2020年3月12日：罗马尼亚领土上的条顿骑士团
中世纪的军事修士会的宗旨是传讲基督教的教义，并防卫或收复被穆斯林人征服的领土。最著名的中世纪军事修士会是条顿骑士团、圣殿骑士团和医院骑士团。条顿人是西方在东欧制定并实施的一项扩展战略的框架内来到喀尔巴阡山地区的。匈牙利国王安德烈二世力图强化其在东喀尔巴阡山的边境，并向欧洲北部和东部传讲天主教的教义，这也就是条顿人来到本地区的原因。
Steliu Lambru, 12.03.2020, 13:18
中世纪的军事修士会的宗旨是传讲基督教的教义，并防卫或收复被穆斯林人征服的领土。最著名的中世纪军事修士会是条顿骑士团、圣殿骑士团和医院骑士团。条顿人是西方在东欧制定并实施的一项扩展战略的框架内来到喀尔巴阡山地区的。匈牙利国王安德烈二世力图强化其在东喀尔巴阡山的边境，并向欧洲北部和东部传讲天主教的教义，这也就是条顿人来到本地区的原因。在德国民族世界里建立的这个由清苦、好战的骑士组成的骑士团使得游牧民族的异教徒和东正教徒皈依天主教，希望如此能恢复基督教会的统一。从条顿人外部标志可以看出他们清苦恪守的性格。条顿骑士团的纹章将白盾与黑十字架交叠在一起。白盾象征着纯净的宗教信仰，黑十字架则是在战斗中为保卫信仰而牺牲的象征。1211年，条顿人来到喀尔巴阡山地区，在东喀尔巴阡山南部地区和东南部（目前的弗朗恰县）建立了一个强有力的防卫边区。
克鲁日巴贝什·波尔亚伊（Babes-Bolyai）大学中世纪历史学教师伊昂·奥雷尔·波普（Ioan Aurel Pop）院士强调了条顿骑士团对罗马尼亚文明化发挥的重要作用，尽管他们影响本地区的时间相当短。波普院士说：“他们修建了相当多的建筑物，历史文献表明，其中至少有一个很有价值的堡垒—克鲁斯堡。除此之外，他们还在雪山上修建了堡垒，扩展到安德烈二世允许他们的范围以外，与他的政策自相矛盾。安德烈二世希望用他的骑士达到目标的范围不是那么广，只是地区性的。罗马教皇希望建立一个纳入自己遗产的国家，作为一个桥头堡。有关条顿骑士团我们掌握的信息为何这么少？因为当时还没有国王处理行政事务的办公厅，特兰西瓦尼亚才刚刚开始在匈牙利王国内以公国的身份运作。另一方面，与条顿人保持关系的喀尔巴阡山以南和以东地区，尚未成为中央集权国，因此历史文献很少，只有一些国外的历史资料，其中很多是在离事发现场相当远的地方编撰的。”
记载条顿骑士团在波尔萨国（Tara Barsei）定居的天主教文献表明，在他们来到时，该地区有多种民族和睦共处：罗马尼亚人、斯拉夫人和佩切涅格人。条顿骑士团，这些有着好战和传道精神的骑士需要谋生活，因此得到了开采特兰西瓦尼亚银矿和金矿的权利。条顿人曾是良好的建筑师，他们在波尔萨国修建了许多城堡：菲尔迪瓦拉城堡（Feldioara）、黑城堡（Cetatea Neagra）和十字架城堡（Cetatea Crucii）。除了在那儿生活的罗马尼亚人、斯拉夫人和佩切涅格人之外，在波尔萨国还安置了日耳曼工匠和农民。他们对菲尔迪瓦拉、布拉索夫（Brasov）、科德莱亚（Codlea）、勒什诺夫（Rasnov）和普雷梅尔（Prejmer）等市镇的发展做出了贡献。但条顿人逐渐变成匈牙利的竞争者，因为他们高举教皇的权威，这有损于匈牙利的权威。在特兰西瓦尼亚东南部，在与库曼人几次开战中获得胜利后，条顿人占领了库曼人统治的地区，将其归给教皇，而没交给匈牙利王国。1225年，匈牙利国王把条顿骑士团从波尔萨国赶走，迫使他们退往欧洲北部（现在的波兰的东北部地区）。
成为这种精英团体的成员并不容易，作为条顿骑士团的成员应具备什么条件呢？伊昂·奥雷尔·波普说，这就是纪律、信仰和培训：“首先应该是一个修士，必须接受修士生活的规则，一方面要贞洁、祈祷，同时也应该是一个战士。军事修士会成员习惯手里拿着武器，为他们的信仰和传道而战。大多数成员是贵族的儿子或来自社会的高层，他们投身于保卫基督教信仰的崇高理想。当时，从道德、宗教和传播基督教上讲，这是最重要的理想。宗教生活在中世纪人们的生活中扮演重要角色。他们在信仰和教会以外，无法想象自己的生活。因此，中世纪时将信徒逐出教会是件极坏的事情，造成社会秩序被破坏，陷入混乱之中。修士是直接服务教会的人，军事修士与普通修士相比必须具备更多的素质，必须是身体强壮、勇敢无畏、严格遵守僧侣等级的人。”
伊昂·奥雷尔·波普认为，他们逐渐发展成未来国家民族身份的表现形式。条顿骑士团也是如此：“他们也带有民族成分的特色，条顿骑士团主要是被日耳曼族建立，圣殿骑士团则是由法国人建立。这种骑士团带有民族色彩。在自中世纪到文艺复兴时期的一段时间内，条顿人开始为日耳曼民族神圣罗马帝国服务，而与另一个信仰天主教的民族-波兰人开战。”
条顿骑士团离开我国领土以后，又再一次出现在罗马尼亚人的历史中。1410年，在马利亚城堡战役中，摩尔多瓦大公-善良的亚历山大（Alexandru cel Bun）派遣部队，与波兰-立陶宛联盟一同与条顿骑士团开战。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
