RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo
Programación a la carta del 20 de junio de 2025
Escuchar aquí 21.06.2025

Programación a la carta del 20 de junio de 2025

Todo sobre Rumanía en menos de 60 minutos.

Programación a la carta del 20 de junio de 2025
Огляд подій тижня

Retrospectiva semanal

Lo más destacado de la semana del 14 al 21 de junio de 2025.

Retrospectiva semanal
Noticias 20.06.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 20.06.2025

Noticias del día
Președintele Nicușor Dan și Ilie Bolojan, propunerea pentru funcția de premier a PNL
En portada 20.06.2025

Ilie Bolojan, nombrado nuevo primer ministro de Rumanía

El presidente Nicuşor Dan nombró el viernes a Ilie Bolojan, líder interino del PNL, para el cargo de primer ministro.

Ilie Bolojan, nombrado nuevo primer ministro de Rumanía
Noticias 20.06.2025

Avance informativo, 20.06.2025

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 20.06.2025

RRI Live!

Actualidad

RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 19.06.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, jueves 19.06.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 19.06.2025

Avance informativo, 19.06.2025

Las noticias más destacadas del momento

Avance informativo, 19.06.2025
Il Parlamento Europeo (Photographer: Denis LOMME Copyright: © European Union 2025 - Source : EP))
En portada 19.06.2025

¿Se prorrogará el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR)?

El Parlamento Europeo propone a la Comisión la prórroga del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia.

¿Se prorrogará el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (MRR)?
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 18.06.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 18.06.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 18.06.2025

Avance informativo, 18.06.2025

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 18.06.2025
foto: pixabay.com
En portada 18.06.2025

Descontentos en el sistema educativo

Los sindicalistas de la educación rumana están hoy en huelga japonesa, descontentos con las propuestas recientes sobre ciertas medidas de reducción de los gastos presupuestarios en el sistema.

Descontentos en el sistema educativo
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 17.06.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, martes 17.06.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 17.06.2025

Avance informativo, 17.06.2026

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 17.06.2026
Întâlnire cu reprezentanţii sindicatelor (foto:
En portada 17.06.2025

¿Qué quieren los sindicatos del próximo Gobierno?

El presidente rumano, Nicușor Dan, se reunió el lunes con representantes sindicales para intercambiar ideas sobre posibles soluciones para reducir el déficit presupuestario del 9% del PIB

¿Qué quieren los sindicatos del próximo Gobierno?
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 16.06.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 16.06.2025

Noticias del día
Clima
Bucharest, RO
11:55 am, Jun 21, 2025
temperature icon 24°C
cielo claro
Humidity 32 %
Pressure 1020 mb
Wind 6 mph
Wind Gust Ráfagas de viento: 0 mph
Clouds Clouds: 0%
Visibility Visibilidad: 10 km
Sunrise Amanecer: 5:31 am
Sunset Atardecer: 9:03 pm
SoundCloud Playlist
Currency Converter

Convertidor de moneda RON/EUR: Sáb, 21 Jun.

Hazte fan de RRI en Facebook

Crónica semanal

Il segretario generale della NATO, Mark Rutte (foto:
Retos del mañana viernes, 20 junio 2025, 12:24

Retos del mañana: Prioridades en La Haya

Los días 24 y 25 de junio, los Países Bajos acogerán la cumbre de la OTAN, una reunión programada de los jefes de Estado y de Gobierno de los 32 países miembros, que también incluirá a líderes de los países socios y de la UE. Presidida por el secretario general de la ONU, la reunión se centrará en los presupuestos de defensa, la guerra en Ucrania y su impacto en las decisiones de adaptación de la OTAN.

