RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El 10 de agosto, 5 años después

En Rumanía, la Fiscalía General demanda a los jefes de la Gendarmería en funciones en el momento de la manifestación antigubernamental del 10 de agosto de 2018.

El 10 de agosto, 5 años después
El 10 de agosto, 5 años después

, 09.08.2023, 12:50

El 10 de agosto de 2018, representantes de la diáspora organizaron una gran manifestación en Bucarest contra el Gobierno de izquierda de entonces. Éste fue acusado, desde su llegada al poder, en enero de 2017, de intentar desviar el avance natural de la reforma judicial para deshacerse de los expedientes de corrupción del líder socialdemócrata de entonces, Liviu Dragnea, y sus allegados. La manifestación, a la que acudieron decenas de miles de personas, acabó con la intervención contundente, considerada desproporcionada y en gran medida injustificada, por parte de la policía. En 2018, los fiscales antimafia y antiterrorismo abrieron un expediente, que fue cerrado dos años después y reabierto recién la primavera pasada, tras la apelación de un manifestante.


Ahora, la Fiscalía General ha anunciado que los jefes de Gendarmería en ese momento, así como otros empleados de la institución, serán juzgados por delitos como abuso de autoridad, falsedad intelectual y conducta abusiva. Según los fiscales, el 10 de agosto de 2018, durante la manifestación de protesta que tuvo lugar en Bucarest, cerca de la sede del Gobierno, el comandante de la acción y sus coordinadores, todos los coroneles de la Gendarmería, desempeñaron indebidamente sus funciones y ordenaron a los gendarmes subalternos, en violación de las disposiciones legales, intervenir por la fuerza para dispersar a toda la masa de manifestantes presentes. La actuación de los imputados tuvo como consecuencias, alegan los investigadores, la limitación de la libertad de reunión y del derecho a la integridad física y psíquica de los manifestantes, así como la provocación de sufrimientos físicos o lesiones, requiriendo hasta 50 días de atención médica a un número de más de 400 personas.


De las investigaciones realizadas en el caso, se desprende que la intervención contundente de los gendarmes se realizó en violación de los principios de necesidad, gradualidad y proporcionalidad, principios consagrados en la normativa legal sobre la materia y reflejados en la jurisprudencia del CEDO-Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH). Así, los gendarmes habrían actuado no solo contra las personas que se manifestaron violentamente, con el fin de aislarlas y aplicar medidas legales, sino también contra los manifestantes pacíficos, que constituían la gran mayoría de los manifestantes. Los gendarmes militares utilizaron granadas de mano acústicas, granadas de mano irritantes de gas, cartuchos irritantes de gas lacrimógeno, rociadores de gran capacidad y rociadores de mano durante la misión. Según el Ministerio Público, de los lesionados, más de 300 se han convertido en partes civiles del caso.


La comunidad Declic, que es una plataforma de peticiones, llamamientos a la acción y activismo en línea creada exclusivamente para Rumanía, ha solicitado al Tribunal Militar de Bucarest que juzgue urgentemente el expediente del 10 de agosto, porque solo quedan 3 años hasta el plazo de prescripción y los culpables podrían escapar del castigo. Los miembros de la Comunidad Declic se reunirán en la plaza de la Victoria, el próximo10 de agosto, para exigir justicia para las víctimas de los abusos de los gendarmes en 2018.



(Versión española: Simona Sârbescu)


(Ştefan Stoica)


Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
En portada viernes, 03 abril 2026

El tesoro robado regresa a casa

Tras un año y dos meses de búsquedas e investigaciones, el célebre casco de Coțofenești y dos de los tres brazaletes dacios robados mientras...

El tesoro robado regresa a casa
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
En portada jueves, 02 abril 2026

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles

La guerra en Oriente Medio, pero sobre todo la crisis del combustible, complica enormemente la economía mundial y, en Rumanía, agrava dolorosamente...

Medidas para mitigar el impacto de los precios de los combustibles
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
En portada miércoles, 01 abril 2026

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest

De visita oficial este martes en Bucarest, el primer ministro moldavo, Alexandru Munteanu, ha recibido garantías de que la República de Moldavia...

El primer ministro de la República de Moldavia, en Bucarest
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
En portada martes, 31 marzo 2026

Dos comisarios europeos en Bucarest

El proyecto europeo debe centrarse, ante todo, en las personas, en puestos de trabajo de calidad, en inversiones en educación y en salud, y en la...

Dos comisarios europeos en Bucarest
En portada lunes, 30 marzo 2026

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial

El presupuesto general del Estado y el presupuesto de la Seguridad Social de Rumanía para el año 2026 se han publicado en el Boletín Oficial....

El presupuesto, publicado en el Boletín Oficial
En portada viernes, 27 marzo 2026

Estado de crisis en el sector de los combustibles

Tras recibir críticas de los sindicatos, pero también de una parte del sector empresarial e incluso de voces procedentes de la coalición...

Estado de crisis en el sector de los combustibles
En portada jueves, 26 marzo 2026

Rumanía: generadora de seguridad energética

Rumanía está preparada para actuar como garante de la seguridad energética con la entrada en producción el próximo año del proyecto marino...

Rumanía: generadora de seguridad energética
En portada miércoles, 25 marzo 2026

Protestas de los mineros

Aproximadamente 1.000 empleados del Complejo Energético de Oltenia (sudoeste de Rumanía) se manifestaron el martes frente al Gobierno en Bucarest,...

Protestas de los mineros

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company