2023年9月1日：欧洲未来的干旱
欧洲今年夏天再次会遭到干旱的打击，欧洲大陆部分地区已面临的缺水将会加剧。专家说，主要原因是，今冬气候暖和、缺雪，今春降雨量少。尽管如此，土壤中的干旱不像2022年那样严重，但据欧洲哥白尼卫星收集的最新数据显示，西班牙的情况严重恶化。四月底，欧洲和地中海27%的地区受干旱影响，比去年的47%大大减少。不过，总体数字后面隐藏着国与国之间很大的差距。西班牙的情况并不那么乐观，该国目前面临近代史上最严重的旱灾之一。
Eugen Coroianu, 02.06.2023, 16:16
欧洲今年夏天再次会遭到干旱的打击，欧洲大陆部分地区已面临的缺水将会加剧。专家说，主要原因是，今冬气候暖和、缺雪，今春降雨量少。尽管如此，土壤中的干旱不像2022年那样严重，但据欧洲哥白尼卫星收集的最新数据显示，西班牙的情况严重恶化。四月底，欧洲和地中海27%的地区受干旱影响，比去年的47%大大减少。不过，总体数字后面隐藏着国与国之间很大的差距。西班牙的情况并不那么乐观，该国目前面临近代史上最严重的旱灾之一。专家表示，为了管理一个对水资源会构成威胁的季节，势必进行严格的监控和适当的用水计划。法国宣布将比往常早一个月，即自6月1日起准备森林火灾消防队和灭火飞机。2022年欧洲78万5千公顷的森林被大火烧毁，比最近16年烧毁的平均面积增加一倍。欧洲人担忧去年异常干燥的冬季导致土壤水分下降的灾难将会重演。
2022年对罗马尼亚来说也是非常干燥的一年，对农业产生严重影响。我国是欧盟最重要的粮食生产国之一，今年将要收获一百多万吨小麦，比2022年有很大的恢复，这是法国农业咨询公司Agritel 的分析师做出的预测。不过，罗马尼亚 “农业气象”公司（Agrometeo）预测，在多布罗加（Dobrogea）、蒙特尼亚（Muntenia）、摩尔多瓦（Moldova）、巴纳特（Banat）等地区土壤干旱将会持续下去。本台记者征求了极端气候现象专家博格丹·安东内斯库（Bogdan Antonescu）的意见。他解释说：“我们的预报和至今掌握的情况表明，今年也会发生干旱，尤其是夏季，就如去年一样，因为去年的旱灾在欧洲许多地区非常严重，这与热浪结合起来，产生森林火灾的条件。据今年的预报，欧洲和罗马尼亚大概都会遭受干旱。在罗马尼亚受影响最严重的地区将是南部地区，尤其是多布罗加地区。该地区目前已经干旱，据预测未来将会继续受干旱影响。”
当本台记者问安东内斯库先生需要何种措施，来限制旱灾影响时，他回答说：“对于干旱相当容易预报并采取预防性措施。可以节约水资源，这是旱灾导致的最大的问题。因为受干旱影响最严重的领域是农业，我们应该推广抗旱农作物。这是长期解决方案。在短期内，必须发现哪些地区最敏感，就要实行一系列措施，如：水资源储备，寻找替代水源，改变该地区的农作物。灌溉系统也非常重要！宏观措施是针对气候变化的根源，就是说，减少产生旱灾等各种极端气候现象的温室效应气体排放量。我们将实施一系列措施，以期在2030年和2050年前减少温室效应气体排放量。但所有这些措施，在未来数十年内才会见效。所以我们就应该考虑这个问题，因为气候变化已经影响到我们的日常生活。我们看到这些干旱和热浪期，就要采取短期措施。从科学上讲，我们很清楚气候变化的影响，而且气候变化的问题从科学领域转到政治领域。某些国家虽然采取实施一系列很有效的措施，但如果其它国家的排放量维持在从前的水平，一切都会落空。这是世界各国应该携手努力协调行动来解决的问题。”
据世界气候组织预测，由于温室气体排放和厄尔尼诺天气现象，2023年至2027年将是地球上最热的年日。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