Retos del mañana: Prioridades en La Haya
Foto: fzimbru-foto-facebook-tinutulzimbrului-ro.jpg
Radio Revista Turística jueves, 19 junio 2025, 16:13

La Tierra del Bisonte

La Tierra del Bisonte, en el distrito de Neamț, es un destino ecoturístico del noreste de Rumanía, reconocido por sus paisajes naturales y su rica biodiversidad. Alberga la Reserva «Dragoș Vodă», una de las más antiguas de Rumanía. La zona ofrece senderos de montaña bien señalizados, ideales para el senderismo y la observación de la fauna, y forma parte de la red EDEN (Destinos Europeos de Excelencia)

La Tierra del Bisonte
091 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 18 junio 2025, 16:20

091 Rumaniando en la Radio

Entrevistamos a Irina Badii, traductora e intérprete de español, inglés y rumano, y propietaria de una empresa de traducción

091 Rumaniando en la Radio
Optimismo ante la digitalización en Rumanía
Sociedad miércoles, 18 junio 2025, 12:52

Optimismo ante la digitalización en Rumanía

Aunque las estadísticas de Eurostat sitúan a Rumanía en el último lugar en materia de digitalización, los expertos son optimistas. De hecho, un grupo de trece expertos procedentes de los sectores privado, académico y administrativo se ha reunido para formar el primer grupo de reflexión que apoyará el proceso de digitalización del país.

Optimismo ante la digitalización en Rumanía
Elena Gabriela Ruse - foto: fbcsasteaua
Deporte miércoles, 18 junio 2025, 12:41

Actualidad deportiva, 18 de junio de 2025

Tenis: Gabriela Ruse disputó la final en S'Hertogenbosch. Voleibol femenino: Rumanía vence a Croacia por 3-0 y termina la fase preliminar de la Golden League en primer lugar. Fútbol.

Actualidad deportiva, 18 de junio de 2025
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lunes, 16 junio 2025, 13:34

La batalla de Stalingrado

En agosto de 1942, el ejército rumano, aliado con los ejércitos alemán, italiano, húngaro y croata, llegó a Stalingrado. Durante los seis meses siguientes se libraría allí la batalla más sangrienta de la Segunda Guerra Mundial, que cambiaría su curso.

La batalla de Stalingrado

Panorama rumano

Piatra Craiului (foto: Florenta, RRI)
De todo un poco miércoles, 18 junio 2025, 09:01

Desde Rumanía hacia el mundo: Los picos más altos de los Cárpatos rumanos.

Rumanía se encuentra en el centro geográfico de Europa y el 31 % de su superficie está ocupada por montañas con altitudes entre 800 y 2543 metros. Un 36 % está ocupado por colinas y el 33 % restante por llanuras. En Rumanía hay 13 picos que superan los 2500 metros.

Desde Rumanía hacia el mundo: Los picos más altos de los Cárpatos rumanos.
La miscelánea: Lienzos del alma rumana
De todo un poco lunes, 16 junio 2025, 15:00

La miscelánea: Lienzos del alma rumana

El pasado 22 de mayo fue el Día de los Pintores, una ocasión dedicada a todos aquellos que nos muestran el mundo desde otra perspectiva, a través de pinceladas que expresan belleza, verdad, angustia o esperanza.

La miscelánea: Lienzos del alma rumana
Foto Monica Tarău/RRI
Paseo cultural sábado, 14 junio 2025, 18:18

La astrónoma chilena Mónica Rubio participó en un foro organizado en Bucarest

El Instituto Astronómico de la Academia Rumana y la Embajada de la República de Chile en nuestro país han organizado recientemente el Foro Astronómico «Desafíos de la Astronomía Contemporánea en la Sociedad y la Experiencia Chilena».

La astrónoma chilena Mónica Rubio participó en un foro organizado en Bucarest
foto: arhiva RRA
De todo un poco miércoles, 11 junio 2025, 14:19

Desde Rumanía hacia el mundo: Costumbres y tradiciones rumanas de verano

En el folclore rumano, el término "Rusalii" se refiere a seres míticos, "hadas" o "iele", asociadas con el verano y las aguas. Las Rusalii suelen describirse como hermosas, pero también pueden ser peligrosas.

