RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Estreno en la política rumana

La dimisión del primer ministro Nicolae Ciucă abre el camino para la rotación con el PSD en la dirección del Gobierno rumano. Ştefan Stoica viene con detalles.

Estreno en la política rumana
Estreno en la política rumana

, 13.06.2023, 11:40

Durante las tres décadas de democracia después de la dictadura comunista, los políticos rumanos han experimentado casi todo respecto a la gobernanza: gabinetes monocolores, de izquierda o de derecha, algunos incluso minoritarios, pero apoyados en el Parlamento, discreta o abiertamente, por otras formaciones, coaliciones basadas en criterios doctrinales o simplemente en intereses coyunturales, y grandes coaliciones de varios partidos. La actual, formada por el PSD y el PNL, a la que se unió la UDMR, es una coalición de este tipo, porque reúne a los principales partidos de izquierda y de derecha. Pero no estamos hablando de un estreno: en 2012, la Unión Social Liberal, creada por los mismos partidos, derrotó en las elecciones casi todo lo que estaba en su camino y llegó a controlar políticamente el Ejecutivo y el Legislativo.


Lo que sí es un estreno absoluto en la política rumana es lo que está por venir. Se trata de la rotación entre el PNL y el PSD en la dirección del Gobierno. Según el acuerdo firmado en noviembre de 2021 por las dos potencias de la política rumana, después de un año y medio durante el cual el gabinete de coalición ha sido dirigido por el líder del PNL, Nicolae Ciucă, este entrega su mandato para que su socio, el líder socialdemócrata Marcel Ciolacu, asuma el cargo. La dimisión tendría que haberse presentado a finales de mayo, pero los líderes políticos acordaron aplazar la rotación para solucionar la crisis causada por la huelga general en la educación. El lunes, después de la suspensión de la misma, Nicolae Ciucă presentó su dimisión. El futuro Gobierno asumirá el cargo antes del jueves, según se han propuesto los partidos de la coalición. Nicolae Ciucă:


«Dentro de la coalición comienzan los procedimientos para realizar la rotación. Es importante destacar que, inmediatamente después, tendremos un gobierno interino, que funcionará hasta que termine la investidura de un nuevo gobierno, investidura que esperamos que se realice antes de finales de la semana. Nos hemos propuesto que, antes del jueves, tenga lugar la investidura del gobierno, para poder seguir encargándonos de los problemas prioritarios tanto a través del programa de gobierno, como también para todo lo que significa gobernanza en un país».


El catedrático Andrei Ţăranu opina que la rotación se realizará, a pesar de las voces escépticas que recuerdan numerosos compromisos y pactos políticos que han fracasado a lo largo del tiempo. Andrei Ţăranu:


«Probablemente sí. En caso contrario, toda la construcción política que se ha realizado últimamente se volvería obsoleta. Rumanía ha tenido un ascendiente, por decirlo así, sobre los países en Europa Central y del Este basándose en esta construcción, de alguna manera insólita».


El profesor Ţăranu afirma que, además, el modelo rumano de la rotación se podría imponer como uno exitoso, especialmente en los países cercanos, y sería una pena que Rumanía lo abandonara a la mitad del camino.

Desde la oposición, la Unión Salvar Rumanía está convencida de que la rotación de los primeros ministros no significará también la solución de los problemas que tienen los ciudadanos. Por lo demás, la prensa internacional destaca que el Gobierno de Ciucă no ha conseguido llevar a cabo varias reformas importantes, previstas en el plan de recuperación para el cual Rumanía recibe dinero de la Unión Europea.



Traducción al español: Monica Tarău

Reunión informal de los líderes de la UE / Foto: presidency.ro
En portada viernes, 13 febrero 2026

La UE aumentará su competitividad

Los líderes de la Unión Europea prometieron el jueves, al término de una cumbre informal celebrada cerca de Bruselas, aumentar la eficiencia y...

La UE aumentará su competitividad
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
En portada jueves, 12 febrero 2026

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha aplazado por quinta vez su veredicto sobre la reforma de las pensiones de los magistrados que desea el...

Reforma de las pensiones de los magistrados: un nuevo aplazamiento
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
En portada miércoles, 11 febrero 2026

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública

Invocada por los gobernantes desde el verano pasado, la reforma de la administración pública rumana sigue siendo una incógnita después de medio...

De nuevo, sobre la reforma de la administración pública
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
En portada martes, 10 febrero 2026

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres

Rumanía cree en una Europa más competitiva y, en este sentido, apoya las alianzas sólidas con el Reino Unido, según declaró la ministra rumana...

La ministra rumana de Asuntos Exteriores en Londres
En portada lunes, 09 febrero 2026

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?

El presidente de Rumanía, Nicuşor Dan, ha sido invitado a participar en la primera reunión del Consejo de Paz, una estructura organizada y...

¿Participará Rumanía en el Consejo de Paz?
En portada viernes, 06 febrero 2026

Medidas para la reactivación económica

El primer paquete de reactivación económica, preparado por el Gobierno de Ilie Bolojan y presentado el jueves por el ministro de Finanzas,...

Medidas para la reactivación económica
En portada jueves, 05 febrero 2026

Prioridades gubernamentales

Después de meses en los que los rumanos solo han oído hablar de recortes y subidas de impuestos para reducir el déficit presupuestario, el primer...

Prioridades gubernamentales
En portada miércoles, 04 febrero 2026

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

El crecimiento económico de Rumanía en el periodo 2022-2024 habría sido un 1,2 % menor sin el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según...

¿Qué ha aportado el PNRR a la economía rumana?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company