RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Reino Unido: quedarse o irse de la Unión Europea

En este momento no existe en la agenda internacional una cuestión más candente que el referéndum británico sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea.

El Reino Unido: quedarse o irse de la Unión Europea
El Reino Unido: quedarse o irse de la Unión Europea

, 22.06.2016, 14:56

Tras haber sido durante diez años un polo de atracción de muchos países no pertenecientes al espacio comunitario, que ingresaron en olas sucesivas de la ampliación, la Unión Europea parece haber agotado su fuerza de seducción. Los turcos se ponen cada vez más nerviosos por la espera de decenios en la antecámara del espacio comunitario, y los suizos acaban de retirar su solicitud de adhesión. Para colmo, por primera vez, un Estado miembro del club de los 28 ha decidido organizar un referéndum a través del cual los ciudadanos decidirán si se quedan o se van de la Unión. Las últimas encuestas sobre la intención de voto publicadas en el Reino Unido poco antes del referéndum del próximo jueves confirman el leve avance desde el 3% hasta un 7% de los proeuropeos. A su vez, los analistas reiteran su convicción de que el referéndum convalidará el mantenimiento del estatuto europeo.



El corresponsal de Radio Rumanía en Londres menciona que algunos incluso insisten en la fragmentación regional de la sociedad británica. El resultado del referéndum, según afirma la experta Joan Hoey, del grupo de análisis Economist Intelligence Unit será decidido por el voto de Inglaterra y del País de Gales, las dos provincias que apoyan masivamente la salida de la Unión, mientras que Escocia e Irlanda del Norte se muestran decididamente proeuropeas. El jefe de la diplomacia de Londres, Philip Hammond, ha advertido a sus compatriotas que su decisión es irreversible. “Si decidimos salir, no habrá vuelta atrás y nunca podremos volver a ingresar en la Unión Europea. Está en el mejor interés de Reino Unido quedarse como miembro de la Unión”, ha señalado Hammond.



Igual que en toda Europa, el referéndum británico despierta intensa preocupación incluso en Rumanía. El presidente Klaus Iohannis afirma que “la Unión es más fuerte junto al Reino Unido y el Reino Unido necesita a la Unión Europea” y en base a los últimos sondeos se declara optimista. También el presidente del Senado, Călin Popescu–Tăriceanu, ha declarado que desearía que el Reino Unido se quedase en la Unión Europea, al que califica de una potencia económica democrática y militar. Tăriceanu considera que la asociación económica entre ambos países no se verá afectada, pero advierte que el Gobierno de Bucarest debería evaluar urgentemente el impacto de una eventual salida del Reino Unido sobre los rumanos que trabajan ahí. ”Quédense con nosotros, juntos haremos frente a los futuros desafíos”, ha exigido a los británicos el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, según informa la corresponsal de Radio Rumanía en Bruselas. Tusk insiste en el papel geopolítico importante del Reino Unido, sin el cual no solo Europa, sino también toda la comunidad transatlántica se verá debilitada. Sin embargo, el mandatario europeo reconoce que indistintamente del resultado del referéndum, el porvenir de Europa deberá ser reanalizado en profundidad. ”Sería una locura ignorar semejante señal de alarma. Hay también otras insatisfacciones en la Unión”, ha concluido el presidente del Consejo Europeo.

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company