RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Balance de Rumanía en los Juegos Olímpicos de Tokio

Finaliza la 32ª edición de los Juegos Olímpicos. La ceremonia de clausura, acogida por el Estadio Nacional de Tokio, ha cerrado la primera edición de los Juegos de la época moderna que se ha desarrollado sin espectadores.

Balance de Rumanía en los Juegos Olímpicos de Tokio
Balance de Rumanía en los Juegos Olímpicos de Tokio

, 09.08.2021, 18:28

Finaliza la 32ª edición de los Juegos Olímpicos. La ceremonia de clausura, acogida por el Estadio Nacional de Tokio, ha cerrado la primera edición de los Juegos de la época moderna que se ha desarrollado sin espectadores. La pandemia del nuevo coronavirus ha afectado gravemente a la organización de las competiciones, especialmente al posponer los Juegos un año, con importantes efectos en las jerarquías finales. Rumanía, aunque llevó 101 atletas a Japón, ha logrado obtener solo cuatro medallas. Tres de ellas se deben al remo. Ancuţa Bodnar y Simona Radiş han ganado el oro en doble scull femenino. Las medallas de plata pertenecen a la tripulación de cuatro remo sin timonel, compuesta por Mihăiţă Ţigănescu, Mugurel Semciuc, Ştefan Berariu y Cosmin Pascari, y de la tripulación de doble scull, compuesta por Ciprian Tudosă y Marius Cozmiuc. La esgrimista Ana-Maria Popescu (ex Brânză) también ha ganado una medalla de plata en la prueba individual de espada.



Después de los Juegos, Mihai Covaliu, presidente del Comité Olímpico y Deportivo de Rumanía, ha declarado:



“Ciertamente se hubieran podido ganar más medallas. Y aquí me refiero en primer lugar al nadador David Popovici que, por dos centésimas de segundo, no consiguió subir al podio. Tiene el futuro por delante, por supuesto, pero aquí en Tokio fue muy, muy importante ganar una medalla, especialmente porque es muy, muy joven. Después de eso, pienso en la prueba de tiro, con Laura Ilie. También estuvo muy cerca de una final olímpica, en la que estoy convencido de que hubiera podido ganar una medalla. Pienso en los luchadores, Alina Vuc y Albert Saritov, que, si pasaban la primera ronda, podrían haber esperado una medalla. Son deportistas valiosos que, lamentablemente, no han podido superar las emociones y la presión de estos Juegos Olímpicos. Desafortunadamente, solo logramos cuatro medallas. La Comisión Técnica Olímpica de Deportes de Rendimiento ha pronosticado entre cuatro y seis medallas. Las federaciones se propusieron hacer mucho más. Lograron muy poco. No estoy contento con estas cuatro medallas aquí en los Juegos Olímpicos de Tokio «.



La insatisfacción del funcionario rumano es comprensible. Rumanía ocupó el puesto 46 en la jerarquía olímpica de naciones, empatada con Venezuela. Solo en Rio, en 2016, los atletas rumanos se situaron en un peor lugar, es decir, en el puesto 47.



A esto se suma la caída libre registrada en determinados deportes como la gimnasia, en la que Rumanía es, desde hace años, líder mundial, y de donde procedían más de una cuarta parte de las medallas de oro olímpicas de los atletas tricolores.



En Tokio, ninguna gimnasta rumana compitió en ninguna final. A la triste imagen del deporte rumano se suma la situación del levantamiento de pesas, donde, tras la suspensión de la federación rumana debido a varios casos de violaciones de las normas antidopaje, ningún halterófilo rumano pudo competir en Tokio. Ciertamente, en los próximos días se analizarán seriamente las causas de la débil presencia en los Juegos de la capital de Japón. En cuanto a los aficionados al deporte rumanos, solo pueden esperar que en París, en 2024, el resultado sea mejor.



(Versión española: Simona Sarbescu)

152 Rumaniando en la Radio
En portada miércoles, 16 septiembre 2026

152 Rumaniando en la Radio

El programa de hoy empieza con la presentación de la iniciativa Muzee de la sat (Museos rurales) que, a través de sus esfuerzos en el ámbito digital, …

152 Rumaniando en la Radio
Protest violent în capitală (Sursa foto: RRI)
En portada miércoles, 16 septiembre 2026

Bucarest, protesta violenta

La protesta organizada el martes por agricultores en el centro de Bucarest, frente a la sede del Gobierno, degeneró en enfrentamientos violentos entre…

Bucarest, protesta violenta
Nicușor dan la reuniunea europeană
En portada martes, 15 septiembre 2026

Foco en el Ártico

Reunidos en una cumbre celebrada en el norte de Finlandia, doce países han instado a la Unión Europea a reforzar su presencia en la región ártica, don…

Foco en el Ártico
Foto: pixabay.com
En portada lunes, 14 septiembre 2026

La inflación a la baja

La inflación en Rumanía ha descendido significativamente en agosto, pasando del 8,16% al 6,17%, lo que supone una nueva reducción importante tras la c…

La inflación a la baja
En portada viernes, 11 septiembre 2026

La comisaria Hadja Lahbib, en Bucarest

La comisaria europea de Igualdad, Formación y Gestión de Crisis, Hadja Lahbib, ha elogiado a Rumanía por su sistema de respuesta ante emergencias. Dur…

La comisaria Hadja Lahbib, en Bucarest
En portada jueves, 10 septiembre 2026

Ley para centrales hidroeléctricas en espacios protegidos

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, promulgó la ley que permite, en circunstancias excepcionales, modificar los límites de determinados espacios na…

Ley para centrales hidroeléctricas en espacios protegidos
En portada miércoles, 09 septiembre 2026

¿Qué tipo de Gobierno quieren los rumanos?

Desde hace más de cuatro meses, Rumanía funciona con un Gobierno interino, una situación que limita sus atribuciones ejecutivas. El gabinete minoritar…

¿Qué tipo de Gobierno quieren los rumanos?
En portada martes, 08 septiembre 2026

Decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País

En Bucarest se celebró una nueva reunión del Consejo Supremo de Defensa del País, presidida por Nicuşor Dan. En el orden del día figuraban temas relac…

Decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company