Desde Rumanía hacia el mundo: Costumbres y tradiciones rumanas de verano
Sursa foto: yamu_jay / pixabay.com (IA)
De todo un poco lunes, 9 junio 2025, 15:00

La miscelánea: Presión, decisiones y futuro: Exámenes nacionales en Rumanía

En la Miscelánea de hoy les invito a acompañarme en un viaje informativo y reflexivo hacia el sistema educativo de Rumanía. Un país donde los exámenes nacionales no sólo determinan el acceso a la educación superior, sino que también dejan huellas profundas en la vida de los adolescentes, sus familias y sus maestros.

La miscelánea: Presión, decisiones y futuro: Exámenes nacionales en Rumanía
Rumanía participa en la Feria del Libro de Madrid
Paseo cultural sábado, 7 junio 2025, 17:59

Rumanía participa en la Feria del Libro de Madrid

Ha comenzado también la 15ª edición de la Muestra de Cine Rumano en España.

Rumanía participa en la Feria del Libro de Madrid

A LA CARTA

sursă foto: facebook.com/FITSibiu
Tema del día viernes, 20 junio 2025, 10:47

El FITS 2025

El Festival Internacional de Teatro de Sibiu, el evento más importante de Rumanía dedicado a las artes escénicas, se llevará a cabo durante 10 días.

El FITS 2025
Foto: pixabay.com
Tema del día jueves, 19 junio 2025, 11:30

Feminicidio, alerta máxima

Los casos de feminicidio en Rumanía están aumentando de forma alarmante.

Feminicidio, alerta máxima
وزارة الخارجية الرومانية
Tema del día miércoles, 18 junio 2025, 11:02

La situación de los rumanos en Oriente Medio

Las autoridades de Rumanía están tomando medidas para proteger a los ciudadanos rumanos atrapados en el conflicto entre Israel e Irán.

La situación de los rumanos en Oriente Medio

Aprende rumano

Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 16 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024

1) Los pronombres personales en el caso dativo, en plural; 2) La conjugación del verbo "a ști" ("saber") en el modo indicativo, tiempo presente; 3) Escuchamos la canción "Nu știu" ("No sé")

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 9 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024

Los pronombres personales en el caso dativo - Primera parte. (Acompañan verbos como a mulțumi (agradecer), a plăcea (gustar), a da (dar), etc.)

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 2 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

1. La conjugación en el modo indicativo, tiempo presente de los verbos "a mulțumi" ("agradecer") y "a veni" ("venir", "acudir", "llegar", "proceder", "provenir"). 2) Las dos posibles traducciones de "¡Gracias!" al rumano. 3) Vocabulario

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

Rincón del oyente

Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 15 junio 2025, 14:25

Rincón Diexista de RRI

Semana del 9 al 16 de junio de 2025

Rincón Diexista de RRI
Club de Oyentes de RRI
Rincón del oyente domingo, 15 junio 2025, 14:17

Club de Oyentes de RRI

Club de Oyentes, 15 de junio de 2025

Club de Oyentes de RRI
Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 8 junio 2025, 12:55

Rincón Diexista de RRI

Semana del 2 al 8 de junio de 2025

Rincón Diexista de RRI

Informaciones útiles

RRI 2025 Summer Leaflet 1
Frecuencias 21.03.2025

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Horario de verano 2025

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional
Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Anuncios 13.02.2025

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»

Con motivo del “Día Mundial de la Radio 2025”, la Redacción Española de RRI os invita a participar en un pequeño concurso cuyos premios consisten en artesanía tradicional de Rumanía, CDs y otros regalitos.

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 05.02.2025

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.

A partir de las 23.00 horas, UTC, los programas de RRI por onda corta se podrán recibir en las frecuencias anunciadas inicialmente para la temporada de invierno.

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 04.02.2025

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Hasta que se subsane una avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti, nuestras emisiones en español se transmitirán a través del transmisor BD 300-1.

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company