RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Elecciones y candidatos

El presidente de la Autoridad Electoral Permanente, Toni Greblă, ha hecho aclaraciones sobre el desarrollo de las elecciones del 9 de junio.

Românii îşi vor alege în aceeaşi zi eurodeputaţii şi primarii (sursa foto: AEP)
Românii îşi vor alege în aceeaşi zi eurodeputaţii şi primarii (sursa foto: AEP)

, 29.05.2024, 11:11

La serie de elecciones de este año en Rumanía arrancará el 9 de junio con las elecciones locales y al Parlamento Europeo, en las que se espera que voten unos 19 millones de rumanos. En una rueda de prensa en la que ha dado más detalles sobre las elecciones, el presidente de la Autoridad Electoral Permanente, Toni Greblă, ha afirmado que habrá casi 19.000 colegios electorales en todo el país y 915 en el extranjero, el doble que en las elecciones anteriores. El número total de candidatos supera los 207.000, de los cuales 494 se han inscrito para la carrera al Parlamento Europeo.

Ya se han impreso y distribuido cerca de 100 millones de papeletas en el territorio, ha declarado el responsable de la AEP, que ha precisado que, para las elecciones locales, los ciudadanos rumanos sólo pueden votar en el colegio electoral en el que están inscritos según su residencia. Los ciudadanos rumanos que hayan establecido su residencia al menos 60 días antes de las elecciones también pueden votar en su residencia. Toni Greblă también ha mencionado qué documentos pueden utilizar los rumanos para votar en el país: el carné de identidad u otro documento equivalente, pero no el simple pasaporte de turista.

Las personas que necesiten la urna móvil pueden solicitarla, y los ciudadanos que no puedan ejercer su derecho al voto debido a una afección médica visible pueden ir acompañados a la cabina de votación por una persona de su elección, pero que no puede ser un miembro de la mesa electoral ni un candidato. Para las elecciones al Parlamento Europeo, los ciudadanos rumanos con derecho a voto que estén domiciliados, residan o residan temporalmente en el extranjero pueden votar en cualquier colegio electoral organizado en el extranjero, sobre la base de un documento de identidad rumano válido el día de la votación.

Los votantes deben estampar un sello en cada una de las cinco papeletas que recibirán, y si se depositan erróneamente en una urna o en otras distintas de las previstas se considerarán válidas y no serán anuladas, también ha afirmado Toni Greblă. El Ministerio de Asuntos Exteriores ha completado, desde la semana pasada, el envío de material electoral a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de Rumanía. Se trata de más de 2,5 millones de papeletas, sellos con la inscripción «VOTADO», pegatinas y sellos de control.

La lista de colegios electorales en el extranjero puede consultarse en la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores, en la sección dedicada a las elecciones al Parlamento Europeo. Las votaciones comenzarán a las 7:00 y terminarán a las 22:00, con posibilidad de prórroga hasta las 23:59 si aún quedan electores en la cola que deseen votar, ha explicado Toni Greblă. Por otro lado, la Oficina Electoral Central ha anunciado que ha decidido que los datos sobre la participación de los votantes se presenten en tiempo real en línea el día de las elecciones para cada elección, y tras el cierre de las urnas, los datos de las actas completadas en los colegios electorales se publicarán en la página web de la Oficina Electoral Central.

Versión en español: Monica Tarău

Volodimir Zelenski, primit la București de Nicusor Dan / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 marzo 2026

Asociación estratégica entre Rumanía y Ucrania

Desde el jueves, Rumanía y Ucrania están unidas por una , firmada en Bucarest por los presidentes Nicușor Dan y Volodimir Zelenski. Ha sido la...

Asociación estratégica entre Rumanía y Ucrania
Ședința CSAT (Foto: presidency.ro)
En portada jueves, 12 marzo 2026

Despliegue militar temporal estadounidense en Rumanía

Rumanía acogerá fuerzas y equipos militares estadounidenses en el contexto del conflicto en Oriente Medio, después de que el Parlamento en...

Despliegue militar temporal estadounidense en Rumanía
Sursa foto: Septimiu / pixabay.com
En portada miércoles, 11 marzo 2026

El proyecto de presupuesto, en debate público

El Producto Interior Bruto de Rumanía superaría por primera vez los 2 billones de leus en 2026, lo que equivale a unos 392.500 millones de euros,...

El proyecto de presupuesto, en debate público
Foto: presidency.ro
En portada martes, 10 marzo 2026

Rumanía y el Mercado Único

El presidente Nicuşor Dan comunicó el lunes al presidente del Consejo Europeo, António Costa, que Rumanía desea «un mercado único completamente...

Rumanía y el Mercado Único
En portada lunes, 09 marzo 2026

Preocupaciones sobre el precio de los combustibles

El Oriente Medio, una de las regiones productoras de petróleo más importantes del mundo, desempeña un papel fundamental en el equilibrio entre la...

Preocupaciones sobre el precio de los combustibles
En portada viernes, 06 marzo 2026

Asociación estratégica entre Rumanía y Polonia

Los presidentes rumano y polaco, Nicuşor Dan y Karol Nawrocki, declararon el jueves, con motivo de las conversaciones bilaterales que mantuvieron en...

Asociación estratégica entre Rumanía y Polonia
En portada jueves, 05 marzo 2026

Reservas suficientes de combustible en Rumanía

Los precios internacionales del crudo han subido considerablemente después de que Israel y Estados Unidos atacaran Irán, lo que ha afectado al...

Reservas suficientes de combustible en Rumanía
En portada miércoles, 04 marzo 2026

EE. UU. y República de Moldavia, nuevos embajadores en Bucarest

«Estoy convencido de que tendremos una colaboración muy buena y eficaz», afirmó el martes el presidente de Rumanía, Nicușor Dan, durante una...

EE. UU. y República de Moldavia, nuevos embajadores en Bucarest

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company