大利加尔达湖(Lago di Garda)的水位今夏下降到接近有史以来最低水平,在退去的水下露出一片石头平原。水温上升到加勒比海的温度。西班牙的几个大水库水量下降到30%的容量,受影响的城市暂停了花园和公园的用水以及街心喷泉。
Corina Cristea, 30.09.2022, 14:11
极端热浪造成今年六月和七月的温度超过去年创造的纪录,使得2022年的夏天成为欧洲最酷热的夏天。专家说,这是欧洲近500年来最严重的干旱。新闻简报在这方面提供了强有力的论据。譬如,意大利加尔达湖(Lago di Garda)的水位今夏下降到接近有史以来最低水平,在退去的水下露出一片石头平原。水温上升到加勒比海的温度。西班牙的几个大水库水量下降到30%的容量,受影响的城市暂停了花园和公园的用水以及街心喷泉。德国、葡萄牙、法国、比利时和英国今夏也面临严重旱灾,农场主受严重影响,这些国家当局不得不采取紧急措施。
罗马尼亚也属于受旱灾影响的国家之列。我国历来经历过多次旱灾,但今年的旱灾有所不同。德国海洋和极地研究所研究员物理学博士莫妮卡·约尼泽·朔尔茨(Monica Ionita Scholtz)在接受本台记者的采访时解释说:“目前的干旱是因高温而致的,从前的干旱是因江河水亏缺而致的。譬如,从前发生旱灾时,冬天不降雪,春天不降雨,夏天土壤中的水分不够。目前,除了降水不足之外,温度极高,造成干旱加剧,蒸发的水量增加,土壤来不及恢复原状。冬天的降雪量减少,如果降雪的话,土壤到春天会保持湿润,春天土壤缺乏水分影响农作物果树生长 ,尤其是在东南欧地区,最近20年来降雪层大大减少。”
莫尼卡·约尼泽·朔尔茨认为,我们最大的问题是全球变暖现象,20年来,每年的温度都比前一年高,只有两三年没有发生这个现象:“夏天热浪持续的时间很长,并更早出现,有时候五月份会出现热浪。有的年度在9月和10月也有热浪。这在欧洲中部、南部和东部是一个经常发生的现象,不再是一个新鲜的事情,可目前也开始发生在欧洲北部地区,比如在挪威。芬兰去年六月和七月的温度超过30摄氏度,突破了自然变率。目前甚至极圈地区的温度有时候会超过30摄氏度。在西伯利亚,高温引起森林大火。问题所在是,除了有很多森林被烧毁之外,火灾在大气中排放大量灰烬,通过大气循环,灰烬达到极圈,并落在海冰上,造成全球变暖现象加剧。”
莫尼卡·约尼泽·朔尔茨解释说,共有五种干旱:气象干旱、农业干旱、水文干旱、生态干旱和社会经济干旱。气象干旱持续的时间相当短,降水时很快会恢复原状。达到农业干旱的地步时,土壤湿润度减低,影响到农业:“在发生农业干旱,而且无法采取任何措施来减少其影响时,就会影响到我们的日常生活,食品价格急剧上涨,或面临食品短缺,必须进口某些食品等等。产生水文旱灾所需的时间要长一些,在降水亏缺持续连续几个月时,才能谈到水文干旱,这指的是河流和土壤缺水。令人遗憾的是,最近五年来,中欧,尤其是德国遭受了水文干旱的严重影响。有些年河流运输大大减少,多瑙河上的运输也受影响,并影响生态系统,河流的温度上升,对鱼类和各种生活在河流里的微生物产生严重后果。”
生态干旱是一种新型干旱,这种干旱发生在某些鱼种或动物种消亡时。生态干旱不一定意味着有水文干旱或与河流相关的干旱。莫尼卡·约尼泽·朔尔茨解释说:“如果在农田发生干旱,动物没有水喝,没有东西吃,这会造成某些动物物种消亡。社会经济干旱出现在我们谈到经济和干旱对经济产生影响时,比如:每公顷土地的产量不够,致使价格上涨,或因海洋运输减少,不得不减少在货船上装载的货物量。罗马尼亚2000年至2001年的旱灾造成了巨大的经济社会损失。2018年在中欧发生了类似情况,当时旱灾造成了总值达数百万欧元的损失。”
科学家们反复拉响警报说,我们为了保护地球免变暖引起极端气候现象的影响做许多事情。否则,如果这样继续下去的话,地球的情况将会不断恶化,达到不可挽回的地步。
逸雪(翻译),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。