2019年5月31日：关乎欧盟未来的峰会
5月9日，欧盟庆祝奠基欧洲联盟的舒曼宣言之际，在罗马尼亚的锡比乌（Sibiu）举行了以欧盟未来为题的非正式会晤。此次峰会上，基于统一是建设欧盟未来的原则，欧盟领导人签署了一项对欧盟成员国公民安全和福祉做出承诺的宣言，就是承诺欧盟成员国将团结一致、统一行动、同声做决定、寻找解决问题的途径。锡比乌宣言中还有保护欧盟生活方式、民主和法治国家的承诺，并强调罗马尼亚担任欧盟理事会轮值主席国职务期间优先考虑的问题之一是缩小欧盟内的发展差距。
Corina Cristea, 31.05.2019, 01:33
5月9日，欧盟庆祝奠基欧洲联盟的舒曼宣言之际，在罗马尼亚的锡比乌（Sibiu）举行了以欧盟未来为题的非正式会晤。此次峰会上，基于统一是建设欧盟未来的原则，欧盟领导人签署了一项对欧盟成员国公民安全和福祉做出承诺的宣言，就是承诺欧盟成员国将团结一致、统一行动、同声做决定、寻找解决问题的途径。锡比乌宣言中还有保护欧盟生活方式、民主和法治国家的承诺，并强调罗马尼亚担任欧盟理事会轮值主席国职务期间优先考虑的问题之一是缩小欧盟内的发展差距。宣言还说，欧盟将如负责的领导者一样做出行动，与国际伙伴合作维持基于国际法的世界秩序。承诺的目是在英国脱欧前，坚定地表示欧盟成员国建设共同未来的决心。
欧盟领导人在何种程度上能满足欧洲公民的需求呢? caleaeuropeana.ro多媒体网站主任丹·科尔布纳鲁（Dan Carbunaru）接受本台记者的采访时说：“有各种欧洲晴雨表来测试与人们的安全、经济和欧盟共同观点相关问题的需求。各成员国公民都有这方面的需求。问题在于，我们如何能为他们提供解决问题的途径，欧盟机构如何能与各成员国一起构想这些途径。因为在危机时期，在移民现象或经济-金融问题上，曾出现过成员国责备布鲁塞尔的情况。所以布鲁塞尔的答复是，没有足够的力量。我们在某一时刻必须做出决定，看看如何能改善我们之间的联盟关系，如何为公民更快提供更多的解决方案。有人谈到签署一项新条约的必要，另有人认为，我们必须继续探讨里斯本条约。无论如何，解决途径应该是我们自己找的。目前的状况还算不错，我们当然想更快更多地取得更好的成果，目前所有欧盟成员国的经济发展趋势都是积极的。经济金融危机和移民现象不像从前那么严重，不再造成欧盟失衡，欧盟继续有得到更好发展的前景。
欧盟领导人在锡比乌就欧盟准备于6月份将通过的2019年至2024年的战略方案进行初步会谈。新战略方案涵盖一些重大目标，如：保护公民和自由、发展经济基础、建设一个更加绿色且更加公平的未来、进一步促进欧盟在全世界的利益和价值。这都是一些相当广泛的概念，这是为了给每个国家留下促进自己利益的余地。在锡比乌峰会之前，从欧盟面临着深刻的挑战的思想出发，21个国家的国家元首，包括罗总统在内，发表了一封公开信。
丹·科尔布纳鲁说：“从数字上看，这是代表欧盟公民的合适的形式，这证明，那些认为欧盟决策系统需要改革的人是有道理的。因为我们目前的处境是，那些希望欧盟权威更大些和那些希望欧盟权威更小些的人都埋怨说，没有足够的决策余地。欧盟成员国领导人在布鲁塞尔及其它欧盟首都讨论了做决定的方式。目前所讲的显然是锡比乌宣言，但在某些情况下，必须做出重要决定，而这些决定应是多数来做，而这有时使得欧盟无法前行。这是美国在仅几个月内就摆脱经济金融危机时，欧盟还处在对危机的影响进行分析，摸索着找出路的阶段。未来危机也不会绕过我们，目前暂时间息的移民危机随时会卷土重来，经济金融危机也是同样。
丹·科尔布纳鲁还补充说，有许多潜在的危机会爆发。因此，为拥有一个共同的未来，我们必须有共同的视野。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
