RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El gobierno ha aprobado el presupesto para 2013

Aprobados el miércoles por el gobierno de Bucarest, los proyectos de ley sobre el presupuesto estatal y el presupuesto de los seguros sociales públicos para el 2013 serán debatidos en el Parlamento

El gobierno ha aprobado el presupesto para 2013
El gobierno ha aprobado el presupesto para 2013

, 24.01.2013, 17:39


Aprobados el miércoles por el gobierno de Bucarest, los proyectos de ley sobre el presupuesto estatal y el presupuesto de los seguros sociales públicos para el 2013 serán debatidos en el Parlamento. Hasta el próximo sábado, los diputados y senadores tendrán que presentar las enmiendas. El nuevo proyecto presupuestario pretende el desarrollo económico de Rumanía, según sostiene el ministro de Finanzas, Daniel Chitoiu :

Hemos previsto un crecimiento del 1,6% del PIB y un incremento del 4% de la inflación. Los ingresos totales al presupuesto general consolidado representan un 33,6% como peso en el PIB, los gastos del presupuesto general consolidado un 35,7%, mientras que el déficit representa un 2,1%.”



Los gastos previstos para este año aumentan con 154.000 millones de lei (3,5 millones de euros) en comparación con los del 2012, según afirma el ministro delegado para el presupuesto, Liviu Voinea. El ministro también ha explicado a dónde irá el dinero :



Unos 54.000 millones de lei van para los gastos de personal, de los cuales 45.000 millones serán para los salarios de los funcionarios públicos, un 0.9 mil millones representa pagos de algunas decisiones judiciales con respecto a los derechos salariales y unos 310.000 millones para pagar las deudas de la sanidad.”



El primer ministro Victor Ponta afirma que el presupuesto es realista y permitirá mantener las inversiones y asignar más dinero para la cofinanciación de los proyectos europeos. Equilibrado y realista, el presupuesto para el 2013 permitirá respetar nuestros compromisos con los principales acreedores internacionales de Rumanía así como las decisiones de aumentar el salario mínimo, que alcanzará 800 lei (unos 180 euros) y las pensiones de jubilación en un 4%, ha añadido el jefe del Ejecutivo. El dinero también servirá para pagar algunas deudas antiguas. Para tener más dinero al presupuesto, a comienzos de esta semana ha sido adoptado un paquete de medidas fiscales que traerá este año ingresos suplementarios estimados en unos 290.000 millones de lei (unos 650 millones de euros). Se trata de una serie de tasas e impuestos especiales en la agricultura, energía y recursos naturales.



A partir del próximo lunes, 28 de enero, el proyecto del presupuesto será analizado por las comisiones de especialidad. Los debates del Parlamento empezarán el próximo 5 de febrero.


(versión española por Brigitta Pana)

(sursa foto: pixabay@Engin_Akyurt)
En portada jueves, 31 octubre 2024

Las preocupaciones de los rumanos

Los rumanos y los austriacos son los más satisfechos con su vida de los habitantes de Europa Central y Oriental, pero los primeros están bastante...

Las preocupaciones de los rumanos
Foto: Baza 71 Aeriană / MApn
En portada miércoles, 30 octubre 2024

Los drones, un problema de seguridad

El Ministerio de Defensa de Rumanía ha presentado un proyecto de ley para su examen que mejora las medidas de seguridad aérea. El proyecto de ley,...

Los drones, un problema de seguridad
(foto: jhenning / pixabay.com)
En portada martes, 29 octubre 2024

Continúa el envejecimiento de la población

La población de Rumanía era de 21.779.000 habitantes a mediados de este año, un 1% menos que el 1 de junio de 2023. Según el Instituto Nacional...

Continúa el envejecimiento de la población
(foto-Septimiu-pixabay)
En portada lunes, 28 octubre 2024

Rumanía, aumento de la deuda pública

En julio, la deuda de la administración pública (gubernamental) superó los 876.000 millones de leus (unos 175.000 millones de euros), frente a los...

Rumanía, aumento de la deuda pública
En portada viernes, 25 octubre 2024

Arranca la campaña para las elecciones presidenciales

En Rumanía ha comenzado hoy la campaña para la primera vuelta de las elecciones presidenciales, que concluirá el 23 de noviembre a las 7 de la...

Arranca la campaña para las elecciones presidenciales
En portada jueves, 24 octubre 2024

¿Qué presupuesto para la UE?

El Parlamento Europeo votó el miércoles su propuesta para el presupuesto de la UE del próximo año. Es de 201.000 millones de euros. Pero no es la...

¿Qué presupuesto para la UE?
En portada miércoles, 23 octubre 2024

Del déficit presupuestario al salario mínimo europeo

El Fondo Monetario Internacional ha revisado a la baja su previsión de crecimiento para la economía rumana este año, del 2,8% en abril al 1,9% en...

Del déficit presupuestario al salario mínimo europeo
En portada martes, 22 octubre 2024

Reacciones a las elecciones en la República de Moldavia

Rumanía seguirá invirtiendo energía y experiencia para apoyar a la República de Moldavia en el cumplimiento de su destino europeo, así como para...

Reacciones a las elecciones en la República de Moldavia

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company