2025年12月14日：罗马尼亚在协约国间运动会

1919年，在第一次世界大战的余波中，新成立的罗马尼亚在巴黎协约国间运动会上完成了其国际体育首秀。尽管缺乏传统且未获佳绩，但这次出征远非仅是竞技——它是一个年轻国家在战后世界舞台上，向西方盟友展示其存在与价值的重大政治姿态。

Irina Ivașcu （逸雪）, 14.12.2025, 18:11

根据美国人的倡议，1919年夏天，在他们于巴黎新建的珀欣体育场，约1500名运动员在19项体育比赛中角逐，这些比赛被称为“协约国间运动会”。罗马尼亚也受邀参加，一个罗马尼亚营于1919年7月在运动会前的游行中接受了检阅。罗运动员参加了足球、橄榄球、射击、田径、马术、网球、游泳、摔跤和拳击比赛，但未取得显著成绩。尼古拉·约尔加历史研究所（Institutul de Istorie Nicolae Iorga）的博格丹·波帕（Bogdan Popa）撰写了罗马尼亚在协约国间运动会的故事。他说：“法国议会决定纪念第一次世界大战的胜利，并邀请所有盟国参加在凯旋门下举行的阅兵式。阅兵由法国指挥官们主持，贝当（de Pétain）在场，道格拉斯·黑格（Douglas Haig）也在那里，美国远征军司令珀欣将军也在那里，所有盟国都在。战争的伤员和残障军人拉开了阅兵式的序幕，作为新时代来临的标志，坦克和空军部队在深夜中为阅兵画上了句号。”

这是罗运动员首次以专业身份登上国际舞台，在此之前，他们只是业余运动员，物质条件有限。博格丹·波帕说：“名副其实的首批体育俱乐部于20世纪初在布加勒斯特出现：汽车俱乐部、网球俱乐部、足球俱乐部，在社会和经济层面都具有精英性质。拥有汽车，是这类俱乐部成员身份与财富的象征。他们是精英的后代，是血统贵族，是有钱的资产阶级。他们足够富有，能够购买汽车或飞机，并用它们进行体育运动。足球俱乐部最初是德国和英国人的生意。那时罗经济对外国投资开放。”

大众体育的起源与军队和战争相关，罗马尼亚也不例外。1913年，在第二次巴尔干战争中，罗军队主要由没有受过体育训练的农民组成。在第一次世界大战中，士兵的身体素质和耐力受到了真正的考验，特别是在1916年同盟国占领罗马尼亚南部之后。博格丹·波帕追踪了那些年间罗军队内部发生的与体育相关的变革。他说：“在1917年夏天和1918年夏天，军队撤换了旧指挥官，转而注重士兵的身体训练。士兵们得到了更好的训练。他们不仅被教导如何射击和热爱祖国，还被教导如何在近距离格斗中射击和自卫。骑兵受训不再进行冲锋，而是骑马到达战斗地点，但接下来的战斗需下马进行。马匹不再用于轻骑兵旅的进攻性冲锋，这些做法被放弃了。”

尽管在1918年同盟国投降后战斗停止，但地区冲突仍在继续。罗马尼亚内部面临不稳定和无政府状态的危险，外部则受到布尔什维克的攻击。1919年，在外部三条战线上与共产主义者作战：东线、北线和西线。博格丹·波帕说：“在国内外这种’群魔乱舞’的局势下，美国远征军于1919年1月左右向罗军队发出邀请，告知他们将在巴黎组织协约国间运动会。协约国间运动会是什么？为什么要组织这些运动会？罗马尼亚应该去参加这些运动会吗？当然，这对美国来说是一个展示其政治、军事和经济实力的机会。”

博格丹·波帕提供了关于罗代表团运动员及其表现的细节。他说：“罗马尼亚组建了一支军事体育分队，118名罗运动员被派往巴黎。这118人中，有53人在1916年之前就活跃于体育界。这就是中学生和大约30岁的人，许多人曾在法国学习，在那里学会了打橄榄球。在那里，他们学会了打网球，少数人还学会了踢足球。这些人将成为罗马尼亚战间期体育运动的核心。在运动会上，罗马尼亚在几乎所有项目上都失利了。菲利普·雅各布少校（Filip Iacob），一位马术运动员，是唯一表现出色的人。网球队很有趣，但成绩不佳。”

罗马尼亚出席协约国间运动会，也是其向西方朋友展示自己是一个可靠盟友的雄心体现。博格丹·波帕说：“尽管缺乏体育传统，但运动会背后显然存在政治信息。罗马尼亚派出的军队曾接受法国军官的训练，它受益于盟国的援助，并希望表明盟国对它的投资是值得的。有关派往那里的人，我们只找到一份来自射击队军官的报告，写道他们去过那里，经历非常棒。军官与士兵分开住宿，彼此交流不多，军阶等级得到遵守。射击比赛结束后，他们被带着参观了巴黎，博物馆，埃菲尔铁塔及其他新奇事物。我相信，这是罗历史上军队完全独立于任何政治决策的唯一时刻。”

罗马尼亚在1919年协约国间运动会上的表现是可敬的。正如体育界常说的，重在参与，未必非要获胜。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。