RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Festival de Cine Transilvania (TIFF) 2023

La edición de este año del festival TIFF trae a Cluj un número récord de personalidades del cine mundial, ganadores de premios Óscar incluidos.

El Festival de Cine Transilvania (TIFF) 2023
El Festival de Cine Transilvania (TIFF) 2023

, 09.06.2023, 12:31

La ciudad de Cluj, del noroeste de Rumanía, es la capital del cine internacional desde el viernes, cuando ha empezado la nueva edición del Festival de Cine Transilvania (TIFF).


Durante diez días, los cinéfilos pueden disfrutar de películas de numerosos países, de cine-conciertos con artistas internacionales, eventos especiales, talleres creativos y películas infantiles. Los organizadores prometen proyecciones al aire libre en cinco espacios de la ciudad, estrenos absolutos, películas premiadas en la Berlinale, Cannes, Venecia o San Sebastián.


Actores y directores famosos de Rumanía y del extranjero han anunciado su presencia y, entre ellos, está el director estadounidense Oliver Stone, que hizo la película «Nacido el 4 de julio». Se proyectarán, en total, casi 200 películas de 45 países, la mayoría largometrajes, de las cuales 12 están en la competición oficial.


En el TIFF, el público podrá encontrar a ganadores de Óscar como el actor Geoffrey Rush, que actuó en «Los piratas del Caribe». Se le homenajeará por sus más de 40 años de actividad, entregándosele el Premio a toda su carrera. Participarán, igualmente, actores de la serie de películas «Harry Potter».


Inspirada en hechos reales que ocurrieron en Sibiu (centro de Rumanía), en diciembre de 1989, «Libertad», la película más reciente de Tudor Giurgiu, tendrá su estreno mundial en el TIFF. Los espectadores también tendrán la oportunidad de ver a actores rumanos de gran prestigio. Uno de ellos es Horaţiu Mălăele, que ofrecerá un espectáculo y recibirá un premio a la excelencia en Cluj. Horaţiu Mălăele dirige funciones teatrales desde 1982 y en el teatro de televisión ha interpretado más de 150 papeles.


Los organizadores del festival anuncian también que la película moldava más exitosa, «Carbón», dirigida por Ion Borş, se proyectará en el TIFF los días 14 y 16 de junio. Es una película cautivadora y profunda, que explora sutilmente temas como el conflicto humano, la deshumanización y la propaganda, ofreciendo una perspectiva provocadora de la sociedad moldava. Después del festival, la película será objeto de una gira de promoción por Rumanía y desde el 7 de julio se podrá ver en los cines rumanos.


En el festival de Cluj, el Instituto Francés de Rumanía anuncia la proyección de 32 producciones y coproducciones francesas. 18 invitados de renombre, directores, productores y periodistas franceses estarán presentes en el TIFF. El fundador de la Nueva Ola Francesa, el crítico de cine y director Jean-Luc Godard (1930 – 2022), será homenajeado en la vigésima segunda edición del TIFF con una retrospectiva que abarca ocho de sus películas más exitosas. Se trata, entre otras, de «Con el alma en vilo», «El desprecio», «Alphaville» o «Pierrot el loco». El Instituto Francés recomienda, asimismo, a su público no perderse el thriller «Kompromat» (dirigido por Jerome Salle, 2022), que está basado en hechos reales, y «El crimen es mi vida», la producción más reciente del preciado director de cine Francois Ozon.


Durante el festival también se celebrará un concierto de Jay-Jay Johanson, cantante y compositor sueco-británico, uno de los artistas más influyentes de su generación. El 15 de junio habrá un concierto de Tangerine Dream, considerados los pioneros de la música electrónica, con siete nominaciones a los Premios Grammy y más de 60 bandas sonoras compuestas.


Traducción al español: Gabriela Ristea

NATO - Industry forum
En portada viernes, 07 noviembre 2025

El rearme, una necesidad

El secretario general de la Alianza del Atlántico Norte, el holandés Mark Rutte, y el presidente rumano Nicuşor Dan participaron en el Foro de la...

El rearme, una necesidad
Secretarul General al NATO, Mark Rutte şi preşedintele României, Nicuşor Dan
En portada jueves, 06 noviembre 2025

La OTAN respaldará a Rumanía

El secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, Mark Rutte, realizó su primera visita a Rumanía desde que asumió el...

La OTAN respaldará a Rumanía
Guvernul Bolojan / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 05 noviembre 2025

Asuntos pendientes

Polémico y espinoso, el tema de la reforma de la administración pública o el de las pensiones especiales para magistrados, al menos tras las...

Asuntos pendientes
Ilie Bolojan, Radu Miruță și CEO-ul Rheinmetall (Foto: facebook.com/miruta.ro)
En portada martes, 04 noviembre 2025

Inversión de Rheinmetall en Rumanía

En Rumanía se construirá la fábrica de pólvora para municiones más moderna del mundo, después de que el Gobierno firmara un acuerdo con el...

Inversión de Rheinmetall en Rumanía
En portada lunes, 03 noviembre 2025

Debates sobre el aumento de las fuerzas de la OTAN

La retirada de algunas tropas estadounidenses de Europa, incluida Rumanía, tiene un cierto simbolismo, pero no afecta a la seguridad de la región,...

Debates sobre el aumento de las fuerzas de la OTAN
En portada sábado, 01 noviembre 2025

Radio Rumanía – 97 años desde la primera emisión

Hoy, Radio Rumanía celebra su 97.º aniversario desde su primera emisión. El 1 de noviembre de 1928, a las 17:00, la voz del profesor Dragomir...

Radio Rumanía – 97 años desde la primera emisión
En portada viernes, 31 octubre 2025

10 años de la tragedia de Colectiv

Las víctimas del incendio del Club Colectiv de Bucarest fueron recordadas en la capital y en otras ciudades del país al cumplirse diez años de la...

10 años de la tragedia de Colectiv
En portada jueves, 30 octubre 2025

EE. UU. redimensiona su presencia en el flanco oriental

Anunciada a principios de año, la reestructuración de una parte de las tropas estadounidenses desplegadas en el flanco oriental de la OTAN se hace...

EE. UU. redimensiona su presencia en el flanco oriental

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company